GENERAL
324Pages

Fare scaldasalviette… Fare scaldasalviette è la nostra passione da sempre. Siamo nati nel 1949 come officina artigianale. Oggi come allora, manualità esperta e amore per l’ottone ci guidano nella realizzazione di prodotti a regola d’arte. Produciamo in Italia, unicamente all’interno della nostra azienda, perché esigiamo la massima qualità. Costruiamo e rifiniamo i nostri scaldasalviette, più recentemente anche i radiatori, come pezzi unici: in molte fasi, lavoriamo ancora come una bottega artigianale. CATALOGO GENERALE GENERAL CATALOGUE ГЕНЕРАЛЬНЫЙ КАТАЛОГ To make towel warmers… We were born in 1949 as an artisan workshop. Today as in the past, expert hand working and love for the brass leads us to state-of-the art products creation. We produce in Italy, solely inside our factory, because we want the highest quality. We manufacture and refine each heated towel rails of ours, and more recently each radiators as well, as one-of-a-kind item: in most of steps we still work as in an artisan workshop. We export all over the world our products, exquisite “design objects” , functional and efficient, matching all kind of bath furniture or home contest, both modern and classic. The new models, combinations, finishings, are the result of several years of a constant technologic and experimental research. With passion, capability and professionality we satisfy every kind of our customer request, creating hi quality and innovative items. Esportiamo in tutto il mondo i nostri prodotti, raffinati “oggetti” di design, funzionali ed efficienti, adatti a essere inseriti in qualsiasi contesto di arredamento del bagno e della casa, moderno o classico. Чтобы сделать полотенцесушитель... I nuovi modelli, le combinazioni, le finiture, sono il risultato di anni di continua ricerca tecnologica e sperimentazione. Con passione, capacità e professionalità soddisfiamo qualsiasi esigenza dei nostri clienti, creando prodotti innovativi e di altissima qualità. Произвоство полотенцесушителей это наша страсть. Мы родились в 1949 как кустарная мастерская. Сегодня , как в прошлом,высокий уровень мастерства в работе с латунью выводит нас на лидирующие позиции. Мы производим в Италии, исключительно на нашей фабрике, так как мы хотим достичь высочайшего качества. Мы делаем и доводим до совершенства каждый наш полотенцесушитель, а с недавнего времени и радиатор, и на основных этапах работы мы по-прежнему старая добрая мастерская с искусными мастерами. MARGAROLI srl Sede legale e stabilimento: Via per Arona, 29 28024 Gozzano (NO) Italy Uffici e stabilimento: Via Barro 64/66 (Zona Ind.) 28045 Invorio (NO) Italy Tel. +39 0322.254110 r.a. - Fax +39 0322.254101 www.margaroli.com - info@margaroli.com

Azienda Molta. Molta acqua è passata dentro i nostri tubi! Sorta nel 1949, fondata da Egidio Margaroli, l’azienda Margaroli è oggi una realtà industriale moderna, basata su processi produttivi integrati, controllo completo del prodotto e rispetto dell’ambiente. La produzione, iniziata con la lavorazione della lastra di ottone e di rame, nel corso degli anni è andata via via specializzandosi verso quella del tubo e della barra di ottone per idrosanitaria e rubinetteria, attività che ci colloca attualmente tra le aziende leader in Italia. L’azienda propone prodotti in grande serie, quanto su...

о пани . Основанная в 1949 году Эджидио Маргароли, сегодня компания Margaroli – это современное промышленное предприятие, основанное на использовании интегрированных производственных процессов, комплексного контроля выпускаемой продукции и уважении к окружающей среде. Производство, которое началось с обработки листовой латуни и меди, с годами переросло в специализацию изготовления изделий из латунных труб, используемых в производстве запорной арматуры и смесителей, деятельность, которая позволила войти в число ведущих компаний Италии. Компания реализует продукцию

Lavorazioni La Margaroli riesce ad abbinare abilmente l’automazione di avanzati macchinari con l’artigianalità di persone esperte e competenti. I processi produttivi di scaldasalviette, radiatori ed accessori bagno di alta qualità, partono da una accurata scelta dei materiali da impiegare nel ciclo di produzione. Materie prime, semilavorati e prodotti finiti, durante le fasi di lavorazione, vengono sottoposti ad un attento controllo dimensionale e visivo. Alla fine del processo produttivo tutti gli scaldasalviette e i radiatori vengono provati al 100% e devono superare accurati test di...

Production Margaroli manages to join high-tech automated machinery with the handcrafted work of skilled and experienced staff. The production processes of high quality towel heated rails, radiators and bathroom accessories start with a careful choice of materials to be used in the production cycle. Raw materials, semi manufactures and finished products are subject to precise visual and dimensional control during all the production stages. At the end of the production process, all the heated towel rails and radiators are checked 100% thoroughly with careful testing including pressure,...

Progettazione La Margaroli avvalendosi di moderni strumenti informatici, gestiti da personale altamente qualificato, in questa fase riesce a risolvere anticipatamente e con assoluta precisione, tutte le problematiche costruttive inerenti ai propri manufatti. Di questo ed altro si occupa l’ufficio tecnico interno della Margaroli. L’èquipe creativa è nata per tradurre i contenuti di alta qualità funzionale e tecnologica di sistemi e prodotti in termini di design e contenuto estetico. Al centro viene posto il cliente e grazie alle più avanzate tecnologie il ns. ufficio tecnico riesce a...

Articolo assemblato in ottone Assembled article made in brass Сборное изделие из латуни Articolo saldato in acciaio Assembled article made in steel Сборное изделие из стали Condizioni esterne dello scaldasalviette External towel warmer conditions Внешнее состояние полотенцесушителя ✘ Nessuna formazione di corrosione esterna No surface corrosion Нет поверхностной ржавчины Condizioni interne dello scaldasalviette Internal towel warmer conditions Внутреннее состояние полотенцесушителя Possibile formazione di ruggine esterna Possible rust making Возможно образование ржавчины ✘ Nessuna...