Standard solutions for assembling Flashings - Accessories

Gamma principali colori Main colour range Hauptfarbpalette Gamme couleurs principales Gama de colores principales Soluzioni standard per I'assemblaggio di pannelli per copertura e parete Standard solutions for assembling roofing and wall panels Standardlosungen fur die Montage von Abdeckpaneelen - und Wandpaneelen Solutions standard pour lassemblage de panneaux pour couverture et mur * simile al * similar to Soluciones estandar para el ensamblaje de paneles para cobertura y pared avorio chiaro light ivory RAL1015 * grigio luce light grey RAL 7035 * Giuntura pannello copertura / pannello parete...

Gronda Eaves Traufe Cheneau Alero Gronda Eaves Traufe Cheneau Alero Giuntura di pannelli copertura in colmo Joint of roof panels in roof ridge Verbindung der Dachpaneele am First Assemblage panneaux de couverture fartage Juntura paneles de cobertura en cumbrera

Giuntura di pannelli in lunghezza Joining panels along the length Langsverbindung der Paneele Assemblage panneaux en longueur Juntura paneles en longitud

Giuntura angolare di pannelli parete (senza taglio) Joining wall panels in corner (without undercut) Verbindung von Wandpaneelen in Ecken (ohne Zuschnitt) Assemblage panneaux muraux au droit (sans coupe) Juntura paneles de pared en angulo (sin corte) Raccordo di pannelli parete in posizione orizzontale Fastening wall panels in horizontal configuration Installation von Wandpaneelen in waagrechter Position Installation panneaux muraux en position horizontale Instalacion paneles de pared en posicion horizontal 1 Pannello parete Wall panel 2 Ribattino a testa fresata Al/Fe Al/Fe single-sided rivet...

Giuntura di pannelli parete con finestra (variante II) Joining wall panels with window (variant II) Verbindung der Wandpaneele mit dem Fenster (Variant II) Assemblage des panneaux muraux et de la fenetre (variante II) Juntura de los paneles de pared con la ventana (variante II) 1 Pannello parete Wall panel 3 Massa di tenuta ad es. butilica Sealing compound, e.g. butyl 4 Ribattino a testa fresata Al/Fe Al/Fe single-sided rivet 5 Finestra di PVC o alluminio PVC or aluminium window 6 Schiuma di poliuretano Polyurethane foam Giuntura di pannelli parete con finestra (variante III) Joining wall panels...

Cappellotto in acciaio preverniciato con guarnizione Cappellotto per pannello coppo Pre-painted steel cap with seal Kalotte aus beschichtetem Stahl mit Dichtung Capuchon en acier prélaqué avec joint Anclaje de acero prelacado con junta Cap nut for roof tile panel Abschlusskappe für Ziegelpaneel Chapeau pour panneau composite Sombrerete para panel teja description Base 25 mm, colori standard: BG, TM, RS, ZINCATO/GALVANIZED Base 15 mm, colori standard: BG, TM, RS, ZINCATO/GALVANIZED Colmo fustellato a cerniera in acciaio preverniciato, per pannello grecato Frontalino chiudi greca in acciaio preverniciato...

Lamiera piana in acciaio preverniciato Flat sheet prepainted steel Flachblech aus beschichtetem Stahl Idle plane en acier prelaque Chapa plana de acero prelacado Gocciolatoio Drip Wasserablaufnase Gauttiere Babero description pcs./pack dim. 1,250 x 3,000 mm, Spessori-Th/ckness 0,6-0,8 mm colori standard: BG, TM, RS, RT Angolare esterno External angle section Aussenwinkelstueck Element d'angle externe lato verniciato Esquina exterior pa/nted s/de Fermaneve Snow stopper Schneefang Protection neige Tope paranieve Raccordo 5 greche EGB 1250 tacchettata Notched connection fitting 5 waves EGB 1250...

MARCEGAGLIABUILDTECH Sales office: via Giovanni della Casa, 12 • 20151 Milano - Italy phone +39.02 30 704.1 • fax +39.02 33 402 706 [email protected] • www.marcegagliabuildtech.it Plants and sales offices: MARCEGAGLIA Pozzolo Formigaro strada Roveri, 4 • 15068 Pozzolo Formigaro, Alessandria - Italy phone +39.0143 77 61 • fax +39.0143 77 63 53 [email protected] MARCEGAGLIA POLAND Praszka ul. Kaliska, 72 - 46-320 Praszka - Poland phone +48.34.350 15 93 • fax +48.34.350 15 01 [email protected] • www.marcegaglia.pl