pratica
13Pages

La teoria è quando si sa tutto e niente funziona. La Pratica è quando tutto funziona e nessuno sa il perché. Noi abbiamo messo insieme la teoria e la pratica in “Pratica” Theory is when you know everything but nothing works. Practical is when everything works and no-one knows why. “Pratica” is a combination of theoretical and practical. La théorie est quand on sait tout et que rien ne fonctionne. La Pratique est quand tout fonctionne et que personne ne sait pourquoi. Nous, nous avons rassemblé la théorie et la pratique dans

multi-function multifonction

ergonomicità ergonomic ergonomique Pratica é una seduta ergonomica che prevede di serie la regolazione dello schienale in altezza, la regolazione del sedile in profondità, la regolazione dei braccioli nella versione 2 o 4D, la regolazione della tensione in base al peso corporeo, la regolazione in altezza ed è dotata di meccanismo sincro. Nella foto la versione combinata con finiture in colore bianco. Pratica is an ergonomic chair with backrest height adjustment, seat depth adjustment, armrest adjustment (version 2 or 4D), weight tension control, height adjustment, all supplied standard. It...

inventiveness imagination Tutti sanno che una cosa è impossibile da realizzare, finché arriva uno sprovveduto che non lo sa e la inventa e la mette in Pratica. Everyone knows how difficult it is to create something practical, until one day an amateur comes along who is unaware of this rule but still puts it into practice. Tout le monde sait qu’une chose est impossible à réaliser, jusqu’à ce qu’arrive un inexpérimenté qui ne le sait pas, qui l’invente et la met

comfort confort Pratica è caratterizzata da una meccanica integrata completamente sul sedile. Sedile e schienale sono in schiumato a freddo con particolare densità che li rende molto confortevoli. Pratica’s mechanisms are fully built into the seat. The seat and backrest are of cold foam with a special density that makes them extremely comfortable. Pratica est caractérisé par une mécanique complètement intégrée au siège. Siège et dossier sont en caoutchouc moulé à froid et ont une densité particulière qui les rend particulièrement

tecnicità technical characteristics technicité 1 leva sincro 2 regolazione tensione in funzione al peso corporeo 3 leva regolazione in altezza 4 pulsante regolazione altezza schienale 5 impugnatura integrata translatore sedile 6 molle meccaniche sincro system 1 synchron lever 2 tension control according to body weight 3 height adjustment lever 4 backrest height adjustment push-button 5 grips built into the seat translator 6 synchron system mechanical springs 1 levier Synchron 2 réglage de la tension en fonction du poids corporel 3 levier de réglage en hauteur 4 bouton de réglage en hauteur...

Lo schienale è regolabile in altezza di 65 mm. con pulsante intuitivo a contrasto cromatico. The backrest can be adjusted by up to 65 mm with a user-friendly push-button in a contrasting colour. Le dossier est réglable en hauteur de 65 mm à l’aide d’un bouton intuitif à contraste chromatique. There is a built-in seat slide that can be moved by a grip that is built into the seat design. The seat is returned automatically to its original position by a mechanical spring. Chariot intégré pour le coulissement du siège à l’aide d’une poignée intégrée dans le design du siège. Le retour du siège...

Bracciolo regolabile 4 D. Escursione in altezza 100 mm., regolazione in larghezza 38mm.x2; corsa transazione 50 mm., rotazione +/- 30°. 4 D adjustable armrest. Seat height adjustment 100 mm, width adjustment 38 mm.x2; translation 50 mm, rotation +/- 30°. Meccanica con movimento sincronizzato di sedile e schienale con 25° di oscillazione dello schienale e 12,5° di oscillazione sedile. Funzione di blocco e sblocco con 5 funzioni e antishock. Comportamento sincronizzato bilanciato rapporto 2:1 Accoudoir réglable 4 D. Excursion en hauteur 100 mm, réglage en largeur 38mmx2 ; course translation...

detailed chart abaque Pratica viene proposta con e senza braccioli con base e plastiche combinate in bianco o nero o con base in alluminio lucido. PRATICA is available with or without armrests with matching base and plastics in black and white or with polished aluminum base. PRATICA est disponible avec ou sans accoudoirs avec base et plastiques combinées en blanc ou noir ou avec base alu brillant. MODELLI: RUOTE STANDARD - STANDARD CASTORS - ROULETTES STANDARD: Ruote fornite di serie Standard castors supplied with chairs roulettes équipées de serie RUOTE OPTIONAL - OPTIONAL CASTORS -...

Il team ricerca e sviluppo Luxy è composto da Andrea Ronchi, Walter Masetto e Nicola Giacometti. Il team R&D Luxy in simbiosi con Air Design conferisce ai prodotti un design identificativo unico che ha creato lo style Luxy che combina design, confort e qualità. Pratica esprime con il suo nome tutte le caratteristiche che questo team ha voluto identificare in questa seduta. Research & Development team is composed by Andrea Ronchi, Walter Masetto and Nicola Giacometti. Luxy R&D together with Air Design give to the product a unique design which has created Luxy style that combines design,...

Luxy s.r.l. • Strada Provinciale Almisano, 6 • 36045 Lonigo (Vicenza) • ITALY • tel. +39 0444 696111 • fax +39 0444 694163 • luxy@luxy.com • www.luxy.com