CALMA
2Pages

BRUNO DE AVILA Lámpara de suspensión Hanging lamp Suspension Descripción Description Description > La adaptabilidad y el confort acústico son los principales resultados de la lámpara Calma. Producida con una combinación de materiales sostenibles de origen local, Calma aporta lo mejor de la tecnología y la naturaleza. Las elegantes tablas flotantes se esculpen en un proceso de cero residuos, ya que los desechos se transforman de nuevo en corcho. Los tableros de corcho son ajustables, creando un interesante juego de luces y sombras en las olas del material. Esta textura también mejora la absorción del ruido, contribuyendo a crear un ambiente sofisticado y relajante. > Adaptability and acoustic comfort are the main results of the Calma lamp. Produced with a combination of locally sourced sustainable materials, Calma brings the best of technology and nature. The elegant floating boards are sculpted in a zero-waste process, as waste is transformed back into cork. The cork boards are adjusta- ble, creating an interesting play of light and shadow in the waves of the material. This texture also improves noise absorption, helping to create a sophisticated and relaxing environment. > L’adaptabilité et le confort acoustique sont les principaux résultats de la lampe Calma. Produite avec une combinaison de matériaux durables d’origine locale, Calma allie le meilleur de la technologie et de la nature. Les élégantes planches flottantes sont sculptées dans le cadre d’un processus zéro déchet, les déchets étant retransformés en liège. Les panneaux de liège sont réglables, ce qui crée un intéressant jeu d’ombre et de lumière dans les vagues du matériau. Cette texture améliore également l’absorption du bruit, contribuant à créer une atmosphère sophistiquée et relaxante. Materiales y acabados Materials and finishes Matériaux et finitions Estructura Structure Structure Medidas generales General Measures Mesures générales > Altura total 60 cm, anchura total 48 cm, foco diámetro 6 cm > Total height 60 cm, total width 48 cm, diameter focus 6 cm > Hauteur totale 60 cm, largeur totale 48 cm, diamètre du foyer 6 cm Embalaje Packaging Emballage > 1 caja > 1 box > 1 carton 53 x 53 x 27 cm / 0.07 m3 20.8“ 20.8” 10.6” / 0.2 ft3 > Estructura en corcho acústico, madera de haya y latón satinado > Structure in acoustic cork, beech wood and satin brass > Structure en liège acoustique, bois de hêtre et laiton satiné Absorción acústica Acoustic absorption Absorption acoustique 0,51 – 0,87 | w = 0,50 (H) | Clase: D (Laboratório Nacional de Engenharia Civil – Lisboa, Portugal) Características eléctricas Electrical characteristics Caractéristiques électriques 2 x LED 6,3W 665~836 lm 2700K CRI>80 Temperatura ambiente: -20°C ~ +40°C Vida del módulo LED: L70-B50 >66.000h Factor de mantenimiento del flujo luminoso: @ 11000h / tc 85°C = 0.98 EPREL: @ 3000h / tc 85°C = 0.96 No dimable Peso Weight Poids 4 kg 8.8 lb Mantenimiento Maintenance Entretien > Limpiar con tela suave ligeramente humedecida con agua. No utilizar detergentes, amoniaco o productos abrasivos. > Wipe with a clean soft cloth slightly dampened with water. Do not use ammonia, solvents or abrasive cleaning products. > Nettoyage avec un tissu doux légèrement humidifié avec de l’eau. Ne pas utiliser d’ammoniaque, solvants ou autres substances abrasives d’entretien. Uso Use Usage > Interior > Indoor > Intérieur Luxcambra SL Alcalde de Móstoles, 50 - 08

Croquis Sketch Croquis Referencias References Reference ESTRUCTURA STRUCTURE STRUCTURE PANTALLA CABLE LAMPSHADE CABLE ABAT-JOUR CÂBLE Latón y madera de haya Satin brass and beech wood Laiton satiné et bois d’hêtre Corcho acústico claro Algodón negro Light acoustic cork Black cotton Liège acoustique clair Coton noir Latón y madera de haya Satin brass and beech wood Laiton satiné et bois d’hêtre Corcho acústico oscuro Dark acoustic cork Liège acoustique sombre Algodón negro Black cotton Coton noir Latón y madera de haya Satin brass and beech wood Laiton satiné et bois d’hêtre Algodón negro...