Product Description

The product features a metal structure painted in silver, designed with either a surface base or an embedded base option. It includes a diffuser made of white opal methacrylate, providing a translucent and diffused light effect.

Material Specifications

• Structure: Metal, silver painted finish.
• Base Options: Suitable for hard or soft floors, available as surface-mounted or embedded.
• Diffuser: Made from white opal methacrylate, ensuring uniform light diffusion.

Multilingual Information

The technical details are provided in multiple languages (English, German, Italian, French, Spanish), confirming the same specifications across different markets:

• English: Metal structure painted in silver with surface or embedded base and white opal methacrylate diffuser.
• German: Silber lackiertes Metallgestell, Fuß für harte oder weiche Böden, Diffusor opalweiß.
• Italian: Struttura in metallo laccato argento con base da superficie o per terreni soffici, diffusore in metacrilato bianco opalino.
• French: Structure métallique peint de couleur argent avec base de surface ou encastrable, diffuseur en méthacrylate blanc opale.
• Spanish: Estructura metálica pintada en color plata con base de superficie o empotrable, difusor en metacrilato blanco opal.

Design Attribution

The design is credited to Antoni Arola and Samu, associated with the Tenzo brand.

References

Additional information can be found on pages 286 and 287 of the referenced catalog or document.