MARCA CORONA 1741 EVOLUZIONE CERAMICA

I legni più esclusivi, le prestazioni del gres porcellanato. The most exclusive wood essences, the high-tech efficiency of porcelain stoneware. Les essences les plus exclusives, les prestations du grès cérame. Die exklusivsten hölzer, die leistungen des feinsteinzeugs. Las maderas más exclusivas, las prestaciones del gres porcelánico. Óíèêàëüíàÿ ýñòåòèêà äåðåâà, ýêñïëóòàöèîííûå êà÷åñòâà êåðàìîãðàíèòà.

Olivo Rovere Teak Ciliegio Cabreuva

Gres fine porcellanato colorato in massa. Fine full-body coloured porcelain stoneware. Grès cérame fin coloré dans la masse. Durchgefärbtes feinsteinzeug. Gres porcelánico fino colorado a toda masa. Êåðàìîãðàíèò, îêðàøåííûé â ìàññå. 5 Essenze esclusive. 5 Exclusive wood essences. 5 Essences exclusives. 5 Exklusive essenzen. 5 Maderas exclusivas. 5 Ýêñêëþçèâíûõ ïîðîä äåðåâà. 15x60 cm facile da posare. 15x60 cm easy to install. 15x60 cm facile à poser. 15x60 cm leicht zu verlegen. 15x60 cm fácil de colocar. 15x60 ñì, ë¸ãêîñòü â óêëàäêå.

Rispetta l’ambiente Classwood si presenta quale valida alternativa al legno naturale, rappresentando una concreta risposta al problema dell’abbattimento degli alberi. Il suo processo produttivo avviene nel pieno rispetto dell’ambiente, come certificato dal marchio Ecolabel. Classwood rispetta la salute dell’uomo perché non è trattato con vernici che possono rilasciare sostanze nocive come, ad esempio, la formaldeide. RESPECT FOR THE ENVIRONMENT Classwood is a genuine alternative to natural wood and is a convincing answer to the problem of deforestation. Its productive process is completely eco-friendly,...

Assolutamente igienico Le proprietà tecniche del gres porcellanato Classwood sono una garanzia solida e certa della salubrità degli ambienti. La totale assenza di porosità e fessurazioni non permette il deposito di polvere e sporco, evitando così l’insediamento di tarli e altri insetti. ABSOLUTELY HYGIENIC The technical features of Classwood porcelain stoneware are steadfast and reliable guarantee of the quality of living spaces. The total absence of porosity and cracks means that dirt and dust cannot penetrate in the surface, and also that woodworm and other insects are repelled. ABSOLUMENT...

Mediterranean essence, ancient tradition. Essence méditerranéenne, les émotions de la tradition antique. Mediterrane Essenz, Emotionen antiker Tradition. Madera mediterránea, emociones de antigua tradición. Ñðåäèçåìíîìîðñêîå òåïëî, ýìîöèè äðåâíèõ òðàäèöèé. Essenza mediterranea, emozioni di antica tradizione. OLIVO

Elegance and warmth for a contemporary style. L’élégance et la chaleur pour un style contemporain. Eleganz und Wärme für einen zeitgenössischen Stil. Elegancia y calor para un estilo contemporáneo. Ýëåãàíòíîñòü è òåïëî ñîâðåìåííîãî ñòèëÿ. Eleganza e calore per uno stile contemporaneo. ROVERE

Natural class, timeless charm. Une classe innée, un charme indémodable. Angeborene Klasse, unvergänglicher Charme. Clase innata, encanto imperecedero. Âðîæä¸ííàÿ óòîí÷¸ííîñòü, íåóâÿäàåìîå î÷àðîâàíèå. Classe innata, fascino intramontabile. CILIEGIO

Exclusive refinement, echoes of faraway lands. Une exclusivité raffinée, l’écho de pays lointains. Raffinierte Exklusivität, Echos weit entfernter Länder. Refinada exclusividad, ecos de países lejanos. Èçûñêàííàÿ óíèêàëüíîñòü, îòãîëîñêè äàë¸êèõ ñòðàí. Raffinata esclusività, echi di paesi lontani. CABREUVA

Evoking of exotic places in a precious wood essence. L’évocation de terres exotiques en une essence d’une valeur absolue. Erinnerungen an exotische Länder in einer Essenz von absolutem Wert. Evocaciones de tierras exóticas en una madera de absoluto valor. Äóõ ýêçîòè÷åñêèõ çåìåëü â öåííîé äðåâåñíîé ïîðîäå. Evocazioni di terre esotiche in un’essenza di assoluto pregio. TEAK