[ IT ] — S come “Societa Ceramics di Sassuolo”, I’illustre antenata deM’odierna Ceramiche Marca Corona, S come Sassuolo, la culla dell’eccellenza ceramics italiana. Dal 1931, il simbolo che accompagna la storia di Marca Corona, I’emblema dei valori e della passione che ancora oggi ispirano la nostra crescita. [ EN ] — S is for “Societa Ceramica di Sassuolo”, the Illustrious forebear of today’s Ceramiche Marca Corona, and S is for Sassuolo, the home of outstanding Italian ceramics. Since 1931, the symbol that has been accompanying the history of Marca Corona, the emblem of those values and passion...

[ EN ] THE HITHICK PROJECT / 04 WHY CHOOSE HITHICK / 08 OUR PROPOSAL / 10 2CM FOR OUTDOORS / 12 SWIMMING POOL / 40 COLLECTIONS / 50 FINISHES AND SPECIAL TRIMS / 66 TECHNICAL DETAILS / 72 [ FR ] LE PROJET HITHICK / 04 POURQUOI HITHICK / 08 NOTRE PROPOSITION / 10 2CM POUR L’EXTÉRIEUR / 12 PISCINE / 40 COLLECTIONS / 50 FINITIONS ET PIÈCES SPÉCIALES / 66 DÉTAILS TECHNIQUES / 72 DAS PROJEKT HITHICK / 04 WARUM HITHICK / 08 UNSER ANGEBOT / 10 2CM FÜR DEN OUTDOOR-BEREICH / 12 SWIMMINGPOOL / 40 KOLLEKTIONEN / 50 OBERFLÄCHENAUSFÜHRUNGEN UND FORMTEILE / 66 TECHNISCHE DETAILS / 72 EL PROYECTO HITHICK / 04...

[ IT ] - Hithick è il progetto outdoor di Marca Corona pensato apposta per gli spazi all’aria aperta. Soluzioni di design per risultati estetici eccellenti e grande versatilità in ogni applicazione. Vivere le giornate all’aperto non è mai stato così bello e semplice. [ DE ] - Hithick ist ein Outdoor-Projekt von Marca Corona, das speziell für Außenräume konzipiert wurde. Design-Lösungen für hervorragende ästhetische Ergebnisse und Vielseitigkeit in jeder Anwendung. Die Tage im Freien zu verbringen war noch nie so schön und so einfach. [ EN ] - Hithick is the outdoor project by Marca Corona specifically...

Marca Corona

Marca Corona SUPERFICI CONTINUE TRA INTERNO ED ESTERNO / CONTINUOUS SURFACES FROM INDOORS TO OUTDOORS DES SURFACES ININTERROMPUES ENTRE INTÉRIEUR ET EXTÉRIEUR / DURCHGEHENDE OBERFLÄCHEN IM INNEN- UND AUSSENBEREICH / SUPERFICIES CONTINUAS ENTRE INTERIOR Y EXTERIOR / ЕДИНЫЙ СТИЛЬ ОТДЕЛКИ ИНТЕРЬЕРА И ЭКСТЕРЬЕРА VERSATILE PER POSA SU ERBA, GHIAIA, MASSETTO E SOPRAELEVATA / CAN BE LAID ON GRASS, GRAVEL, SLABS OR AS RAISED FLOORING UN PROJET POLYVALENT POUR POSE SUR PELOUSE, GRAVIER, CHAPE ET PLANCHERS SURÉLEVÉS / VIELSEITIG, FÜR DAS VERLEGEN AUF GRAS, KIES, ESTRICH UND ALS DOPPELBODEN GEEIGNET / VERSÁTIL...

