1. Catalogs
  2. MLL-HAMBURG®
  3. MLL-Weather protection grid Catalog

MLL-Weather protection grid Catalog

MLL-Weather protection grid Catalog
1 / 22 PagesView full catalog

MLL-Weather protection grid Catalog

Product catalog summary
Introduction
The document outlines the offerings of MLL-Lamellensysteme GmbH in weather protection and ventilation grilles. These grilles are crucial for maintaining air quality and ensuring proper ventilation for technical equipment. They are designed to prevent rain, leaves, or birds from entering and can be motor-controlled for added convenience. Customizable in shape, color, and surface, they are suitable for both indoor and outdoor applications.
Product Description
Weather protection grilles are wall openings sealed by slats, available in rigid, movable, or heatable designs. They facilitate ventilation and can include fly or bird screens for extra protection. The MLL clip system allows for easy installation and maintenance.
Forms of Delivery
Grilles are available ready to install, pre-assembled with frames, and customizable in slat shapes. Accessories include fly screens, bird protection, filter elements, and sliding ventilation options.
Surface Options
Surfaces can be mill finish, anodized, powder-coated, or customized with material imitations like wood or stone.
Quality and Testing
MLL grilles are made from high-quality aluminum, ensuring durability and weather resistance. They are tested and certified for standards such as pressure loss, sound insulation, and burglar resistance.
Installation and Maintenance
The grilles are easy to install with options for surface, built-in, or glazed-in assembly. The MLL clip system allows for easy removal and reinstallation of slats for maintenance.
Customized Solutions
MLL offers tailored design and development of new slats, including working drawings and technical preparation.
External Testing Institutes
Various institutes conduct tests on MLL products, including pressure loss, rainwater tightness, wind load, and burglar resistance.
Conclusion
MLL weather protection grilles provide a versatile and reliable solution for ventilation needs, focusing on quality, customization, and ease of installation.
Specifications
The document details specifications for the MLL-Hamburg weather protection grille System 511 and 511RC2-AS, made of aluminum with a free ventilation cross-section of 39% and 40% respectively. The slats are Z-shaped and installed using a clip system for easy removal.
Procedures
The grille assembly is surface-mounted with a maximum span of 800 mm for the retaining rail. Slats have a spacing of 33.3 mm. The grille is burglar-resistant and fall-protection tested, suitable for permanent ventilation.
Standards and Certifications
The grille complies with DIN EN 10204 certification and is tested for burglar resistance according to RC2 standards. It is also tested for fall protection by EPH, Dresden.
Recommendations
Installation requires appropriate security screws, not included. Optional accessories like fly screens and bird protection are available upon request.
Key Features
- Free ventilation cross-section: 39% for System 511, 40% for System 511RC2-AS.
- Slat spacing: 33.3 mm.
- Burglar-resistant and fall-protection tested.
- Easy assembly and removal for maintenance.
Installation Situations
The document provides a detailed table of various installation situations, indicating the percentage of free ventilation cross-section, slat spacing, and additional features like soundproofing and heating capabilities.
Technical Data
The document includes technical data such as the coefficient of discharge and entry, rainwater penetration ratings, and flow velocity measurements in dB(A) at various speeds.
Overview
The document provides technical specifications and descriptions of various ventilation grille systems produced by MLL-Hamburg, designed for different applications including overpressure flaps and weather protection grilles.
System 553C
An aluminium overpressure flap with a 60% free ventilation cross-section, featuring a C-shaped slat in a glazed-in frame, designed for rapid pressure relief.
System 622
An aluminium ventilation grille with a 50% free ventilation cross-section, using a Z-shaped slat mounted in a built-in frame with clip technology for easy removal.
System 622V IP23D
Offers a 47% free ventilation cross-section, designed to be poke-proof and splash-proof, complying with DIN EN 60529 standards, suitable for door installations.
System 732bew, 622bew, 622Vbew
Movable aluminium ventilation grilles with adjustable slats for manual or mechanical control of airflow, offering free ventilation cross-sections of 50%, 41%, or 45%.
Key Specifications
  • Coefficient of discharge (Cd) and entry (Ce) values indicate airflow efficiency.
  • Rainwater penetration ratings and protection classes (e.g., IP23D) specified for certain models.
  • Construction products certified according to DIN EN 10204.
Applications
Suitable for environments like electrical, transformer, and storage rooms, as well as residential and industrial applications, ensuring safety through quick pressure release and customizable ventilation volumes.
Special Features
  • Automatic opening and closing based on room pressure changes.
  • Variable slat adjustments for tailored ventilation needs.
  • Optional motor or hand lever operation for certain models.
Overview
MLL-Hamburg specializes in creating customized slat solutions tailored to specific customer requirements, offering a wide range of slat shapes and sizes.
Specifications
Slats are available in various forms such as 010XS, 020VFM, 030XL, and 050, each designed with specific dimensions and ratios for different applications.
Custom Solutions
MLL-Hamburg emphasizes their ability to create bespoke solutions when existing products do not meet customer needs, including the development of new slat shapes and holders.
Technical Preparation
The process involves detailed working drawings and technical preparation to ensure slats and holders are perfectly matched and statically calculated for safety.
Product Range
The document lists various slat models with their respective Free Ventilation Cross Section (FLQS) percentages, indicating their efficiency in ventilation applications.
Downloadable Resources
All profiles are available for download in formats such as DXF, DWG, and PDF, providing easy access to technical specifications for clients and partners.
Conclusion
MLL-Hamburg's commitment to customization and technical precision ensures they can meet diverse client needs with high-quality, tailored slat solutions.
See more

