Daniel Rybakken LUCE PLAN

EN “I chose the name Fienile (hayloft) as a precise reference to the farm in Norway where my grandfather spent his childhood. A memory that has inspired me from afar to create this table lamp. With its low pitched roof, lateral pillars and central wall, I wanted to explicitly suggest the world of Nordic architecture. Most table lamps are organized around a vertical axis but Fienile takes a different direction; it is symmetrical around its length with two ends and two main “facades.” Thinking about this project, I imagined creating a product that could also welcome and shed light on our own objects...

EN  The outdoor version of Fienile is available in two heights, 32 or 72 cm, as well as two color options: light and dark gray. Thanks to its iconic form, Fienile Outdoor blends perfectly with the surrounding landscape and architecture. The characteristic pitched roof, besides acting as a clear reference to the archetypal form of the house, contributes to screen the light, uniformly spreading its rays on the ground. IT  La versione outdoor di Fienile è disponibile in due altezze, 32 o 72 cm, declinabili in due varianti cromatiche: grigio chiaro o grigio scuro. Grazie alla sua forma, Fienile outdoor...

EN  The Fienile suspension lamp is made with just one side of the roof, whose lower part features a luminous surface for uniform diffusion, offering great performance while preventing glare. In this version, Fienile provides both upward and downward lighting, thanks to great freedom of movement that permits rotation of 360 degrees. It is possible to connect up to four lamps with a single power cable, while keeping the rotation of each unit intact. The suspension models are finished in dark gray or white. IT  Fienile a sospensione è realizzata in un’unica dimensione del tetto, nella cui parte...

Fienile outdoor D98TM1 + D98/2 D98TM1 + D98/3 floor available with on/off LED driver or dimmable push/DALI LED driver D98 indoor version dimmer on board Fienile table Materials anodized aluminium structure and polycarbonate screen Structure finishes Prosecco Materials anodized aluminium structure and polycarbonate screen Forest green Structure finishes Light grey Dark grey

Fienile suspension Multiple configurations scheme Materials anodized aluminium structure and polycarbonate screen Structure finishes Dark grey