TECHNICAL CATALOG

TECHNICAL CATALOGUE Marazzi, Human Design 4 Premium Technology History • Histoire • Geschichte • Historia • История 6 Technology • Technologie • Technologie • Tecnología • Технология 8 Environmental Values • Sensibilité Environnementale • Umweltschutz • Valores Ambientales • Экологические Ценности 10 Riciclo • Recyclage • Recycling • Reciclaje • Повторная переработка 12 Packaging • Emballage • Verpackung • Embalaje • Упаковка 32 Handling • Manutention • Handling • Desplazamiento • Перемещение 46 Altre Applicazioni Shaping • Façonnages • Bearbeitungen • Mecanizados • Обработка 52 Other applications...

Marazzi, Human Design IT Le case, gli edifici, le città, sono spazi vuoti senza le persone che li abitano. Con questa consapevolezza, da più di ottanta anni Marazzi progetta e produce superfici in ceramica in cui il pragmatismo incontra la bellezza, la novità corona la tradizione e la tecnologia si mette al servizio delle persone. Alle tecnologie esclusive, alla solidità e all’affidabilità di Marazzi, si affiancano lo stile, il gusto, la passione per la ceramica e l’amore per la bellezza. Perché dove finisce il design, cominciano sempre le emozioni. FR Sans les personnes qui les habitent, les...

Storia History • Histoire • Geschichte Historia • История IT 1935. Nasce, struttura provvisoria, montata su file parallele di pioppi, la prima fabbrica Marazzi. Produce ceramiche da rivestimento decorate a mano. La ricerca di soluzioni inedite, già negli anni 50, conduce Marazzi alla prima collaborazione tra ceramica e design: Gio’ Ponti e Alberto Rosselli firmano, nel 1960, la piastrella 4 volte curva ‘Triennale’. È l’inizio di un dialogo che fa incontrare nel Centro Stile e nei laboratori Marazzi, per la prima volta, ricerca ceramica e grandi firme della moda, dell’arte, del design, dell’architettura,...

Premium Technology Technology • Technologie • Technologie Tecnología • Технология IT Da sempre Marazzi si dedica all’innovazione e sviluppa le tecnologie necessarie per realizzare i suoi prodotti in collaborazione con partner specializzati del territorio. I forni a tunnel negli anni ’50, la monocottura negli anni ’70 e la smaltatura su supporto incandescente negli anni ’80 sono solo alcune delle rivoluzioni che hanno segnato una storia fondata sull’attività continua di ricerca e sviluppo. Il know-how, il basso impatto ambientale e la tutela delle persone e dei territori fanno di Marazzi un punto...

Green Environmental Values • Sensibilité Environnementale • Umweltschutz Valores Ambientales • Экологические Ценности IT La qualità ecologica dell’intero ciclo di produzione Marazzi è certificata secondo i massimi standard internazionali. Marazzi è stata la prima Società operante nel settore ceramico ad aver ottenuto, già dal 1994, la Certificazione del proprio sistema di Qualità secondo la normativa ISO 9001 e, in seguito, la certificazione ISO 14001 per il proprio sistema di gestione ambientale. Marazzi ha inoltre valutato gli impatti ambientali legati ai prodotti lungo tutto il loro ciclo...

Recycling Riciclo • Recyclage • Recycling Reciclaje • Повторная переработка une production à cycle fermé : celui-ci permet de limiter la consommation des ressources naturelles et de réduire l’impact sur l’environnement. Plusieurs collections Marazzi ont un contenu recyclé de 40 % et remplissent les critères de la certification LEED® (Leadership in Energy and Environmental Design), développée par l’US Green Building Council, pour une construction durable. una producción de ciclo cerrado que permite limitar el consumo de recursos naturales, reducir el impacto medioambiental. Diferentes colecciones...

The Top Dalla collezione Grande di Marazzi nasce The Top, una selezione di lastre in gres porcellanato destinate alla realizzazione di worktop, backsplash, tavoli, ante, facciate e una gamma potenzialmente infinita di soluzioni di arredo. Il Catalogo Tecnico The Top rappresenta una guida alla movimentazione e alla lavorazione delle lastre in gres 1600x3200 a spessore 6 mm e 1620x3240, negli spessori 12 mm e 20 mm e intende fornire ai trasformatori professionisti indicazioni utili per operare in condizioni di massima sicurezza e valorizzare appieno le qualità tecniche ed estetiche delle lastre...

TECHNICAL CATALOGUE Caratteristiche Tecniche e Vantaggi – Technical Characteristics and Benefits • Caractéristiques Techniques et Atouts • Technische Merkmale und Pluspunkte • Características Técnicas y Ventajas • Технические Характеристики и Преимущества Resistenza al gelo · Frost resistance · Résistance au gel · Frostbeständig · Resistencia a las heladas · Морозостойкость Resistenza al fuoco · Fire resistance · Résistance au feu · Feuerbeständig · Resistencia al fuego · Огнестойкость Resistenza agli sbalzi termici · Thermal shock resistance · Résistance aux chocs thermiques · Temperaturwechselbeständig...

TECHNICAL CATALOGUE Formati e Finiture – Sizes and Finishes • Formats et Finitions • Formate und Oberflächen • Formatos y acabados • Форматы и Отделка Le lastre The Top, appositamente pensate per la realizzazione di worktop, tavoli, ante, facciate e altre soluzioni di arredo e design tailor made, sono disponibili nel formato rettificato 160x320, in 6 mm di spessore, e nel formato 162x324, in 12 e 20 mm. La finitura di superficie è diversa a seconda delle suggestioni materiche a cui si ispira: Naturale Matt, Lux e Satin per l'effetto marmo; Lux e Satin per i colori pieni; Naturale Matt, Satin...