Catalog excerpts

MLL-Weather protection grid Catalog-1

STELLUNG SYSTEMVOR GITTER SENTATION SYSTEM PRE GRILLES KONTAKT: MLL-LAMELLENSYSTEME GMBH DOKTOR-FLÖGEL-STR. 1 22926 AHRENSBURG +49 4102 94846 0 [email protected] WWW.MLL-GMBH.COM Follow us! Der Inhalt dieser Seiten ist nur ein Auszug unserer vielfältigen Produktauswahl. Gerne beraten wir Sie individuell. The Information on these pages is just an excerpt of our diverse product selection. We are happy to advise you individually. WETTERSCHUTZGITTER Individuelle Lösungen, zuverlässiger Schutz Weather protection grilles: Customized solutions, reliable protectio

 Open the catalog to page 1
MLL-Weather protection grid Catalog-2

LÜFTUNGSGITTER / VENTILATION GRILLES PRODUKTBESCHREIBUNG / PRODUCT DESCRIPTION Die Luftqualität in bewohnten Räumen sowie eine ausreichende Belüftung von technischen Anlagen sind wichtige Faktoren im Bauwesen. Unsere Lüftungsgitter unterstützen die Be- und Entlüftung von Räumen mit unterschiedlichen Luftdurchlässen und tragen zu einem guten Raumklima bei. Sie bieten eine sichere und bedarfsgerechte Belüftung ohne eindringenden Regen, Laub oder Vögel. Für mehr Komfort kann die Luftzufuhr auch motorisch gesteuert werden. Die breite Produktpalette umfasst verschiedene Einbausituationen, Eigenschaften...

 Open the catalog to page 2
MLL-Weather protection grid Catalog-3

LIEFERFORMEN / FORMS OF DELIVERY ✓ Geprufte und zertifizierte Systeme WETTERSCHUTZFAKTENMASSGESCHNEIDERTE LOSUNGEN Wir entwerfen und entwickeln fur Sie ganz individuell neue Lamellen. Das entsprechende Werkzeug wird eingeschnitten und die Profile daraus gefertigt - das Ganze inkl. Werkplanung und technischer Ausarbeitung. We individually design and develop new slats for you. The corresponding material is cut into and the profiles are made out of it -the whole offer includes working drawings and technical preparation. ✓ Quality management according to DIN ISO 9001/DIN 14001 ✓ Tested and certified...

 Open the catalog to page 3
MLL-Weather protection grid Catalog-4

DAS PASSENDE SYSTEM FINDEN / FIND THE BEST SYSTEM FINDEN SIE SO DAS PASSENDEN MLL-SYSTEM / SO YOU FIND THE RIGHT MLL SYSTEM Jeder MLL-Typ wird entsprechend seinen spezifischen Eigenschaften durch Zahlen und Buchstaben codiert. Wählen Sie hier nach Ihren Anforderungen aus. EINBAUSITUATION WÄHLEN This schematic representation serves as an initial guide and allows you to familiarise yourself with our system. You will find an exact selection of the systems suitable for you via the product finder at: www.mll-gmbh.com SELECT INSTALLATION SITUATION 3. Einbausituation  / Installation situation Diese...

 Open the catalog to page 4
MLL-Weather protection grid Catalog-5

SURFACE ASSEMBLY BUILT-IN ASSEMBLY GLAZED-IN ASSEMBLY WETTERSCHUTZBASICS PRODUKTEIGENSCHAFTEN MLL-Wetterschutzgitter bestehen aus dem hochwertigen, leichten aber stabilen Werkstoff Aluminium. Sie sind wetterfest, witterungsbeständig und langlebig. Funktionsgerechte und zweckmäßige Eigenschaften machen die MLL-Produkte sicher und bieten geprüften, sogar auch zertifizierten Schutz vor zahlreichen Einflüssen. Die Formgebung und Anordnung der Lamellen werden so gewählt, dass ein gewünschter Luftdurchlass und eine höchstmögliche Sicherheit gewährleistet sind. PRODUCT PROPERTIES MLL weather protection...

