Catalogs >
MARCA CORONA >
SELFLOOR

SELFLOOR
16Pages

Catalog excerpts

SELFLOOR SISTEMA PER PAVIMENTI ESTERNI | OUTDOOR FLOORING SYSTEM | SYSTÈME POUR SOLS D’EXTÉRIEUR | SYSTEM FÜR BÖDEN IN AUSSENBEREICHEN

Open the catalog to page 1

Self. Old. Olmo Grip 45x45 - 18”x18” SELFLOOR Semplice Easy Economico Economical Veloce Quick Pratico Functional Divertente Creative Resistente Resistant

Open the catalog to page 2

Ceramiche Marca Corona, produttrice dal 1741 di pavimenti e rivestimenti ceramici d’eccellenza, presenta SelFloor, l’innovativo sistema modulare di pavimentazione per esterni fai-da-te, economico, pratico, semplice e veloce da posare. SelFloor si compone infatti di leggeri e resistenti supporti plastici in polipropilene, sui quali si posano piastrelle da esterno in grés porcellanato adeguatamente dimensionate, agganciati tra di loro. Composto soltanto dal supporto in plastica e dalla piastrella, è possibile utilizzare il sistema SelFloor in completa autonomia, ogni volta che si vuole e...

Open the catalog to page 4

Ceramiche Marca Corona, manufacturers of top quality ceramic floor and wall coverings since 1741, launch SelFloor, the innovative modular flooring system for do-it-yourself outdoor paving, a functional, economical, easy and quick way to cover your floors. SelFloor is composed of light and resistant plastic supports made of polypropylene and anchored together, on which porcelain stoneware tiles for outdoor use can be installed. As the system is only composed of the plastic support and the ceramic tile, SelFloor is suitable for do-it-yourself projects, whenever you need it and does not take...

Open the catalog to page 5

Self. Old. Olmo Grip 45x45 - 18”x18” E’ consigliabile lo stoccaggio dei moduli SelFloor a temperatura ambiente (20°C – 68° F) per almeno 12 ore prima del montaggio, in modo tale da facilitarne la posa. We recommend store SelFloor modules at room temperature (20°C – 68° F) for at least 12 hours before use in order to facilitate the installation procedure. Nous vous conseillons de conserver les modules SelFloor à température ambiante (20°C – 68° F) au cours des 12 heures précédant le montage afin d’en faciliter la pose. Zur Vereinfachung der Verlegung die SelFloor Module vor Gebrauch für...

Open the catalog to page 6

Grès porcellanato colorato in massa / Rettificato monocalibro Full body coloured porcelain tile / Rectified monocaliber Grès porcelainé coloré dans la pâte / Rectifié mono-calibre In der Masse gefärbtes Feinsteinzeug / Geschliffen einkalibrig V1 = Uniforme uniform appearance V2 = Leggera Variazione slight variation 7078 Self. New. Borgogna Grip 45x45 - 18”x18” 7079 Self. New. Basalt Grip 45x45 - 18”x18” V3 = Moderata variazione moderate variation V4 = Sostanziale variazione substantial variation IMBALLI E PESI - PACKAGING AND WEIGHTS - EMBALLAGES ET POIDS - VERPACKUNG UND GEWICHT -...

Open the catalog to page 7

Self. Old. Olmo Grip 45x45 - 18”x18” Posa su terreno, ghiaia o pietrisco Installation onto ground or gravel - Pose sur terre ou gravier - Verlegung auf Erde, Kies oder Schotter Spianare il terreno di posa. Applicare uno spessore non inferiore a 2 centimetri di pietrisco (granulometria da 2 a 5 mm), pareggiando la superficie con una livella. Level off the substrate to make it ready for installation. Cover with at least a 2cm layer of pebbles (granulometry ranging from 2mm to 5 mm), making sure to flatten the surface using a level. Aplanir le terrain. Répandre au moins 2 cm de matériau...

Open the catalog to page 8

Completare l’operazione agganciando il supporto ai rimanenti lati della piastrella. Anchor the support to the remaining tile edges. Una volta ottenuti i moduli agganciare gli stessi con gli appositi tasselli. Once this has been done with all the modules,anchor them together using the appropriate pegs. Terminer l’opération en accrochant le support aux autres côtés de la dalle. Une fois que les modules ont été composés, fixez-les les uns aux autres à l’aide des raccords prévus. Die Aktion abschließen, indem der Träger an die restlichen Seiten der Fliese anhängt wird. Die so erhaltenen Module...

Open the catalog to page 9

Installation onto insulating sleeve - Pose sur gaine isolante - Verlegung auf der Isolierfolie 1. Per iniziare, predisporre 4 moduli di Protective Support in prossimità di un angolo della superficie da pavimentare, assicurandosi che gli agganci siano rivolti verso l’alto. Disporre i 4 moduli in modo che gli agganci cerchiati in rosso formino un quadrato. 1. Pour commencer, placez 4 modules Protective Support à proximité d’un des coins de la surface à carreler en vous assurant que les ergots sont tournés vers le haut. Placez les 4 modules de façon à ce que les ergots cerclés de rouge forment...

Open the catalog to page 10

3. Proseguire con il posizionamento dei Protective Support e dei moduli SelFloor lungo i lati perimetrali dell’area da pavimentare. 3. Proceed with the application of the Protective Support and the SelFloor modules along the sides of the perimeter surface to be tiled. 3. Continuez de mettre en place les Protective Support et les modules SelFloor le long des bords extérieurs de la surface à carreler. 3. Fahren Sie in dieser Weise mit dem Auslegen der Protective Supports und den SelFloor Modulen entlang der Außenseiten der zu verlegenden Fläche fort. 4. Tagliare la parte di Protective Support...

Open the catalog to page 11

Installation onto insulating sleeve - Pose sur gaine isolante - Verlegung auf der Isolierfolie 5. Una volta completato il perimetro, procedere con la posa dei moduli assemblati ricoprendo l’intera area da pavimentare. 5. Once the perimeter has been completed, proceed with the installation of assembled modules covering the entire surface to be tiled. 5. Quand vous fini les bords, continuez de poser les modules assemblés pour recouvrir toute la surface à carreler. 5. Wenn die Module auf der Außenseite platziert sind fahren Sie mit der Verlegung der zusammengesetzten Module auf der gesamten...

Open the catalog to page 12