Reflection
15Pages

revo and revo homeoffice

reflection richiama l'idea del riverbero e della luce, componente essenziale nei colori per il pregio delle finiture, richiama anche il riflesso del pensiero ovvero la riflessione sul colore che ha contraddistinto le ultime ricerche di Manerba. reflection recalls the idea of light bouncing back, an essential feature in colours for a superb finish. It also refers to the reflections of thought, the reflections on colour that have marked the latest research at Manerba. Uno studio sapiente ed accurato attraverso gli ingredienti originali del design, le materie prime per eccellenza: vetro...

La manifattura accurata dell'acciaio consiste nell'ottenere superfici perfettamente pulite e levigate, spazzolate artigianalmente, rispettando i raggi di curvatura del pezzo. L'acciaio sapientemente lavorato si immerge in un bagno elettrolitico specifico da cui si ottengono le finiture nichel, brunito, bronzo vintage, rame e oro 24k satinato opaco. Ogni singolo componente offre le più estese garanzie di qualità e durata nel tempo. Accurate manufacturing with steel achieves surfaces which are perfectly clean and polished, brushed by craftsmen, respecting the bend radius of each piece. Steel...

Il cerchio è la forma che interpreta il colore per eccellenza: forma ideale, lucente, cangiante. Il vetro temperato extrachiaro riflette, nella sua naturale trasparenza, gli effetti cromatici delle laccature, lucide e satinate. Verniciature morbide al tatto e alla vista, bordi molati a filo lucido piatto, perfezione dei dettagli, toni di colore che si espandono dal celeste, al blu intenso, al rosso rubino e al verde. The circle is the shape par excellence to interpret colour: ideal shape, shiny and iridescent. Extra-clear tempered glass, in its natural transparency, reflects the chromatic...

Luce e colore rendono uniche le superfici e ne esaltano il design. L’assemblaggio armonioso delle colorazioni offre nuove visioni degli oggetti, crea suggestioni e rivela spirito di raffinatezza negli ambienti. Light and colour make surfaces unique and enhance their design. The harmonious assembly of colours provides new visions of objects, creates suggestions and reveals the spirit of sophistication in settings.

+ Lo studio delle soluzioni cromatiche ha un ruolo di primo piano nel progetto degli oggetti e degli ambienti. Forma e colore esprimono il medesimo impatto fisico e visivo, tutti i materiali ne risultano coinvolti, un gioco di abbinamenti cromatici che dona personalità, carattere e unicità. Alle superfici si abbinano i tessuti dai filati sartoriali, caratterizzati da fibre naturali di cotone e di lino, con trame ad alta tenacità e resistenza per ottenere maggiori garanzie di durata della tinta nel tempo The study of chromatic solutions plays a major role in the design of objects and...

Manerba S.p.A. Showroom Palazzo Torelli Via G. Chiassi, 92 46100 Mantova - Italy Factory, Offices, Showroom Via Europa Unita, 5/7 46010 Gazzuolo (MN) - Italy T. + 39 0376 97924 F. + 39 0376 97873 clientservice@manerbaspa.com www.manerbaspa.com reflection revo e revo homeoffice product design Giovanni Giacobone + Massimo Roj Progetto CMR Product colours and finishes design Raffaella Mangiarotti reflection catalogue Creative direction Raffaella Mangiarotti Photography Miro Zagnoli Graphic design La Tigre Stylist Elisa Musso Thanks to cc-tapis Golran Oluce Manerba S.p.A. si riserva la facoltà...