MC Catalogue Luminaires 2024 BD
78Pages

Magic Circus Éditions compose avec la lumière pour raconter des histoires extraordinaires. La maison fondée en 2015 par Marie-Lise Féry s’est imposée en une poignée de collections avec ses luminaires aux volumes démesurés et à la légèreté aérienne. Ses pièces sont façonnées par les meilleurs artisans européens, choisis pour l’excellence de leur savoir-faire ancestral. Finitions sur-mesure, confection artisanale et démesure des formats : chaque collection sculpte un rapport réinventé à notre patrimoine urbain. « J’aime réinterpréter les objets usuels et oubliés du XX siècle, les faire passer de l’espace public à l’espace privé, connecter le passé au présent, explique Marie-Lise Féry. Jouer sur l’équilibre et la légèreté de lampes parfois XXL pour les rendre théâtrales, ludiques ou magiques, en tout cas inattendues. » e Et c’est l’esprit des premiers éclairages publics que rappelle la Collection 01, quand la Collection 02 évoque un extrême-Orient fantasmé. Pop-Up redécouvre l’insouciance glossy des années 1970 et Balloon propose une relecture résolument actuelle et enchantée de la féérie des fêtes foraines de l’enfance. Pour son nouveau plafonnier Upside Down, Marie-Lise Féry jongle avec les formes simples de la géométrie dans l’espace. Escamotées dans son chapeau, elles ressortent métamorphosées en une pièce totémique et raffinée. Quant aux appliques Venice, elles reflètent le souvenir de sa découverte du Grand Canal et transposent avec modernité le rythme des architectures Renaissance. Distribuée par des enseignes de renommée internationale, Magic Circus Éditions lève le voile sur son imaginaire onirique au service d’une création contemporaine. Magic Circus Éditions uses light as a medium to tell extraordinary stories. In just a few collections, the brand established in 2015 by Marie-Lise Féry has become widely recognized for its unique designs with a light, airy look and exuberant proportions. Products are handmade by the very best artisans in Europe, carefully chosen for their mastery of ancient crafts. Artisanal manufacturing process, bespoke finishes and extravagant dimensions: each collection gives shape to a brand new perspective on our urban heritage. “I like to turn forgotten objects from the 20th century into something new, take them from a public context into a residential setting and link the past with the present. I like to play with balance and a sort of weightless quality when designing pieces which can sometimes be absolutely enormous, in order to give them a more dramatic look, make them more fun or magical, most of all to create something unexpected,” Marie-Lie Féry explained. Collection 01 explores the spirit behind the first streetlamps, Collection 02 revels in a whimsical vision of the Far East, Pop-Up reengages with the carefree glossiness of the 1970s, and Balloon has a contemporary and enchanting take on childhood funfair memories. For her latest ceiling light, Upside Down, Marie-Lise Féry juggles with simple geometric shapes in space. Its balanced proportions paired with an outsized format reflect the brand’s spectacular aesthetic. The Venice wall lights recall her impressions on discovering the Grand Canal, transposing with a modern eye the rhythm of its Renaissance architecture.

Magic Circus Éditions compose avec la lumière pour raconter des histoires extraordinaires. La maison fondée en 2015 par Marie-Lise Féry s’est imposée en une poignée de collections avec ses luminaires aux volumes démesurés et à la légèreté aérienne. Ses pièces sont façonnées par les meilleurs artisans européens, choisis pour l’excellence de leur savoir-faire ancestral. Finitions sur-mesure, confection artisanale et démesure des formats : chaque collection sculpte un rapport réinventé à notre patrimoine urbain. « J’aime réinterpréter les objets usuels et oubliés du XX siècle, les faire passer...

2 – 7 Empoli Big & Small Chain 01 10 – 15 Giorgio

2 – 7 Empoli Big Chain 01 Small Chain 01 Empoli Big & Small Chain

Suspension Empoli Page 114 Big Chain 01 Small Chain 01 Page 113

Suspension Empoli Page 114 Suspension Verre perlé Brillant Page 116 Big Chain 01 Small Chain 01 Page 113

Lampadaire Giorgio Page 117 10 – 15 Lampadaire Giorgio Floor lamp Giorgio

Lampadaire Giorgio Page 117

Lampadaire Giorgio Page 117

Applique Candy Eyes Opalin mat sculpte Page 117 18-23 Applique Candy Eyes Wall lamp Candy Eyes Opalin mat sculpte Opalin brillant Sculpted mat opal Glossy Opal

Applique Candy Eyes Opalin mat sculpté Page 117

Applique Candy Eyes Opalin brillant Page 117

26 – 31 Plafonnier Upside Down Ceiling Lamp Upside Down

Plafonnier Upside Down Page 118

Plafonnier Upside Down Page 118

34 – 39 Applique Venice Wall lamp Venice Applique Venice 02 losange Applique Venice 01 trèfle

Applique Venice 01 trèfle Page 118 Applique Venice 02 losange Page 118

Applique Venice 01 trefle Applique Venice 02 losange

42 – 49 Suspension + Lampadaire Balloon Pendant + Floor lamp Balloon

Suspension Balloon Page 119

Suspension Balloon Page 119

Suspension Balloon Page 119