 Open the catalog to page 5
MLL-Weather protection grid Catalog-6

TYP 511 + 511L LUFTUNGSGITTER / VENTILATION GRILLES Montage / Assembly Aufliegend / Surface-mounted Aufliegend / Surface-mounted RastermaB der Halteschiene / max. Spannweite der Lamelle Grid dimension of the retaining rail / max. span of the slat Freier Luftungsquerschnitt Free ventilation cross-section Lamellenabstand / Distance between slats Das Wetterschutzgittersystem 511 von MLL-Hamburg ist ein Luftungsgitter aus Aluminium mit einem freien Luftungsquerschnitt von 39%. Das System 511 ist ausgestattet mit einer schiebewassersicheren, Z-formigen Lamelle vom Typ 010, welche wiederum im aufliegenden...

 Open the catalog to page 6
MLL-Weather protection grid Catalog-7

LÜFTUNGSGITTER / VENTILATION GRILLES WETTERSCHUTZ I SONNENSCHUTZ I LAMELLEN I LÜFTUNGEN WETTERSCHUTZ I SONNENSCHUTZ I LAMELLEN I LÜFTUNGEN Konstruiert durch: 23.03.2023 MLL-HAMBURG MLL-HAMBURG Internet: www.mll-gmbh.com MLL Lamellensysteme GmbH Doktor-Flögel-Straße 1 22926 Ahrensburg FON +49(0)4102-94 84 6-0 l FAX-29 MLL Wetterschutzgitter-Typ 511RC2-AS Datum Name Ursprung: Leichte Baureihe Kontrolliert Status Müsing 23.03.2023Änderungen 23.03.2023 MLL-HAMBURG Konstruiert durch: MLL-HAMBURG I MLL Lamellensysteme GmbH Doktor-Flögel-Straße 1 22926 Ahrensburg FON +49(0)4102-94 84 6-0 l FAX-29 Ersetzt...

 Open the catalog to page 7
MLL-Weather protection grid Catalog-8

ÜBERDRUCKKLAPPE / OVERPRESSURE FLAP Moosgummi (Stoßband) Aufnahme für Fliegen- Vogelgitter 07.03.2022 MLL-HAMBURG MLL-HAMBURG Internet: www.mll-gmbh.com MLL Lamellensysteme GmbH Doktor-Flögel-Straße 1 22926 Ahrensburg FON +49(0)4102-94 84 6-0 l FAX-29 Konstruiert durch: Werkstoff: Aluminium Zeichnungs-Nr.: 553C Benennung / Bezeichnung: Eingespannt / Glazed-in Rastermaß der Halteschiene / max. Spannweite der Lamelle e-mail: [email protected] Alu-Rohr Ø8mm in Kunststoffbuchse gelagert Ersetzt durch: Grid dimension of the retaining rail / max. span of the slat Freier Lüftungsquerschnitt Free ventilation...

 Open the catalog to page 8
MLL-Weather protection grid Catalog-9

LUFTUNGSGITTER / VENTILATION GRILLES (D Das Wetterschutzgittersystem 622 von MLL-Hamburg ist ein Luftungs-gitter aus Aluminium mit einem freien Luftungsquerschnitt von 50%. Das System 622 ist ausgestattet mit einer Z-formigen Lamelle vom Typ 020L, welche wiederum im einliegenden Rahmen 602 mittels bewahr-ter Klipptechnik montiert ist. Die uber das MLL-Klippsystem befestigten Lamellen sind nachtraglich zum Beispiel fur Reparaturarbeiten oder zu ahnlichen Zwecken wieder herausnehmbar. The weather protection grille System 622 from MLL-Hamburg, is a ventilation grille made of aluminium with a free...

 Open the catalog to page 9
MLL-Weather protection grid Catalog-10

TYP 622V IP23D LUFTUNGSGITTER / VENTILATION GRILLES Lamellentyp 020L, seitlich geschlossen seiMich geschlossen MEHR INFOS Montage / Assembly Einliegend / Built-in RastermaB der Halteschiene / max. 1.000 mm Spannweite der Lamelle Grid dimension of the retaining rail / max. span of the slat Schutzgrad / Protection class IP23D (auf Wunsch auch als RC2 und RC3 moglich / also possible as RC2 and RC3 upon request) Das Wetterschutzgittersystem 622V IP23D von MLL-Hamburg ist ein Luftungs-gitter aus Aluminium mit einem freien Luftungsquerschnitt von 47%. Dieses System ist stochersicher, spritzwassergeschutzt...

 Open the catalog to page 10

All MLL-HAMBURG® catalogs and technical brochures

*Prices are pre-tax. They exclude delivery charges and customs duties and do not include additional charges for installation or activation options. Prices are indicative only and may vary by country, with changes to the cost of raw materials and exchange rates.