Insulated panels for sectional doors

steel building the world

Processo produttivo Manufecturing process Herstellungsprozess Processus de production Proceso de fabricación PICKLING Decapaggio COLD ROLLING Laminazione a freddo BLACK COILS • Coils neri La vasta gamma di lavorazioni e di qualità impiegate consente di soddisfare i requisiti dei più diversi settori produttivi con soluzioni ad alto grado di personalizzazione e valore aggiunto. The wide range of additional processing and special grades satisfies the requirements of several industry sectors with value added, highly customized solutions.

ANNEALING Ricottura SKINPASS Skinpass PRE-PAINTING COILS, SHEETS AND STRIPS Coils, lamiere e nastri preverniciati INSULATED PANELS FOR ROOF, WALL AND SECTIONAL DOORS Pannelli coibentati per parete, copertura e portoni seziona"

Pannelli coibentati per portoni sezionali Insulated panels for sectional doors Paneele für Sektionaltore Panneaux isolés pour portes sectionnelles Paneles aislados para portones seccionales Dall’esperienza Marcegaglia Buildtech di leader nel settore della produzione di pannelli coibentati per l’edilizia, nasce la gamma di pannelli per portoni sezionali industriali e residenziali. Acciaio zincato e preverniciato di qualità garantita, ma anche rivestimenti superficiali in materiali plastici per un’ampia scelta di finiture di pregio architettonico. La produzione di pannelli coibentati e di pannelli...

Marcegaglia è un gruppo industriale leader mondiale nella trasformazione dell’acciaio, con 5,4 milioni di tonnellate lavorate ogni anno. Dalla prima trasformazione, nell’ambito della propria filiera produttiva controllata, Marcegaglia ricava la gamma più ampia al mondo di semilavorati e prodotti finiti in acciaio. Marcegaglia is the leading industrial group worldwide in the steel processing sector, with a yearly output of 5.4 million tons. After first transformation, within its controlled value chain Marcegaglia develops the world’s widest range of steel semi-products and finished goods. Marcegaglia...

Descrizione dei cicli vernicianti Painting cycles description Beschreibung der Lackierzyklen Description des cycles de laquage Descripción de ciclos de pintura SISTEMA VERNICIANTE STANDARD Standard coating system • Standard-Lackiersystem Système de laquage standard • Sistema de pintura estándar primer primer finishing top coat top a finire chemical treatment trattamento chimico hot dip galvanization zincatura a caldo primer or back coat cold rolled steel primer o back coat acciao laminato a freddo hot dip galvanization zincatura a caldo chemical treatment trattamento chimico Lo stabilimento metalsiderurgico...

SISTEMA VERNICIANTE WOODEN PATTERN SISTEMA VERNICIANTE SHIMOCO Coating System Wooden Pattern • Lackiersystem Wooden Pattern Système de laquage Wooden Pattern • Sistema de pintura Wooden Pattern Coating System Shimoco • Lackiersystem Shimoco Système de laquage Shimoco • Sistema de pintura Shimoco polyester wrinkled STD/VHD 15-20 µm poliestere strutturato wrinkled polyester smooth STD/VHD 15 µm poliestere liscio POLYESTER PMD STD/VHD 20 µm poliestere poliammidico basecoat polyester basecoat poliestere hot dip galvanization zincatura a caldo cold rolled steel primer or back coat acciaio laminato...

Sistema di giunzione Jointing system Verbindungssystem Système de jonction Sistema de unión GIUNTO INDUSTRIALE • INDUSTRIAL JOINT GUARNIZIONE gasket SPESSORE STANDARD • Standard thickness POLIURETANO polyurethane ALTO SPESSORE • High thickness SUPPORTI METALLICI metallic supports GIUNTO INDUSTRIALE Industrial joint Industriebauverbindung Joint industriel Junta industrial Sistema di giunzione standard provvisto di piatti continui di rinforzo, che garantisce la massima resistenza a ripetute aperture e chiusure, oltre ad eccellenti proprietà di durata all’esposizione agli agenti atmosferici. Standard...

GIUNTO RESIDENZIALE • RESIDENTIAL JOINT S PROFILO STANDARD • Standard profile Spessore Thickness: 40 - 50 mm GUARNIZIONE gasket POLIURETANO polyurethane SUPPORTI METALLICI metallic supports GIUNTO RESIDENZIALE Residential joint Wohnbauverbindung Joint résidentiel Junta residencial L PROFILO LUNGO • Long profile Spessore Thickness: 40 - 50 mm Profilo di geometria speciale che assicura non si verifichi lo schiacciamento accidentale delle mani o di altri corpi estranei durante la chiusura del portone, secondo la norma EN 12604. Profile with special shape according to EN 12604, that ensures hands...

Coibentazione Insulatione Isolierung Isolant Aislamiento Prodotti poliuretanici esenti da CFC e HCFC con la capacita di conservare un alto contenuto di celle chiuse >95% (anigroscopico/ antimuffa). X: 0,022 W/mK = 0,019 kcal/hm°C Densita media totale: 40/42 kg/m3 CFC and HCFC-free polyurethane products capable of conserving a high percentage of closed cells >95% (water-proof/mould resistant). X: 0,022 W/mK = 0,019 kcal/hm°C Overall average density: 40/42 kg/m3 FCKW- und HCFC-freie Polyurethanprodukte, die einen hohen Anteil an geschlossenen Zellen beibehalten konnen >95% (nicht hygroskopisch/...

Gamma produttiva Product range Produktpalette Gamme de production Gama de produccion Gamma produttiva - Product range Superficie interna Internal side Superficie esterna External side PIANA Flat, Glatt, Lisse, Lisa p)RIGATA Ribbed, Sicken, Rainuree, Acanalada RIGA CENTRALE Middle Rib, Mittelsicke Rainure centrale, Linea Central CASSETTATA Cassettes, Kassette, Cassettes Cuarterones MICRODIAMANTATA Microribbed, Microsicken, Micro-rainuree Microperfilada DOGA CENTRALE* Middle Groove, GroBe Mittelsicke Gorge Centrale, Unicanal DOGA ASIMMETRICA Asymmetric Groove, Asymmetrische Sicke Gorge Asymetrique,...

Superficie esterna standard Standard outer layer Standardmäßige äußere Oberfläche Surface externe standard Superficie exterior estándar Piano Flat Glatt Lis Liso Rigato Ribbed Sicken Rainuré Acanalado V Riga centrale Middle Rib Mittelsicke Rainure centrale Linea Central Altezza pannello Panel height Plattenhöhe Hauteur du panneau Altura del