CHARME
1 / 70Pages

EVOLUZIONE CERAMICA

living with charm. habiter avec charme. Wohnen mit Charme . habitar con charme. Xi/rrb c luapMOM

the shine of black . l'éclat du noir. der Glanzder Farbe Schwarz . el brillo del negro

Profondo, intenso eppure così luminoso, il nero di Charme Black riempie lo spazio di uno stile effetti ottici con la texture puntinata Deep, intense, yet absolutely luminous, Charme Black infuses rooms with incomparable style enhanced with the visual effects of its dotted decorative texture, Dot. Profond, intense et pourtant si lumineux, le noir de Charme Black envahit l'espace auquel il fait don de son style impeccable rehaussé Tief, intensiv aber dennoch glanzend, erfüllt das Schwarz von Charme Black den Raum mit einem tadellosen Stil, der sich durch die gepunktete Textur des Dekors Dot...

contrasting style . style en contraste . Kontraststil. estilo en contraste . KOHTpacTHbiíí CTmib

II ll-llkl IriJLbl IrilLk

La raffinatezza del fondo lucido arricchita dai decori in bianco e nero si inserisce perfettamente in ogni polished base tile, featuring black and white decorations, fits seamlessly with any design project. Le raffinement du fond brillant enrichi par les décors en noir et blanc est à son aise dans tous les projets de Hintergrunds, der durch schwarz- weiBe Dekore ergànzt wird, fügt sich perfekt in jedes Designprojekt ein. El refinamiento del fondo brillante, blanco y negro, se conjuga yroHHeHHOCTb mnHLjeBoro dpona, fleKopoM, HfleanbHo BrwcbiBaeTcn

riflessi preziosi precious reflections kostbare Réflexe reflejos preciosos flparoueHHbie OTö/iecKn

il design si specchia nell'ore spiegelt . el diseño se refleja en el oro . fln3aííH crrpaxaeTCfl B 30/i0Te

I decori specchiati in stile barocco, riflettono scorci del bagno arredato sulle tonalità minimali del bianco e del nero mentre il lavabo Simas ripropone le trame dorate delle pareti. The mirrored decors in baroque style reflect views of the bathroom furnished with the minimal shades of black and white while the Simas sink recalls the golden textures of walls. Les décors en style baroque se miroitent et laissent entrevoir une salle de bains au décor minimal en noir et blanc, où le lavabo Simas repropose les trames dorées des gespiegelt, reflektieren Ausschnitte Schwarz- und WeiBtönen...

new classic . nouveau classique . neue Klassik . nuevo clásico . HOBWM K/iaccunecKuCi cTMjib

Il bianco incontra il bianco in un progetto che unisce il design essenziale degli elementi di arredo alla ricchezza barocca del decoro a parete. Tutto nelle sfumature del White meets white in a project that combines the essential design of the furnishing elements with the baroque preciousness of the wall decoration. The whole space is filled with the shades of the purest colour. Le blanc rencontre le blanc dans un projet unissant un aménagement au design essentiel et le baroque foisonnant du décor des parois. Toutes les nuances du blanc le plus WeiB trifft WeiB in einem Projekt, barocken...

luxury to be lived in . luxe à vivre . Luxus zum Leben . lujo para vivir. XnTb B POCKOUJM

pareti delicate come petali delicate walls like petals . des parois délicates comme des pétales . Wânde zart wie

I fiori sbocciano in immagini mai così vive e reali e si susseguono lungo le pareti come una sequenza di scatti fotografici. Flowers bloom in vivid and realistic images coming one after another on the walls like a photographic parois, si réelles et vivantes qu'on les dirait piégées dans les images. Blumen blühen in lebhaften und realen Bildern auf und folgen sich den Wanden entlang wie eine Las flores se abren en imagenes que nunca han sido tan vivas y reales y se persiguen a lo largo de las paredes como una secuencia L|BeTbi pacnycxaiOTCH xax HHKorfla KOTopbie, cnoBHO nepefla...

Cha. Fiori White Bordo 12,5x45 - 5"x18

Composizioni floreali e fasce millerighe accendono di colore la classe impeccabile di Charme. Il bagno diviene un luogo elegante e vivace per un benessere da vivere ogni giorno. Flower designs and multi-striped bands fill Charme's unmistakable class with colour. The bathroom becomes an elegant yet lively place for a total wellness experience to bandes milleraies illuminent de couleur la classe impeccable de Charme. La salle de bains devient un lieu élégant et vivant où se prélasser chaque jour. enggestreife Borduren entfachen farbig die tadellose Klasse von Charme. Das Bad wird zu einem...

Cha. Garden Green Bordo 12,5x45

charming character. un caractère charmant. Charmanter Charakler. carácter charmant. Xapaxrep «LUapMaH»

Le raffinate fasce Ramage ingentiliscono i toni decisi dei fondi Cafè creando atmosfere intense nella stanza da bagno. Il design pulito degli elementi di arredo completa il fascino dell'insieme. The refined Ramage bands soften the marked hues of the Café backdrops creating intense pure design of the furnishing elements adds a touch of charm to Les bandes raffinées de Ramage agrémentent les tons Café chargé des fonds et créent une ambiance intense dans la salle de bains. Le design net des éléments du décor complète le charme de l'ensemble. entschlossenen Töne der Café Untergründe, indem sie...

laying compositions . formules de pose . Verlegelosungen . soluciones de

colocación . PEKOMEHAAUMM no YKJIAAKE.

laying compositions . formules de pose . Verlegelosungen . soluciones de

colocación . PEKOMEHAAUMM no YKJIAAKE. Cha. Café Trama Listello 8x45 - 3"x18"

laying compositions . formules de pose . Verlegelosungen soluciones de colocación . PEKOMEHAAUMM no YKJIAAKE.

GLA 25x45 - 10”x18” Rivestimenti in pasta bianca White body wall tiles - Revêtements en pâte blanche - Weißscherbige Wandfliesen - Revestimientos de pasta blanca - Настенная плитка из белой глины 4700 Cha. Black 9139 Wall White 9209 Soul White 9299 Energy Tea 9310 DECORI - DECORS - DECORS - DEKOR - DECORACIONES - ДЕКОРАТИВНЫЕ ЭЛЕМЕНТЫ 5156 Cha. Black Dot S/1 5157 Cha. White Flowers S/1 3804 Cha. Gold Barocco S/1 3805 Cha. Silver Barocco S/1 3807 Cha. Tea Barocco S/1 3803 Cha. Cafè Barocco S/1 5158 Cha. White Stripe S/1 Energy Cafè