LIGHTING 2014/2015
108Pages

{{requestButtons}}

Catalog excerpts

LIGHTING 2014/2015 - 1

HANDMADE PORCELAIN

Open the catalog to page 1
LIGHTING 2014/2015 - 3

HANDMADE PORCELAIN

Open the catalog to page 3
LIGHTING 2014/2015 - 5

LIVING LIGHT Si hay un brillo cálido, una luz nítida y sugerente, capaz de asemejarse a la natural, es la luz que se filtra a través de la porcelana. Lladró, tras más de 60 años de dominio de la escultura, nos invita a sentir la magia de la luz en sus colecciones de lámparas en porcelana hecha a mano. Artesanía pura, trabajada con la pasión de los antiguos alquimistas, que nace de los talleres de la marca española en Valencia para iluminar los hogares de miles de personas en los cinco continentes. If there is a warm, bright and evocative glow able to compete with natural light, then that is...

Open the catalog to page 5
LIGHTING 2014/2015 - 6

Belle de Nuit, Belle de Jour Las lámparas Belle de Nuit de Lladró nos hablan en un nuevo lenguaje. Cuando las encendemos, la transparencia de las tulipas nos regala los motivos grabados a mano en su superficie, creando un haz luminoso lleno de matices; mientras que cuando las mantenemos apagadas siguen siendo perfectamente bellas. Una serie única de lámparas colgantes, de pared, de pie y de sobremesa, en diferentes tamaños y colores, que tienen su versión más espectacular en los modelos de techo, que actualizan los clásicos chandeliers. Lladró’s Belle de Nuit lamps speak to us in a new...

Open the catalog to page 6
LIGHTING 2014/2015 - 7

Lámpara de pie I - oro Floor lamp I - golden Chandelier 40 luces - oro 40 Lights chandelier - golden

Open the catalog to page 7
LIGHTING 2014/2015 - 10

Lámparas de techo I y II Pendant lamps I and II Warmth & Color Calidez, esa es la sensación que aportan las lámparas Belle de Nuit, elaboradas de forma artesanal. El resto corre a cargo de rica paleta de Lladró: desde el modelo más sobrio en blanco hasta la versión más divertida multicolor, las lámparas Belle de Nuit decoran, iluminan y, sobre todo, aportan ese toque mágico a nuestros espacios preferidos. The handmade Belle de Nuit lamps give off a warm light. The rest is down to the wealth of the Lladró palette of colors: from the most sober model in white to the fun multicolor version,...

Open the catalog to page 10
LIGHTING 2014/2015 - 11

Lámpara de pie I - blanco Floor lamp I - white Lámpara de pie II - blanco Floor lamp II - white

Open the catalog to page 11
LIGHTING 2014/2015 - 12

Aplique pared - rosa Lampara de pie I - multicolor Wall lamp - pink Floor lamp I - multicolor

Open the catalog to page 12
LIGHTING 2014/2015 - 13

Chandelier 24 luces - multicolor 24 Lights chandelier - multicolor

Open the catalog to page 13
LIGHTING 2014/2015 - 14

Aplique pared - oro Wall lamp - golden Lámpara sobremesa litofanía - multicolor Little table lamp - multicolor Aplique pared - multicolor Wall lamp - multicolor Lámpara sobremesa alta - blanco Large table lamp - white Lámpara sobremesa litofanía - oro Little table lamp - golden

Open the catalog to page 14
LIGHTING 2014/2015 - 15

Chandelier 40 luces - bianco 40 Lights chandelier - white

Open the catalog to page 15
LIGHTING 2014/2015 - 16

Chandelier 12 luces - negro 12 lights chandelier - black Lampara sobremesa alta - negro Lampara sobremesa alta - verde Large table lamp - black Large table lamp - green

Open the catalog to page 16
LIGHTING 2014/2015 - 17

Érase una vez una princesa que vivía en un castillo encantado… Al contemplar las luminarias Belle de Nuit, sus originales diseños nos evocan desde las lámparas de araña de un palacio hasta una enorme tarta de merengue, pasando por un objeto muy puro, muy tranquilo, perfecto para arropar ese cuento que precede al sueño. Once upon a time, there was a princess who lived in an enchanted castle… When we see the Belle de Nuit lamps, their original designs bring to mind the crystal chandeliers of a palace or maybe a huge meringue cake, even a pure, restful object that is the perfect adornment to...

