CATALOGUE N. 31
144Pages

lluminar un espacio es darle vida, personalidad, es crear un ambiente que refleje nuestro estilo y filosofia vital. Nosotros estudiamos al detalle cada proyecto para otorgarle ese sello distintivo que hace de un espacio un mundo diferente, a la medida del concepto con el que se ha creado. Hemos querido ilustrar estas pdginas con el reflejo y resultado de este objetivo, crear ambientes unicos y personales ya sea en espacios publicos como en privados. Deseamos que lo disfruteis, tanto como nosotros. Hector Massoni

Definen la arquitectura como el Blur es un homenaje a la emocion que producen tantos felices encuentros, a las luces y las sombras de nuestra Architecture described as a union between light and form. Blur is a tribute to the emotions created for mankind by so many encounters in the light and

Pantalla tela cotton opaco bianco Cuerpo metal: Lacado bianco. Cable rojo.

Pantalla tela cotton opaco bianco Cuerpo metal: Lacado bianco. Cable rojo.

Pantalla tela cotton opaco negro. Cuerpo metal: Lacado negro. Cable rojo.

Pantalla tela cotton opaco negro. Cuerpo metal: Lacado negro. Cable rojo.

La originalidad consiste muchas veces en el retorno al origen, asf pues original es aquello que vuelve a la simplicidad Many times originality comes from going back to the beginning; going back to the simplicity of the original

Pantalla tela cotton opaco:BL/NE.

Pantalla tela cotton opaco:BL/NE. Cuerpo metal lacado: BL/NE. Cable rojo.

Pantalla tela electra:CR/GR/RO

Pantalla tela electra:CR/GR/RO

Pantalla tela electra:CR/GR/RO Cuerpo metal:CM Cable rojo

Pantalla tela Cuerpo metahCM Cable rojo

Pantalla tela cotton negro opaco + Nacar rojo

Algunas de las definiciones de iluminar aparecen como; adornar un espacio con luces o ilustrar, aclararalguna cuestion. Mushroom no adorna, ilustra un estilo de vida, habla de nosotros, discreta y personal, pues posee alma. Some of the definitions of illumination are : decorate a space with light; explain or clear-up a question. Mushroom doesn't only decorate, it explains a life-style. It speaks about us.

Pantalla material tecnico oro viejo Cable transparente

Pantalla Cotton BL/NE Cable Rojo. Pantalla material tecnico oro viejo Cable Transparente.

Pantalla Cotton: BL/NE

noche, al reflejo de la luna. Mariposa nocturna posada en un rincon del salon, en una esquina olvidada. A branch of light silhouetted in the night, reflecting the moon.A moth settled in a corner of the room.

Pantalla doble: Blanca con acrilico negro Cuerpo metal: BL/NE Pantalla doble: Blanca con acrilico negro DrOnCll© Cuerpo metal: BL/NE

Pantalla doble: Blanca con acrilico negro

Pantalla doble: Blanca con acrllico negro Cuerpo metal lacado negro.

Pantalla doble: Cuerpo metal: BL/NE

Pantalla doble: Pantalla doble: Cuerpo metal: BL/NE

Pantalla doble: Blanca con acrilico negro Cuerpo metal: BL/NE

"Blue Velvet" que decia la cancion... Lo mio no es ni blue ni velvet, prefiero el saten rojo, pese a que Cuando despierto vislumbro la tenue, tibia luz iluminando la habitacion y tengo la sensacion de que sigo mine is neither blue nor velvet, I prefer red satin, even though it's not as poetic. When I wake up I glimpse a faint warm glow lighting the room.

Pantalla tela plisada electra:GR/RO

Pantalla tela plisada electra:GR/RO Cuerpo metal: CM/CBR

Pantalla tela plisada electra:GR/RO OOTID Tamanos: 35/50 (con difusor total) 60/70 (con difusor parcial) Cuerpo metal: CM Ver datos tecnicos.

Pantalla lisa Cuerpo metal: Lacado BL/NE

Pantalla lisa electra:CR/GR/RO Cuerpo metal: BL/NE

Pantalla lisa electra:CR/GR/RO Cuerpo metal: BL/NE

Pantalla lisa electro:CR/GR/RO Cuerpo metal: BL/NE

Pantalla lisa electra:CR/GR/RO Cuerpo metal: BL/NE

Pantalla lisa electra:CR/GR/RO Cuerpo madera lacado: BL/NE Ver datos tecnicos.

Pantalla lisa Cuerpo metal lacado:

Joker es una coleccion creada a partir de nuestras piezas clasicas, versionadas en dos nuevos acabados de contraste: bianco y negro, Brillo y Joker is a collection based on our contrasting finishes. Black and white.

Pantalla cotton opaco: BL/NE Cuerpo metal lacado: BL/NE

Pantalla cotton opaco: BL/NE (con difusor] Cuerpo metal lacado: BL/NE

Pantalla cotton opaco: BL/NE Cuerpo metal lacado: BL/NE

Pantalla acrllico Cuerpo metal lacad

Pantalla acrilico Negro Cuerpo metal lacado Negro

Pantalla acnlico: BL/NE (con difusor] Cuerpo metal lacado: BL/NE

Pantalla acrilico: BL/NE Cuerpo metal lacado: BL/NE

Pantalla acrilico: BL/NE Joker

Pantalla acrilico: BL+NE

Pantalla cotton opaco: BL/NE Cuerpo lacado: BL/NE Pantalla acrilico: BL/NE Cuerpo lacado: BL/NE Base Lacada:BL/NE

Pantalla acrilico: BL/NE COIltrCICt Cuerpometal+madera: BL/NE

Pantalla cotton opaco: Cuerpo lacado: BL/NE

Pantalla cotton opaco: Cuerpo metal: BL/NE

Pantalla cotton opaco: BL/NE C^OntrOCt Cuerpo metal: CM + Brazo Extensible CBR

Quien escucha Hover ya es otro. Estas sentado y se despliega un futuro que tu aun no conoces. Esta lluvia que bate los cristales es la misma de Listening to the rain you are already somebody else. As you sit, the unknown future unfurls before you. The rain that batters the window panes is the same

Pantalla cotton bianco (con difusor] Cable: Gris

Pantalla cotton bianco

Pantalla cotton bianco (con difusor]

Pantalla cotton bianco Cable: Gris Pantalla cotton bianco (con difusor] Cable: Gris

Blanco y Negro, se potencian el uno al otro por juego de contrastes, Masculine Femenino, Jugamos...? Black and White, playing with contrasts they strengthen each other, allowing a whole world of possibilities.

Pantalla acrilico: BL/NE (con difusor] Cuerpo metal lacado: BL/NE

Pantalla acrilico Blanco Cuerpo metal lacado Blanco

Pantalla acrilico: BL/NE Pantalla cuadros plata (Myfer) Cuerpo metal lacado: BL/NE Cuerpo metal: CBR Ver dates tecnicos. Ver datos tecnicos.

Pantalla cuadros Plata (Myfer] Cuerpo metahCBR

Pantalla cuadros plata (Myfer) (con difusorj Cuerpo metal: CBR Ver dales tecnicos.

Pantalla cuadros Plata (AAyfer] Cuerpo metal:CBR bcado BL/NE. con pantalla acrilico BL/NE

Pantalla cuadros plata (Myfer] lacado BL/NE. con pantalla acrilico BL/NE Pantalla cuadros plata (Myfer) (con difusor] "Opcion no fotografiada: Ref. 4372 BL/NE lacado BL/NE. con pantalla acrilico BL/NE