martinelli luce

BI bianco / withe GR grigio / gray AZ azzurro / light blue VE verde / green RO rosso / red NE nero / black AN antracite / anthracite GI giallo / yellow CO corten / corten AR arancio / orange BL blu / bleu

LADY GALALA Lady Galala è una sospensione composta da un corpo interno che unisce tre diversi diffusori di forma conica di diversi diametri e tonalità di colori, che ricordano il sole e il mare, il giallo e l’arancio,come la luce al tramonto che si riflette in mille sfumature sulla sabbia; il blu e il bianco, come la spuma del mare creata dalle onde. Questa lampada può assumere quindi molte configurazioni, colore-forma, cambiando con semplicità il suo aspetto. Come un gioco per bambini. Lady Galala is a suspension lamp consisting of an interior body that combines three different conicalshaped...

LADY GALALA

LADY GALALA

LADY GALALA Lampada componibile a sospensione a luce diretta composta da 3 diversi diffusori in metacrilato satinato in 4 colori e da un supporto interno con schermo in vetro satinato predisposto per lampadina a LED. Combinando i diffusori di forma e colori diversi si ottengono varie configurazioni (vedi esempi). Disponibile anche la versione da interno. Modular direct light suspension lamp consisting of 3 different satin-finish methacrylate diffusers in 4 colours and an internal support with a satin glass inner screen for a LED bulb. By combining diffusers of different shapes and colours, various...

Una lampada per outdoor dal forte carattere, Amanita si ispira alla forma del fungo omonimo. Una solida forma in cemento, da fissare a terra, resa lieve dalla sua luce calda, morbida e soffusa, per illuminare un prato, un viale, un percorso e creare un’atmosfera nel giardino. Emiliana Martinelli An outdoor lamp with a strong character, Amanita is inspired by the shape of the homonymous mushroom. A solid shape in concrete, to be fixed to the ground, softened by its warm, smooth and suffused light, to illuminate a lawn, a path and to create atmosphere in the garden.

AMANITA Lampada da esterno realizzata in cemento ad alta resistenza e idrorepellente nel colore grigio cemento. Il diffusore inferiore del cappello è in policarbonato satinato per diffondere la luce della sorgente di luce a LED. Alimentatore integrato. Base in metallo per il bloccaggio e fissaggio della lampada sul calcestruzzo. Outdoor lamp made of highly resistant and water-repellent concrete in cement grey colour. The lower diffuser of the cap is in satin polycarbonate to diffuse the light of the LED light source. Integrated driver. Metal base for locking and fixing the lamp to the concrete....

Una luce d’accento, mobile, orientabile, per outdoor. La puoi semplicemente appoggiare a terra e illuminare con i suoi diversi fasci di luce una siepe, un grande albero, un angolo del tuo giardino una scultura e anche sopra un mobile o sul pavimento di casa. Ma puoi fissarlo anche con un picchetto a terra. Frog è utile, funzionale, divertente. Emiliana Martinelli An adjustable, movable, accent light for outdoor use. You can simply place it on the ground and illuminate with its various beams of light, a hedge, a large tree, a corner of your garden a sculpture and even on top of a piece of furniture...

Residenza Il Palazzaccio, Lucca

Studio Barsanti, Pietrasanta

FROG terra / ground Lampada da esterno a luce diretta orientabile. Da spostare liberamente grazie alla base di appoggio in alluminio verniciato nel colore nero. Corpo lampada stampato con tecnologia rotazionale in polietilene nei colori: blu ottanio, giallo, antracite, arancio. Per lampadina a LED. Disponibile un picchetto per fissare la lampada nel prato. Outdoor lamp with adjustable direct light. With black painted aluminium base. Body lamp moulded in polyethylene with rotational technology in octane blue, yellow, anthracite, orange colour. For LED bulb. A peg is available to fix the lamp in...

FROG parete / wall Lampada da esterno a luce diretta orientabile. Con base di appoggio da fissare a parete in alluminio verniciato nel colore nero. Corpo lampada stampato con tecnologia rotazionale in polietilene nei colori: blu ottanio, giallo e antracite. Per lampadina a LED. Outdoor lamp with adjustable direct light. With black painted aluminium base to be fixed to the wall. Body lamp moulded in polyethylene with rotational technology. Available in: octane blue, yellow or anthracite colour. For LED bulb.

Una famiglia di lampade componibili a luce diretta per esterno, da fissare a terra o a parete. Una testa con sorgente di luce LED sovrapponibile, con diverse posizioni di orientamento, fissata a un palo di varie altezze compongono, secondo le tue necessità, il Bruco. Studio Natural A family of modular lamps with direct light for outdoor to be fixed to the ground or to the wall. A pole of different heights of your choice, with a head composed of an overlapping LED light source, that you can fix with a different orientation, according to your needs.

Il Diavoletto, S.Gennaro, Lucca – arch. Michel Boucquillon

Villa Bernardini, Vicopelago, Lucca

BRUCO terra / ground Lampada da esterno componibile a luce diretta. Struttura in pressofusione di alluminio verniciato nel colore antracite o corten, con palo da fissare a terra. La lampada è componibile con gli elementi a lato (A,B,C,D,E), e da 1 a max 4 corpi lampada. Sorgente di luce LED integrata 230V. Ogni corpo lampada (A) può essere fissato al palo (E) con composizione unidirezionale o con 4 possibili posizioni a 90°. Outdoor modular lamp, with direct light. Anthracite or corten die-cast painted aluminium structure, with a pole to be fixed on the floor. The device can be composed with...

Ø 13 1 corpo lampada 1 body lamp 2 corpi lampada 2 lamp bodies 1 corpo lampada e palo H 33-47 1 body lamp and pole H 33-47-138,5 ESEMPI DI COMPOSIZIONE / EXAMPLES OF COMPOSITION

BRUCO parete / wall Lampada da parete della famiglia Bruco per esterno, a luce diretta/indiretta. Struttura in pressofusione di alluminio verniciata nei colori antracite o corten. Disponibile a uno o a due corpi lampada da assemblare con diverso orientamento a 90°. Sorgente di luce a LED integrata 230V. Outdoor Bruco family wall lamp, direct/ indirect light. Structure in aluminium die casting painted in anthracite or corten colours. Available with one or two lamp bodies to be assembled with different 90° orientation. Integrated LED light source 230V. 1 CORPO LAMPADA / BODY LAMP 8W 230V 2 CORPI...