steel building the world

Gamma produttiva - Product range acciaio tamponamento metallico sistemi fotovoltaici - Prodotti piani in acciaio al carbonio - Pannelli coibentati fotovoltaici - Acciai trafilati Pannelli coibentati - Pannelli coibentati per tetto e parete, in poliuretano e lana minerale - Pannelli coibentati fonoassorbenti - Prodotti in acciaio inossidabile Elementi grecati - Specifiche tecniche Profilati a freddo steel metal building envelope photovoltaic systems - Carbon Steel Flats - Photovoltaic insulated panels - Cold-Drawn Bars Insulated panels - Insulated panels for roof and wall (polyurethane and rock...

cantieristica edile attrezzature per magazzinaggio sport e spettacolo - Ponteggi - Strutture temporanee - Apparecchiature elettromeccaniche di sollevamento - Puntellazioni - Casseforme prefabbricate - Recinzioni temporanee - Sistemi per costruzioni navali - Tribune prefabbricate - Impianti sportivi permanenti - Coperture spaziali per grandi luci Sistemi per il magazzinaggio e la logistica - Magazzino autoportante - Magazzino automatico - Magazzino compattabile - Scaffalature porta pallet - Scaffalature drive-in - Impianti dinamici a rulliere - Scaffalature a ripiani - Cantilever pesante - Cantilever...

Sedi e stabilimenti Plants and sales offices Werke und Verkanfsbüros Usines et bureaux de vente Establecimientos y sedes comerciales Headquarters MARCEGAGLIA Gazoldo degli Ippoliti via Bresciani, 16 46040 Gazoldo Ippoliti, Mantova - Italy phone +39 . 0376 685 1 - fax +39 . 0376 685 600 [email protected] - www.marcegaglia.com Headquarters 50 51 sales offices sedi commerciali plants stabilimenti 210 representations rappresentanze 6,000,000 sqm 4 Marcegaglia manufacturing areas di superficie produttiva

building SALES OFFICES: PLANTS: MARCEGAGLIA construction equipment division via Giovanni della Casa, 12 • 20151 Milano - Italy phone +39 . 02 30 704.1 • fax +39 . 02 33 402 706 [email protected] MARCEGAGLIA Graffignana via S. Colombano, 63 - 26813 Graffignana, Lodi - Italy phone +39 . 0371 206 81 - fax +39 . 0371 206 830 [email protected] MARCEGAGLIA Taranto via L. Ariosto, 10 - 74123 Taranto - Italy phone +39 . 099 471 15 11 - fax +39 . 099 471 15 00 [email protected] MARCEGAGLIA Milano viale Sarca, 336 - 20126 Milano - Italy phone +39 . 02 6617 17 1 - fax +39 . 02...

01 PANNELLI COIBENTATI, INSULATED PANELS 08 Specifiche tecniche Technical specifications 08 Indicazioni per lo stoccaggio e la movimentazione Storage and handling indications 12 Certificazioni Certifications 14 Rivestimenti con finiture architettoniche Architectural finish coatings 16 PANNELLI COIBENTATI PER PARETE, WALL PANELS 19 PGB PR2 - PDD - PSS in poliuretano Polyurethane 20 PGB PD2 FN - PSD FN a fissaggio nascosto With concealed fastening 22 PGB PFD alto spessore per celle frigorifere High-thickness for cold rooms 24 PGB PWD in lana minerale rock wool 25 PGB PWD-F fonoassorbente sound-absorbing...

BAUELEMENTE, PANNEAUX ISOLANTS, PANELES AISLANTES Spezifikationen / Spécifications techniques / Especificaciones técnicas Hinweise für Lagerung und Transport / Indications pour le stockage et la manutention / Indicaciones para el almacenamiento y la movimentación Zertifizierungen / Certifications / Certificaciones Verkleidungen mit architektonischem Finish / Revêtements avec finitions de qualité architecturale / Revestimientos con acabados arquitectónicos WANDELEMENTE, PANNEAUX BARDAGE, PANELES PARED PGB PR2 - PDD - PSS Polyurethan / Polyuréthane / Poliuretano PGB PD2 FN - PSD FN Mit verdeckter...

Specifiche tecniche - Pannelli coibentati Technical specifications - Insulated panels Spezifikationen - Bauelemente Spécifications techniques - Panneaux isolants Especificaciones técnicas - Paneles aislantes SUPPORTI Acciaio zincato Sendzimir secondo EN 10143 ed EN 10346 Sendzimir galvanized steel according to EN 10143, EN 10346 Sendzimir Verzinkter Stahl gemäß EN 10143 und EN 10346 Acier galvanisé Sendzimir selon EN 10143 et EN 10346 Acero galvanizado Sendzimir según EN 10143 y EN 10346 Preverniciati secondo EN 10169 (Coil Coating) in base alle norme ECCA ed EURONORME: Pre-painted steel according...

COIBENTAZIONE Insulation Isolierung Isolant Aislamiento térmico Sono utilizzate formulazioni poliuretaniche esenti da CFC e HCFC che producono schiume isolanti anigroscopiche, antimuffa e ad alto contenuto di celle chiuse (>95%). Per le richieste di prestazione al fuoco, possono essere impiegate schiume con reazione al fuoco particolarmente performanti. We use CFC and HCFC FREE, polyurethane products that are capable of producing waterproof, moldresistant insulating foams with a high percentage of closed cells (>95%). High-performance reactive fire resistant foams are available when greater...

TOLLERANZE DIMENSIONALI Spessore pannello ± 3 mm Panel thickness ± 3 mm Stärke des Paneels ± 3 mm Épaisseur du panneau ± 3 mm Espesor panel ± 3 mm Tolerances on dimensions Abmessungstoleranzen Tolérances dimensionnelles Tolerancias dimensionales Altezza greche ± 1 mm max Corrugation height ± 1 mm max Sickenhöhe ± 1 mm max Hauteur des ondes ± 1 mm max Altura grecas ± 1 mm max Passo tra le greche ± 2 mm Pitch between corrugations ± 2 mm Abstand zwischen den Riffeln ± 2 mm Pas entre les ondes ± 2 mm Paso entre grecas ± 2 mm Lunghezza pannello ± 10 mm Panel length ± 10 mm Baulement-Länge ± 10 mm...

FISSAGGIO PORTATE Capacities Tragfähigkeit Charges Cargas Normalmente eseguito con viti tipo BS 6.3 in corrispondenza delle nervature principali per quanto riguarda i pannelli di parete, e cappellotto con guarnizione incorporata più rondella per i pannelli di copertura, e comunque in maniera non difforme da quanto specificato dal progetto. Il progettista in fase di esecuzione dovrà tenere in considerazione la direzione dei venti dominanti per determinare il senso di montaggio dei pannelli, dovrà inoltre considerare altitudine, carichi e sovraccarichi per determinare il numero dei fissaggi. The...