aire jr Aire jr è un’originale proposta di seduta operativa: questa sedia infatti, pur mantenendo una linea essenziale e pulita dal taglio moderno, si riveste di eleganza e ricercatezza grazie alle nuove finiture di telaio, schienali, braccioli e sedute. Aire jr è pensata per ambienti di rappresentanza, dove l’accoglienza degli ospiti o la comodità di chi prendere parte a riunioni e convegni sono la priorità. Aire Jr is an original proposal for task seating. With its simple and dainty line, and its modern cut, it is elegant and refined thanks to the new finishings, backrests, armrests and seats....

telaio Il telaio è proposto a slitta, su quattro ruote o a puntali, con finitura cromata, grigio silver, nera o bianca, anche nella versione girevole con base in pressofusione di alluminio in finitura lucida, arricchita dal meccanismo sincronizzato che permette a schienale e sedili di muoversi contemporaneamente. Inoltre il meccanismo è dotato anche di un regolatore dell’intensità di spinta con la semplice attivazione di una manopola posta sotto alla parte frontale della sedie. frame cadre colori colors couleurs It comes on sled base or star-shaped, with castors or glides; chrome, silver grey,...

aire jr Aire Jr è disponibile in diverse finiture , oltre al nero, abbinato a sottosedile e braccioli in poliuretano neri, lo schienale in polipropilene opaco è disponibile anche nei colori bianco, grigio e sabbia, da abbinare a sottosedili e braccioli in poliuretano grigi. Aire Jr is available in different finishing, apart from black color matching with black polyurethane underseat and armrests, there is also matt polypropylene backrest available in white, gray and sand combined with gray polyurethane underseat and armrests. aire jr gloss Gli schienali in polipropilene con finitura gloss , nei...

aire jr mesh Aire jr è disponibile anche nella versione con schienale in rete nera o grigia a scelta. Aire Jr is available also in the version with gray or black mesh backrest. Aire Jr. est également disponible avec dos en résille, noir ou gris.

aire jr imbottita Aire jr assicura un’estetica raffinata ed un comfort ergonomico in tutte le versioni. Aire Jr ensures a refined aesthetic and ergonomic comfort in all versions. Aire Jr. assure une esthétique raffinée et un confort ergonomique dans toutes les versions

eleganza e praticità Aire Jr non è solo eleganza, ma anche praticità. Ecco quindi che è disponibile anche nella versione con tavoletta pieghevole, munita di snodo antipanico in alluminio, oppure con sedile ribaltabile per una comoda impilabilità orizzontale. As we expect Aire Jr not only to be elegant but also to be highly practical, it can also be available with a folding writing table and equipped with aluminium antipanic joint or with a tip-up seat for easy horizontal stacking. Aire Jr n’est pas seulement élégance: c’est aussi commodité. Et voilà pourquoi nous la proposons aussi en version...

stackability empilabilité

credits Stefano Getzel Stefano Getzel dopo aver studiato architettura, arte, filosofia negli Stati Uniti alla Cornell, Cooper Union e Columbia, si dedica ai tre campi di architettura, pittura, design e li unisce nella sua attività multi-disciplinare. Nel 1988 inizia la sua collaborazione con produttori di mobili europei. Per Luxy crea le sedute Frac, Aire Jr., Arrow, Big Jim, Synchrony , Pixel , il divano Plah Ghinn , il poggiapiedi UFO e Epoca. Il nostro presente è il futuro dei nostri figli. Per questo Luxy è sensibile al rispetto dell’ambiente e sta attuando una serie di politiche volte alla...

LUXY Luxy S.p.A. • Strada Provinciale Almisano, 6 • 36045 Lonigo (Vicenza) • ITALY • tel. +39 0444 696111 • fax +39 0444 694163 • [email protected] • www.luxy.com