Marca Corona VASTA SCELTA DI STILI E FORMATI 11 COLLEZIONI 3 LOOK 44 COLORI 5 FORMATI [ EN ] - WIDE CHOICE OF STYLES AND SIZES. 11 collections 3 looks 44 colours 5 sizes [ DE ] - BREITE AUSWAHL AN STILEN UND FORMATEN. 11 kollektionen 3 looks 44 farben 5 formate [ FR ] - VASTE CHOIX DE STYLES ET DE FORMATS. 11 collections 3 looks 44 couleurs 5 formats [ ES ] - AMPLIO SURTIDO DE ESTILOS Y FORMATOS. 11 colecciones 3 look 44 colores 5 formatos [ RU ] - ШИРОКИЙ ВЫБОР СТИЛЕЙ И ФОРМАТОВ. 11 коллекц

TIPOLOGIE DI POSA POSA OUTDOOR

LA POSA SU ERBA E’ PERFETTA PER CREARE SENTIERI, AREE BARBECUE E GAZEBO NEL TUO GIARDINO [ IT ] - Inattaccabile da muffe e muschio. Installazione facile e immediata anche per personale non specializzato. [ EN ] - LAID ON GRASS, IT’S PERFECT FOR CREATING PATHS, BARBECUE AREAS AND GAZEBOS IN YOUR GARDEN. Resistant to attack from mildews or moss. Easy and direct installation even by unskilled personnel. [ FR ] - LA POSE SUR PELOUSE EST IDÉALE POUR CRÉER DES ALLÉES, DES ESPACES BARBECUE OU UN KIOSQUE DE JARDIN. Inattaquable par les moisissures et la mousse. Installation facile et immédiate même pour...

LA POSA SU GHIAIA E’ UTILE PER PROGETTI IN CONTINUO AGGIORNAMENTO [ IT ] - La posa su ghiaia assicura un corretto drenaggio grazie alla fuga tra una lastra e l’altra, permettendo all’acqua di passare nel terreno. [ EN ] - LAYING ON GRAVEL IS IDEAL FOR PROJECTS WHERE FIXED LAYING IS NOT FEASIBLE. Laying on gravel guarantees proper drainage, thanks to the joints between the slabs that allow the water to drain through the ground. [ FR ] - LA POSE SUR GRAVIER CONVIENT À LA PERFECTION LÀ OÙ IL N’EST PAS POSSIBLE DE RÉALISER UNE POSE FIXE. La pose sur gravier est le gage d’un bon drainage, grâce au...

ELEVATA RESISTENZA [ IT ] - La posa su massetto rende la pavimentazione carrabile, sicura e resistente (a basso traffico veicolare). [ EN ] - HIGH PERFORMANCE Installation onto the sub-floor make the paving carriageable, safe and resistant (to low vehicular traffic). [ FR ] - HAUTES PERFORMANCES La pose sur chape rend la surface carrossable, sûre et résistante (Pour une faible circulation de véhicvules). [ DE ] - HOHE LEISTUNG Die Verlegung auf Estrich macht den Bodenbelag befahrbar, sicher und strapazierfähig (Bei schwachem Fahrzeugverkehr). [ ES ] - PERFORMANCE ELEVADA La colocación sobre contrapiso...

HI THICK PER CREARE PARETI VENTILATE [ IT ] - Le pareti ventilate realizzate con Hithick sono traspiranti, curate dal punto di vista estetico e proteggono efficacemente le superfici sottostanti, garantendo un elevato livello di isolamento agli edifici. [ EN ] - HI THICK FOR CREATING VENTILATED FACADES. Hithick ventilated walls are able to breathe, good looking from an aesthetic point of view and efficiently protect the underlying surfaces, guaranteeing a high level of insulation to buildings. Installation onto the sub-floor make the paving carriageable, safe and resistant (to low vehicular traffic)....

TIPOLOGIE DI POSA POSA SWIMMING POOL

Stoneone - Lagom

Swimming Pool IDEALE PER LE PISCINE NON SI DETERIORA NON SI SCIVOLA NON CAMBIA COLORE [ IT ] - Hi Thick è il prodotto ideale per la tua piscina grazie alle sue proprietà antiscivolo e ai numerosi pezzi speciali utili a completare la posa. [ EN ] - IDEAL FOR SWIMMING POOLS. DOES NOT DETERIORATE, IT IS NON-SLIP, AND COLOUR REMAINS FAST. Hi Thick is the ideal product for your swimming pool, thanks to its nonslip properties and the numerous special trims that can be used to complete installation. [ FR ] - IL EST IDÉAL POUR LES ABORDS DE PISCINES, CAR IL NE S’ABÎME PAS, NE GLISSE PAS, NI NE CHANGE...