Catalogs >
LUXY >
chic

chic
9Pages

Catalog excerpts

Luxy ha sede nel maggior distretto italiano della lavorazione della pelle, ove esiste un know how partito nella notte dei tempi da artigiani che lavoravano la pelle con maestria unica, precisione e gusto tramandato di generazione in generazione. Oggi l’artigiano si è trasformato in industria adattando ai gusti del design moderno le costanti della qualità e dell’esclusività vecchie di secoli. L’azienda seleziona, lavora internamente la pelle con un team di Sarti, cresciuti nel distretto della pelle che tramandano da almeno 20 anni la loro maestria in Luxy. Chic l’unicità dei materiali e la...

Open the catalog to page 2

CAPACITA’ DEI MAESTRI SARTORIALI DANNO VITA A FORME INCONFONDIBILI ABILITY OF MASTER TAILORS CREATES UNIQUE SHAPES LA CAPACITÉ DES MAÎTRES SARTORIAL DONNE VIE À DES FORMES UNIQU

Open the catalog to page 3

La capacità di applicare ai propri prodotti la capacità dei maestri sartoriali è una delle caratteristiche di Luxy, la lavorazione della pelle, del tessuto avviene sempre in linea con le mutevoli tendenze di moda e di costume. Il ciclo di selezione, taglio e lavorazione è interno è garantisce una qualità unica. form forme The ability to apply the skills of tailoring masters to its own products is one of the characteristics of Luxy; leather and fabrics are always processed in line with the changing trends in fashion and lifestyles. The cycle of selection, cut and processing is in-house and...

Open the catalog to page 4

qualitá inconfondibile quality and design qualité et design sistema wireless che permette di ricaricare la batteria di smartphone predisposti. wireless battery charger compatible smartphones. système wireless qui vous permet de recharger la batterie du smartphone compatible. all’occorrenza il tavolino si può estrarre facilmente dal divano. the table can be easily removed from the sofa. S’il est nécessaire, la table peut être enlevée facilement du canapé. tavolino in alluminio spazzolato girevole 360°, portata 9kg , dimensioni 350x250 mm spessore 20 mm. 360° brushed aluminum rotating table ,...

Open the catalog to page 7

Il nostro presente è il futuro dei nostri figli. Per questo Luxy è sensibile al rispetto dell’ambiente e sta attuando una serie di politiche volte alla tracciabilità e alla riciclabilità dei propri materiali. Our present is the future of our children. For this reason Luxy is sensitive to the environment and is implementing a series of policies aimed to track and recycle the materials. Management Air Design Art direction and Concept Simona Amaglio Usa il QR code con il tuo telefonino oppure invia un sms per scaricare il catalogo. Use the QR code with your mobile phone or send a message to...

Open the catalog to page 8

Luxy S.p.A. • Strada Provinciale Almisano, 6 • 36045 Lonigo (Vicenza) • ITALY • tel. +39 0444 696111 • fax +39 0444 694163 • luxy@luxy.com • www.luxy.com

Open the catalog to page 9