colore e design Colour and design La serie “FLY” è caratterizzata da scrivanie con piano sottile ed elegante che si appoggia alla struttura in acciaio a tubo quadro. Leggerezza e robustezza ne è il risultato. The “FLY” programme is characterized by desks with fine and elegant top that lean on a square tube steel structure. The result is lightness and strength.

01 Finiture carota e bianco latte Finishings “carota” and “bianco latte”

A volte bisogna adattarsi, se ci sono gli strumenti è più facile. Sometimes we need to adapt ourself but with the right tools it’s easier.

Documenti a portata di mano o sottochiave; ad ogni domanda c’è la risposta. Handy or under lock and key documents; for all questions there is an answer.

SERIE WOOD PROGRAMME WOOD L’effetto legno si avverte in modo consistente; sono i forti spessori che caratterizzano queste scrivanie. The wood’s effect is solid, this is characterized by the desk’s thickness.

02 Finiture bianco latte e rovere scuro Finishings “bianco Latte” and dark oak

Bordi arrotondati raggio 2 mm nel rispetto delle normative Round edges with 2 mm radium as regards the regulations.

Stazione operativa con posti di lavoro accoglienti e funzionali. Operative station with comfortable and functional work station.

Archiviare è facile con i mobili accompagnati alle boiserie. With the units and the wood panelling it’s easy to place of file.

SERIE PLUS PROGRAMME PLUS Caratterizzata da struttura in acciaio canalizzata, predisposta per il passaggio di cavi, sormontata da piani in forte spessore. I mobili pensili permettono facili e rigorose pulizie. This programme is characterized by canalized steel structure, predisposition for cable duct and with thick top.

03 Finiture rovere scuro e grigio calce Finishings dark Oak and “grigio calce”

I mobili pensili permettono facili e rigorose pulizie. The hanging units allow an easy cleaning.

Attrezzature per l’archiviazione ed accessori pensili per scrivanie; in una vasta gamma consultabile nel listino Equipments for registration and hanging units for desk are available in a large range you can find in the price list

SERIE “CREA” PROGRAMME “CREA” Nata per liberare la fantasia o per seguire le limitazioni degli spazi. I piani possono essere sostenuti da gambe, colonne, pannelli e anche pareti divisorie. This programme is born to free the imagination and to follow the space’s limitation. The work top can be supported by legs, columns, panels and wall partitions.

04 Finiture rovere scuro e rovere chiaro Finishings dark oak and light oak

Screen e mobili di servizio sono parte integrante della scrivania. Screen and work units are integral parts of the desk.

L’eleganza si vede dai dettagli. From the details we notice the elegance.

Nel rigore delle geometrie si generano le forme. The shapes are produced by a perfect geometry.

Legni e colori Wood and colours I colori dei legni e delle tinte unite possono contribuire alla personalità dell’ambiente. The wooden colours and finishings can contribute to the environment’s personality.

05 Finiture bianco latte e verde germoglio Finishings “bianco latte” and “verde germoglio”

Mobile contenitore orizzontale per rispettare le vetrate. Horizontal units to respect the glass doors.

LINK Fotografia & Comunicazione stylist Vally Cimolino print xxxxxxxxxx thank’s Sitel

PROGRAMMA D’ARREDO MARKA INDUSTRIA MOBILI SPA Via Borgo Furo, 7 31010 Falzè di Piave - TV - Italy Tel. +39 0438 903005 - 12 linee r.a. Fax +39 0438 895400 www.marka-mobili.it e-mail: [email protected] Società controllata da INDUSTRIA MOBILI F.LLI CORAZZIN S.p.A. Ufficio estero: Corazzin Group s.r.l. Via Sernaglia, 46 - 31053 Pieve di Soligo/TV - Italy Tel. +39 0438 9099 - fax +39 0438 909808 www.corazzingroup.it - [email protected]