FLASHDQ 2017
128Pages

FLASH DQ is a registered trademark of LUG Poland – one of the leading European manufacturers of luminaires. Taking the benefit from our over 26year experience, the he company develops dynamically, expanding not only geographically but also rising the level of its products design and quality. The effect of this efforts is FLASH DQ – new look on the luminaire concept. FLASH DQ jest zarejestrowanym znakiem towarowym firmy LUG Light Factory sp. z o.o. – jednego z wiodących europejskich producentów opraw oświetleniowych. Korzystając z 26 - letniego doświadczenia, firma rozwija się dynamicznie,...

EN Our adventure with light begun 26 years ago in Poland, during the time of great changes. Fascination of the modern technology resulted in thrive business developement and constantly expanding experience in this demanding field. In 2012 we decided to reach for more. Technology and love of beauty have met – first in our designers’ minds, later on – in new luminaires shapes. This is how the FLASH DQ brand was born – created to please the eye and build unique atmosphere. PL Nasza przygoda ze światłem rozpoczęła się ćwierć wieku temu w Polsce, w czasie wielkich przemian. Fascynacja...

LOVE of BEAUTY isTASTE. The CREATION of BEAUTY isART Ralph Waldo Emerson

During the creation we are close to the final product. Touching, examining, matching to the vision… W trakcie projektowania jesteśmy blisko finalnego produktu. Dotykamy, badamy, przymierzamy… This is the place where the newest technology meets the best craftmanship. To tutaj najnowsza technologia spotyka się z najnowszym rzemio-słem. Bei Entwicklungsarbeiten bleiben wir immer dem Endprodukt nah. Wir fassen an, untersuchen, probieren aus und an: Hier trifft die neueste Technologie die echte Handwerk-Kunst. This is where our creative thoughts materialise in order to cater to the most...

TABLE OF CONTENTS SPIS TRESCI INHALTSUBERSICHT TLON ARCHEO RUBIX CONSTELLATION WHITE CONCEPT BLACK VISION TUBULAR SPECTACULAR HIGHBAYS CONCRETE RIIBE NOISE

Best in class family of decorative LED plafonds. Due to its high end aluminium finishing, form simplicity and maximum luminous efficacy, the TLON family is the perfect tool for building atmosphere and enhancing the value of interior design in the variety of applications. Najlepsza w swojej klasie rodzina dekoracyjnych opraw LED. Wysokiej jakości aluminiumiowe wykończenie, prostota formy i maksymalna skuteczność oświetleniowa czynią z tej rodziny opraw doskonałe narzędzie do budowania nastroju i dopełnienia wystroju wnętrza w szerokim wachlarzu aplikacji. Die beste Familie von dekorativen...

Copenhagen Airport, Denmark, Schmidt Hammer Lassen Architects

Diffuser / Klosz / Abdeckung satin | klosz satynowy | satin microprismatic diffuser klosz mikropryzmatyczny Mikroprisma-Plexiglas EN TECHNICAL DATA Mounting: surface mounted Body: powder-painted aluminum profile Colour: black Diffuser: microprismatic diffuser (MPRM), opal plexiglass (PLX) ELECTRICAL DATA Power: 220-240V 50/60Hz Includes light source: yes Type of equipment: ED OPTICAL DATA Way of lighting: direct ADDITIONAL INFO Available on request: DIM 1..10V, DALI, white or gray body colour Other remarks: Aluminum fastening screw 0I8 for luminaires in all dimensions GENERAL...

TECHNICAL DATA Mounting: suspended, on wire suspension (included) Body: powder-painted aluminum profile Colour: black Diffuser: opal plexiglass (PLX), microprismatic diffuser (MPRM) DANE MECHANICZNE Montaż: zwieszany, na zawieszeniu linkowym (w komplecie) Obudowa: profil aluminiowy, malowany proszkowo Kolor: czarny Klosz: pleksi opalowa (PLX), pleksi mikropryzmatyczna (MPRM) TECHNISCHE DATEN Montage: suspendiert, auf Seilaufhängung (im Lieferumfang enthalten) Gehäuse: pulverbeschichtetes Aluminiumprofil Farbe: schwarz Abdeckung: Opal Plexiglas (PLX), Mikroprismenabdeckung (MPRM) ELECTRICAL...

1 satin | klosz satynowy | satin 2 microprismatic diffuser | klosz mikropryzmatyczny | Mikroprisma-Plexiglas satin klosz satynowy satin

TLON LIGHT surface EN TECHNICAL DATA Mounting: surface mounted Body: powder-painted aluminum profile Colour: black Diffuser: opal plexiglass (PLX) ELECTRICAL DATA Power: 220-240V 50/60Hz Includes light source: yes Type of equipment: ED OPTICAL DATA Light distribution: symmetric Way of lighting: direct ADDITIONAL INFO Available on request: DALI, white or gray body colour Operating temperature range: 0°C ... +35°C Lifetime (L70B50): 65 000 h Lifetime (L80B10): 40 000 h Lifetime (TM21 L90B10): 20 000 h GENERAL DATA Application: offices, conference rooms, reception desks, shopping centers, car...

TLON LIGHT CODEilia ii cct K | EN TECHNICAL DATA Mounting: suspended, on wire suspension (included) Body: powder-painted aluminum profile Colour: black Diffuser: opal plexiglass (PLX) ELECTRICAL DATA Power: 220-240V 50/60Hz Includes light source: yes Type of equipment: ED OPTICAL DATA Light distribution: symmetric Way of lighting: direct ADDITIONAL INFO Available on request: DALI, white or gray body colour Operating temperature range: 0°C ... +35°C Other remarks: Aluminum fastening screw 0I8 for luminaires with dimensions of 1350x110 and 1950x110. Lifetime (L70B50): 65 000 h Lifetime...

Decorative high bay luminaire with unique fusion of refined design and the newest lighting solutions. Classical form, inspired by the industrial aesthetics, is equipped with LED light source and the additional technological detail - colourful ring made of light coming from the slot between the body and the reflector (available in 4 colours). ARCHEO is dedicated for modern interior applications including elegant boutiques, showrooms, galleries etc. Oprawa dekoracyjna typu high bay łączy w sobie wyrafinowane wzornictwo z najnowszymi rozwiązaniami oświetleniowymi. Klasyczną, inspirowaną...

Ring colour Archeo | Kolor pierscienia Archeo | AuBenring Farbe Archeo none | brak | kein □ red | czerwony | rot □ yellow | zolty | gelb □ blue | niebieski | blau □ green | zielony | grun Body colour | Kolor obudowy | Gehausefarbe 6 □ brushed alu | szczotkowane aluminium | geburstetes Alu 1 □ white | bialy | weiB EN TECHNICAL DATA Mounting: suspended, on wire suspension (included) Body: top quality aluminum Colour: white, silver ELECTRICAL DATA Power: 220-240V 50/60Hz Includes light source: yes Type of equipment: ED OPTICAL DATA Way of lighting: direct Reflector: polished ADDITIONAL...