technical compendium
50Pages

technical compendium

SYSTEM PROCOSS DIE GRUNDELEMENTE - I COMPONENTI PRINCIPALI - THE MAIN COMPONENTS 6 Rahmen Fiancate Side frame 9 Fachböden Ripiani Shelves 11 Hängemappenrahmen Ripiani portacartelle Shelf for suspension file 12 12 Sockel Piastra di irrigidimento Base plinths 12 Kreuzverbände Rinforzo a croce Cross braces DIE BAUTEILE - I COMPONENTI - THE COMPONENTS 13 Rückwandverkleidungen Tamponature posteriori Back curtain walls 14 Rückwandgitter Pareti posteriori in rete Mesh back walls 15 Flügeltüren Porte a due ante Double doors 16 Schiebetüren Porte scorrevoli Plate sliding doors 17 Seitensockel...

22 Schubladen Cassetti Drawers 23 Schubladen mit glatter Front und 2 Lochgriffen Cassetti con frontalino liscio dotato di 2 maniglie passanti Drawers with smooth front and two through pulls 24 Einteilungs-Set I Set per cassetti Drawers accessories 28 Schubladen C4 Cassetto C4 C4 drawers 29 Seitenwände Pareti laterali Side wall sheet 29 Gitterseitenwände Pareti laterali in rete Mesh side wall 30 Zwischenwände Pareti interne Internal walls 31 Stirnwandverkleidungen Tamponature laterali Side curtain walls 31 Rückwände Pareti posteriori Back wall sheets 32 Lochwandhaken Ganci per pannelli...

36 Ausgleichsplatten Spessori Shims 37 Fachbodenverbinder Giunti ripiano Shelf coupling 37 Selbstklebeetiketten Etichette adesive Adhesive labels 37 Magnet-Etiketten Portaetichette magnetiche Magnetic label holders 38 AUSGABETHEKEN - BANCO VENDITA - SALES COUNTERS 39 GROSSE ANLAGEN - SISTEMI A SOPPALCO - SHELF SYSTEMS AND STAGES 40 SYSTEM PROFFICE PROCOMPAT 41 SYSTEM PROMENS 42 SYSTEM PROCOSS GALVANIZED 43 SYSTEM RICO Coppie collegamenti Pairs of links 43 Einlegeboden Pianetti nervati Fitted ribbed shelves 44 Ricoclip Pannelli truciolari Chipboard panels 45 SYSTEM CANTIFIX

SYSTEM PROCOSS Die Grundelemente - I componenti principali - The main components Rahmen Bestehen aus “U”-Pfosten mit speziellen Ösen in Form, die durch geschweißte „U“-Querstreben miteinander verbunden sind, vormontierten Füßen und Kunststoffschutzabdeckungen. Die vormontierten Rahmen können sowohl als Basis dienen oder auch aufeinander montiert werden. Typ F3 40x30 mm für max 2200 kg –Typ F4 40x40 mm bis 4200 kg – Typ Procofix max 6500 kg Costruite con due montanti collegati fra di loro da due o piú traversine saldate a filo continuo, in profilati ad “U” sezione mm 40x30x40 (F3) oppure mm...

AUFSTECKRAHMEN SOVRAPPONIBILI SUPERIMPOSABLE F3 TPR RAHMEN MIT BODENTRAVERSE TRAVERSA PAVIMENTO ROVESCIATA UPSIDE DOWN

Die Grundelemente - I componenti principali - The main components STANDARD U/40 AUFSTECKRAHMEN SOVRAPPONIBILI SUPERIMPOSABLE

Fachboden Erstklassiges Hochglanzblech in drei Versionen: - Standard, je nach Belastbarkeit mit oder ohne Verstarkung. - Gelocht, fur den Einsatz von fest eingebauten vertikalen Fachteilern. - Mit zentralem oder seitlichem Anschlag, mit oder ohne Verstarkungen. Standard: Tiefe von 300 mm bis 1000 mm, Lange von 820 mm bis zu 1300 mm. Andere MaBe auf Anfrage. Tragkraft in KG. Ripiani Una vasta gamma di misure e portate in lamiera lucida di prima scelta! Tre versioni: - standard, con o senza rinforzi a seconda della portata; - forati, per l'utilizzo con divisori verticali; - con bordi centrali...

Die Grundelemente - I componenti principali - The main components PSR123503 PSR123600 PSR123601 PSR123602 PSR123603 GELOCHT MIT 2 OMEGA VER-STARKUNGEN FORATI CON 2 RINFORZI AD OMEGA SLOTTED SHELVES BORED PSR9735F PSR9740F PSR9750F PSR9760F PSR12335F PSR12340F PSR12350F PSR12360F SHELVES WITH SIDE STOPS EDGE PSR82500CB

WITH CENTRAL STOP EDGE PSR123600CB PSR123602CB PSR130602CB WITH OMEGA REINFORCEMENT PSR97504Q AUSZIEHBAR ESTRAIBILI EXTENDABLE SUPPORTING SHELF BROSCHURENHALTER PORTA DEPLIANT BROCHURE RACKS Fachboden mit Hangemappenrahmen Ermoglichen das Einhangen unter dem Regalboden (Tiefe 350 mm) von Hangemappen. Ripiani portacartelle fissi Permettono I'aggancio, sotto il ripiano stesso. Shelf for suspension file Enables suspension file to be hung for vertical consultation.

SYSTEM PROCOSS Die Grundelemente - I componenti principali - The main components Proclip Verzinktes Auflageteil für den Fachboden. 4 Proclip pro Fachboden. Supporto zincato inserito ad incastro per sostegno ripiani. 4 Proclip per ripiano. Galvanised support to snap on into the uprights. 4 for each shelf. PSPROCLIP Dieses Sicherheitselement für die Längsaussteifung des Regals erfüllt auch ästhetische bzw. praktische Funktionen (Vereinfachung der Montage). La piastra è un importante elemento di sicurezza in quanto serve principalmente ad irrigidire lo scaffale nel senso longitudinale. Svolge...

Die Bauteile - I componenti - The components Rückwandverkleidungen Wo es aus ästhetischen Gründen notwendig ist, Rückwände von Schränken oder Regalen zu schließen, können als Alternative zu den Rückwänden, Rückwandverkleidungen verwendet werden. Sie werden von Innen durch verschrauben auf die Rückseite der Rahmen montiert. Tamponature posteriori Dove esiste necessità di chiudere la parte posteriore di armadi o fronti esterne di scaffali esposti al pubblico per una migliore estetica ed eleganza, si possono utilizzare le tamponature. Vengono fissate sul retro delle fiancate mediante...

Die Bauteile - I componenti - The components Ruckwandgitter Es besteht aus einem AuBenrahmen aus Blech mit eingepunktetem Maschengitter 30x30 mm. Die Montage erfolgt wie bei der Ruckwand mit Verwendung derselben Zubehorsteile. Pareti posteriori in rete Formato da un telaio esterno in lamiera con rete striata maglia 30x30 all'interno. Il montaggio avviene come quello delle pareti posteriori, utilizzando gli stessi accessori. Mesh back walls This mesh alternative consists of a sheet frame around a 30 x30 mm mesh. Formed by an external frame around a 30x30 mm mesh. Assembly is similar to that...