catalog
61Pages

LYXO. PLASTICA BELLEZZA. Immagina un mondo senza bellezza. Impossibile. Anche per noi di Lyxo, che doniamo bellezza a ogni centimetro di spazio. Non è una promessa: è una tensione irrefrenabile che ci fa guardare oltre. Oltre un oggetto d’arredo, un esempio di stile. Oltre un metodo di lavoro, un modello di efficienza. Oltre un progetto realizzato, un cliente soddisfatto. In Italia e all’estero, in Lyxo trovi più di un’eccellenza del design: in giardino, negli interni, negli spazi della tua attività, accogli un angolo di plastica bellezza. Imagine a world without beauty. Impossible. That’s...

QUALITA’ CHE CONTA. Le persone determinano il successo. I numeri lo preparano: siamo parte di Veca, brand internazionale del made in Italy che da 30 anni trasforma la plastica in design funzionale; 6 stabilimenti su una superficie di 25 mila metri quadri; 40 impianti di produzione che innovano con la tecnica rotazionale e ad iniezione; utilizzo esclusivo di materiali atossici e 100% riciclabili; 25 milioni di pezzi realizzati ogni anno e 10.000 ordini gestiti. Numeri che contano. E raccontano chi siamo. QUALITY THAT COUNTS. People determine success. Numbers prepare for it: we are part of...

TECNOLOGIA, NELLE MANI DI ARTIGIANI. Senza la mano dell’uomo, la tecnologia è solo riproduzione in serie. Noi di Lyxo siamo artigiani evoluti: lo stampaggio rotazionale è l’innovazione che consente allo stampo della materia plastica di ruotare su due assi in modo uniforme e preciso, nei tempi giusti. Ma è l’intervento dell’uomo che definisce il prodotto finito, nel controllo delle forme e nell’attenzione a quei dettagli che fanno, di un oggetto bello, un oggetto Lyxo. TECHNOLOGY, IN THE HANDS OF ARTISANS. Without the hand of man, technology is just mass production. In Lyxo we are evolved...

IL DESIGN. E NON SOLO QUELLO. DESIGN. AND NOT JUST THAT. RICERCA: La bellezza resiste al cambiamento e al tempo. Come i prodotti Lyxo: pensati, studiati, fatti per durare. RESEARCH: Beauty resists change and time. Like Lyxo products: designed and made to last. DESIGN: Design deriva da disegno. Dalla sua perfezione derivano le linee, le forme, le firme uniche di Lyxo. DESIGN: Design is the act of drawing an idea. From its perfection comes the lines and shapes that makes a Lyxo product a unique one. PASSIONE: Se esiste qualcosa di più bello dei nostri oggetti, è l’emozione di crearli per voi,...

DESIGN BY SIMONE MICHELI La semplicità diventa materia e prende forma nei nuovi oggetti dalle forme curve, rotonde, sensuali, essenziali. Il segno distintivo della firma di Simone Micheli. La capsule collection disegnata da Simone Micheli per LYXO include un divano, una poltrona, un pouf, un divisorio, un lettino, un tavolo e una sedia. Una collezione razionale che guarda oltre il semplice design di prodotto. Un design mai fine a sé stesso, ma sempre utile e funzionale. Un design connotato da forte identità e unicità. Un design capace di adattarsi a ogni tipologia di living. Prodotti...

DESIGN BY LUIGI SIARD Funzionalità ed estetica, cura per i dettagli e studio delle proporzioni: sono le caratteristiche che hanno reso Luigi Siard la mano, l’occhio, la firma di Lyxo. Sotto la sua matita, la plastica si trasforma e diventa malleabile, ogni volta diversa. È morbida ed essenziale per il bancone da bar Marvy, geometrica e tagliente per lo sgabello Dot, ma anche divertente e ironica per le nuove lampade da tavolo My e Tea. Le onde sinuose delle nuvole diventano ispirazione per la fioriera Nebula, i fiori influenzano il disegno dei cache-pot Assia. Una versatilità che rende la...

DIVISORIO COOKIE COOKIE DIVIDER Linee fluide e contemporanee per separare un ambiente con il massimo dello stile, ma soprattutto con il massimo della comodità. Leggero e facile da spostare, il divisorio è la soluzione pratica per dividere un ambiente o ricavare un privé, ma anche per arredare con personalità e rendere l’atmosfera più dinamica e piacevole, con un giocoso effetto “vedo-non vedo”. Luce e ombre disegnano gli spazi modificando la percezione nel corso della giornata. Ideal to separate an environment in style, but above all with maximum comfort. Lightweight and easy to move, this...

DIVISORIO H 200 H 200 DIVIDER Il divisorio alto 2 metri è formato da 10 moduli. I kit aggiuntivi da 2 moduli ciascuno sono ordinabili nel colore del divisorio, per creare continuità, o in un altro a scelta. In questo modo, si può personalizzare e creare una grande varietà di alternative: giocare con i colori e con le dimensioni non è mai stato così divertente. La composizione illustrata è fornita al solo scopo informativo e non costituisce l’unica soluzione possibile. Il divisorio Cookie è basato su un sistema di moduli inseribili singolarmente sui pali di sostegno, che possono essere...

DIVISORIO H 250 H 250 DIVIDER II divisorio alto 2,5 metri e formato da 12 moduli. I kit aggiuntivi da 5 moduli ciascuno, sono ordinabili nel colore del divisorio, per creare continuity, o in un altro a scelta. Quest'ultima soluzione, con un po' di ispirazione e creativity, permette a chiunque di realizzare un divisorio a misura, adatto alle proprie esigenze. The 2.5-meter high divider is made up of 12 modules. The additional kits of 5 modules each, can be ordered in the same color of the divider, to create continuity, or in another choice. This last solution, with a little inspiration and...

LETTINO SLICE SLICE RELAX BED Un’onda sinuosa, una silhouette travolgente, un infinito di emozioni. Il lettino Slice è la star della SPA, del solarium o di un qualsiasi posto dove rilassarsi in tutta tranquillità, perché la sua linea, ridotta all’essenziale, crea una seduta comoda e stabile. Una vera e propria scultura moderna che, grazie alla nuova gamma colori, ben si adatta agli ambienti contemporanei, ma anche a quelli classici per un effetto di contrasto. A sinuous wave, an overwhelming silhouette, an infinite number of emotions. The Slice relax-bed is the star of the SPA, of the...