1. Catalogs
  2. MARCAL
  3. SÉCURITÉ

SÉCURITÉ

SÉCURITÉ

SÉCURITÉ

Product catalog summary

Overview

This document from Marcal (2011) details specifications and descriptions of safety signage and equipment primarily related to fire safety and emergency interventions.

Safety Signage Codes and Descriptions

  • secu 101: Fire door - must be kept closed
  • secu 102: Fire door - do not obstruct closing
  • secu 103: Fire telephone
  • secu 104: R.I.A (Fire Hose Reel)
  • secu 105: Fire extinguisher
  • secu 106: Fire ladder
  • secu 107: Electrical room
  • secu 108: Fire alarm
  • secu 109: Access forbidden
  • secu 110: No exit

Signage Dimensions and Materials

Several formats and materials are specified for different signs:

  • PEV A3, PGI A3, PIS A3: Dimensions 297 x 420 x 11 mm (11.69 x 16.54 x 0.43 inches)
  • CONS: Dimensions 270 x 135 x 2.5 mm (10.63 x 5.31 x 0.1 inches), made of PMMA and aluminum with color options RAL 3001 and RAL 6032
  • secu 101 - 110 signs: Dimensions 90 x 90 x 2.5 mm (3.54 x 3.54 x 0.1 inches)
  • Picto signs: Dimensions 150 x 150 x 3 mm (5.90 x 5.90 x 0.23 inches), made of natural anodized aluminum or polished and chamfered glass sheets (ESG)

Materials and Finishes

  • Aluminum: natural anodized finish, available in multiple languages for description (English, Spanish, Italian, German, Japanese)
  • Glass: tempered glass (ESG) with polished and chamfered edges for safety and aesthetics

Additional Notes

The document includes references to pictograms (picto) with various codes (e.g., picto 101 V, picto 101 A) likely indicating different versions or color variants of the signs.

The signage is designed to comply with safety standards for fire prevention and emergency response, emphasizing clear visibility, durability, and standardized dimensions.

See more

Catalog excerpts

SÉCURITÉ-1

www.marcal.fr marcal© 2011 sécurité

 Open the catalog to page 1
SÉCURITÉ-2

sécurité secu 101 porte coupe-feu à maintenir fermée secu 102 porte coupe-feu ne mettez pas d’obstacle à la fermeture secu 103 téléphone incendie secu 105 extincteur secu 109 accès interdit secu 108 alarme incendie secu 104 R.I.A secu 107 local électrique secu 110 sans issue secu 106 échelle incendie secu PEV A3 w 297 x h 420 x d 11mm w 11,69 x h 16,54 x d 0,43" secu PGI A3 w 297 x h 420 x d 11mm w 11,69 x h 16,54 x d 0,43" secu PIS A3 w 297 x h 420 x d 11mm w 11,69 x h 16,54 x d 0,43" secu CONS w 270 x h 135 x d 2,5mm w 10,63 x h 5,31 x d 0,1" PMMA aluminium (RAL 3001, RAL 6032) plan d' intervention...

 Open the catalog to page 2
SÉCURITÉ-3

picto picto 101 V picto 101 A picto 102 V picto 102 A picto 103 V picto 103 A picto 204 V picto 204 A picto 205 V picto 205 A picto 206 V picto 206 A picto 207 V picto 207 A picto 201 V picto 201 A picto 202 V picto 202 A picto 203 V picto 203 A picto w 150 x h 150 x d 3mm w 5,90 x h 5,90 x d 0,23” aluminium : anodisé naturel natural anodized, anodizado natural, anodizzato naturale, naturfarben eloxiert, ƒAƒ‹ƒ~ƒiƒ`ƒ…ƒ‰ƒ‹ verre, arêtes abattues, chants polis polished and chamfered edges glass sheet, vidrio con cantospulidos y aristas biseladas, vetro bordi levigati e spigoli smussati, Glas (ESG)...

 Open the catalog to page 3
*Prices are pre-tax. They exclude delivery charges and customs duties and do not include additional charges for installation or activation options. Prices are indicative only and may vary by country, with changes to the cost of raw materials and exchange rates.