Luceplan. Made in Light

300 ELEMENTI Dl LUCEPLAN CATALOGUE 340 LUCEPLAN TECHNICAL DATA SHEETS 410 ELEMENTI Dl LUCEPLAN TECHNICAL DATA SHEETS

Index Page Ecran IN&OUT Grande Costanza Otto Watt Grande Costanza OPEN AIR HAPPY HAPPY QUEEN Titania Javelot Macro Lady Costanza Flush Installation System Photometric Data Technical Specifications

The new Luceplan slogan “Made in Light” goes beyond the geographical concept of “Made in” connected with a territory: “Made in Italy, Made in China” etc. The theme of “Made in” is extended to the world of light, a planet in its own right, where light defines an imaginary space, without borders or barriers. The world of light belongs to humankind, and the language of light brings people together in every part of the globe. An alphabet, that of the design of light, which Luceplan wields with skill, relying on its know-how, its expertise in designing and producing – namely in “making” – the objects...

Nel 1978, a Milano, tre giovani architetti decidono di dare vita ad un’azienda produttrice di apparecchi d’illuminazione e la chiamano Luceplan. Un nome che testimonia, con semplicità e immediatezza, una precisa scelta di campo: l’impegno e la ricerca progettuale come presupposti idonei a conferire alla luce una qualità posta al servizio dell’uomo e del suo habitat, attentamente studiata e calibrata sotto il profilo tecnico, funzionale ed estetico. È così che Riccardo Sarfatti, mettendo a frutto l’esperienza acquisita dal padre, Gino Sarfatti, fondatore di Arteluce e pioniere della moderna illuminazione...

2006 Lights of the Future Light+Building/Frankfurt Mix prize Lighting Fair New York Bap system prize Design - Plus Light+ Building/Frankfurt Mix, supergiù prize Forum Design COSMIT Milano Bap System prize Mediastars Advertising Competition Milano Luceplan spa architectural identity 1st prize Design Plus Ambiente / Frankfurt Titania special prize Premio Innovazione Legambiente / Milano Mix selection XVI Compasso d’Oro ADI Milano Titania selection XX Compasso d’Oro ADI Milano Lightdisc, Zeno selection Concours de la Création Artistique SIL/Paris Titania special mention Dutch Design Award Amsterdam...

PHOTOGRAPHIC INDEX Photographic index PHOTOGRAPHIC INDEX COSTANZA COSTANZINA CURL BERENICE CARRARA CHICHIBIO FORTEBRACCIO GRANDE COSTANZA HOPE LADY COSTANZA

PHOTOGRAPHIC INDEX PHOTOGRAPHIC INDEX WALL / CEILING

PHOTOGRAPHIC INDEX PHOTOGRAPHIC INDEX

Costanza AGAVE Ag ave design Diego Rossi / Raffaele Tedesco suspension A novel play of transparencies, reflections and refractions allows the fluorescent lamp to emit light of strong visual impact. Three colored superposable filters generate the lamp’s hue. The radial composition of the transparent methacrylate ribbing conceals the light source, preventing glare and light dispersion. 2003 h from 100 to 300 cm Ø 17 / 26 / 70 cm polycarbonate ceiling rose polycarbonate body transparent injection-moulded transparent methacrylate ribs filters finishes blue, yellow, red, amber 21, 32, 42W fluorescent...

design W. Van Der Sluis / H. Timmermans suspension The light and adjustable polycarbonate structure is made up of an opal reflector and a semitransparent coloured diffuser. The light, which is direct when positioned downwards and suffused when positioned upwards,is emitted by three energy-saving lamps. 2003 h 50/200 cm, Ø 100 cm injection/moulded polycarbonate upper structure semi-opaline lower structure neutral, orange La struttura in policarbonato, leggera e orientabile, è composta da un riflettore opalino e da un diffusore colorato semitrasparente. La luce, diretta verso il basso e soffusa...

ANY design Habits Studio, Format Design Studio wall Essential and still never the same. Any is a wall lamp that is versatile and modular, capable of repeating itself in a variety of original compositions as elegant effects of moulding and reliefs. Indirect lighting produced by a fluorescent or LED source guarantees low energy consumption. 2011 l 23(1) / 38(2) / 63(3) / 120(4) / 150(5) cm h 12 cm d 9 cm aluminium body white, rust polycarbonate diffuser transparent satined (1) LED 2700 K 900 lm 24W (2) fluo 24W PL-L (3) fluo 80W PL-L (4) fluo 2x54W TL5 (5) fluo 2x80W TL5 Essenziale come un segno...

ARCHETYPE Costanza design Goodmorning Technology suspension 2010 Ø 31 cm, h 23 cm aluminium painted body black, light blue, red, white polycarbonate silkscreened shade cable black, light blue, red, white LED 12W 2700K 806lm dimmable with wall switch Technical data 345 A lamp with a classic silhouette that screws into the lamp holder like a traditional incandescent bulb, even though it features modern diode technology. The lamp has an external casing in aluminium and an internal diffuser in polycarbonate. Sandwiched between these two profiles are a warm white LED and an Edison E27 screw-in fitting...

A SC ENT design Daniel Rybakken table Intimist and conceptual, Ascent offers many degrees of lighting intensity, through a very precise dimming, enabled by an electronic device in the head. The circuits in the stem send inputs to the microprocessor that translate the change of status of the lamp by consequently radiating different degrees of light. Video http://vimeo.com/63471147 2013 h 64/65 cm, base 17x17 cm extruded aluminium, anodized black base in black pained steel LED 10W 2700K 400lm Technical data 346 Intimista e concettuale, Ascent esprime numerosi gradi di intensita luminosa, attraverso...

The essential change lies in the innovative way it switches on, regulates light intensity and switches off. With a vertical movement, the small lampshade runs smoothly and fluidly up and down the slender stem. La novita fondamentale risiede nel gesto inedito con cui si accende, si regola la sua intensita di luce e la si spegne. Si tratta di un movimento verticale, con cui si fa scorrere il piccolo paralume lungo lo stelo sottile con un movimento fluido e continuo, dall’alto verso il basso e viceversa. Hauptneuerung ist die ungewöhnliche Geste zum Einschalten, der Steuerung der Lichtintensität...