ASPEN_EN
8Pages

PT • Mural de frente baixa para ampla visão do produto exposto; • Disponível em três profundidades (750, 850 e 950), quatro comprimentos (1250, 1875, 2500 e 3750) e duas alturas (2050 e 2250 - Exceto no 750 aberto) • Com e sem portas, laterais de vidro duplo, permite todo um conjunto de combinações e ligações multiplex para se adequar aos mais variados espaços e necessidades de merchandising; • A utilização de portas de vidro permite reduzir o consumo energético; • Disponível em três regimes de temperatura: M1, M2 ou H1; (para ambientes de trabalho 25ºC / 60%HR – classe climática 3, segundo...

FR • Mural de façade basse pour maximiser la vue du produit exposé; • Disponible en trois profondeurs (750, 850 et 950), quatre longueurs (1250, 1875, 2500 et 3750) et deux hauteurs (2050 et 2250 - Sauf dans le 750 ouvert); • Avec et sans portes, joues latérales en double vitrage, permettant une gamme complète de combinaisons et de connexions multiplexes pour s'adapter aux espaces et aux besoins les plus variés du merchandising; • Utilisation de portes vitrées pour réduire la consommation d'énergie; • Disponible en trois régimes de température o M1, M2 ou H1 (pour les environnements de...

PT • Variante Frutas & Legumes (F-L) - com cestas de rede e espelho; EN • Fruit & Vegetable variant (F-L) - with net and mirror baskets; ES • Variante de frutas y verduras (F-L): con cestas de red y espejo; FR • Option Fruits & Legumes (F-L) - avec paniers en grilles et miroir; DN • Variante fur Obst & Gemuse (F-L) - mit Drahtkorben und Spiegeln; PT • Consolas multi-inclinaveis e palas acrilicas • Kit iluminacao das prateleiras • Fecho separador em vidro ou espelho (2 faces) • Kit de redes • Cai-as de fruta • Prateleira adicional • Barras e ganchos de carga EN • Multi-tilt Brackets and...

opgoESOPTIONS PT • Saida tubos de refrigeragao na parte superior. • Laterais opacas ou espelhadas (pelo interior). • Cuba e caixa de ventilagao em inox. • Iluminagao LED T8. • Evaporador protegido. • Valvula de expansao electronica. • Solugoes em Glycol ou Acqua. • Monitorizagao remota para controlo optimizado. EN • Pipes outlet at the top. • opaque or mirrored sides (on the inside). • Stainless steel vat and ventilation box. • LED lighting options. • Evaporator protection. • Electronic expansion valve. • Glycol or Acqua solutions. • Remote monitoring systems. ES • Salida de tubos de...

COR EXTERIOREXTERIOR COLOR COR INTERIORINTERIOR COLOR RAL 1012 • Cor interior Standard • Standard interior color • Color interior estandar • Couleur interieure standard • Standard-Innenfarbe Profundidade (mm) / Depth(mm) Profundidad (mm) / Profondeur(mm) / Tiefe(mm) Altura (mm) height (mm) Altura (mm) hauteur (mm) 750 850 950 Volumen/m (I) Le volume/m (I) 2250 Lautstarke/m (I) 658 750 905 Largura Prateleiras (mm) Shelves Width (mm) Ancho de estantes (mm) 410 460 560 Largeur des etageres (mm) Regalbreite (mm) Largura Tabuleiro (mm) Tray width (mm) Ancho de la bandeja (mm) 490 590 690 Largeur...

DESENHOS TECNICOSTECNICAL DRAWS ASPEN PORTAS 750-2050 L-C ASPEN PORTAS 850-2050 L-C ASPEN PORTAS 950-2050 L-C ASPEN 750-2050 L-C

MAFIROL - Industria de Refrigeraqao, SA Rua Alto Vale de Grou 956 • 3750-872 Borralha • Agueda • Portugal • Tel. 234 610 400 • Fax. 234 610 401 Servi^os Comerciais • Commercial Services Export Department www.mafirol.com Sujeito a alteragoes sem aviso previo. Sem valor contratual • Subject to change without notice. without any legal value