Open the catalog to page 17
LIGHTING 2014/2015 - 18

Lámpara sobremesa litofanía - multicolor Little table lamp - multicolor Lámpara sobremesa alta - multicolor Large table lamp - multicolor

Open the catalog to page 18
LIGHTING 2014/2015 - 19

Lámparas litofanía colgante Lithophane hanging lamps

Open the catalog to page 19
LIGHTING 2014/2015 - 20

Fantasía y Naturaleza En la Naturaleza nada se destruye, todo se regenera y evoluciona. Este es el principio del proyecto Re-Cyclos, en el que Lladró ha invitado a reconocidos diseñadores a dar vida a nuevas colecciones a partir de elementos clave de la marca. El creativo alemán Bodo Sperlein detuvo su mirada en la combinación de fantasía y naturaleza en la obra Lladró para crear unas lámparas absolutamente contemporáneas, como los chandeliers Niágara y Magic Forest, disponibles en tres tamaños. Fantasy and Nature Nothing is destroyed in Nature, everything evolves and is regenerated. This...

Open the catalog to page 20
LIGHTING 2014/2015 - 23

Chandelier Niagara 2 m Niagara chandelier 2 m

Open the catalog to page 23
LIGHTING 2014/2015 - 25

Chandelier Niagara 1,10 m Niagara chandelier 1.10 m

Open the catalog to page 25
LIGHTING 2014/2015 - 26

Niágara Cientos de hadas se han colado por la ventana, revoloteando alegres en torno a nosotros, y la casa se ha llenado de repente de magia. Lladró se ha inspirado en estos seres que pueblan nuestra fantasía para crear los espectaculares chandeliers Niágara. Hundreds of fairies have flown in the window and happily flutter around us, suddenly filling our home with magic. Lladró has taken its inspiration from these magical beings that live in our fantasy to create the spectacular Niagara chandeliers.

Open the catalog to page 26
LIGHTING 2014/2015 - 27

Chandelier Niagara 0,60 m Niagara chandelier 0.60 m

Open the catalog to page 27
LIGHTING 2014/2015 - 28

Apliques de pared Fairy light I - V Fairy lights I - V

Open the catalog to page 28
LIGHTING 2014/2015 - 29

Apliques de pared Fairy light Fairy lights

Open the catalog to page 29
LIGHTING 2014/2015 - 30

Magic Forest El otoño, exuberante y arrollador, se abre camino para dejar caer sobre nosotros cientos de hojas de porcelana. Los chandeliers Magic Forest nos traen a casa todo el poder evocador del otoño, la estación del recogimiento, de la nostalgia y, sobre todo, de los sueños. The bountiful, overpowering season of autumn announces the falling of hundreds of porcelain leaves all around us. The Magic Forest chandeliers lend our homes the evocative power of the fall, a season for withdrawal, nostalgia and, most of all, for dreams.

Open the catalog to page 30
LIGHTING 2014/2015 - 31

Chandelier Magic Forest 1,10 m Magic Forest chandelier 1.10 m

Open the catalog to page 31
LIGHTING 2014/2015 - 32

Chandelier Magic Forest 2 m Magic Forest chandelier 2 m

Open the catalog to page 32
LIGHTING 2014/2015 - 33

Cada una de estas hojas está hecha a mano, siguiendo el proceso enteramente artesanal inherente a Lladró. Creatividad en estado puro, que se combina con lo último en tecnología en fibra óptica para crear sutiles puntos de luz que caen en forma de cascada y hacen que las hojas cobren vida. Each one of these leaves is handmade following Lladró’s entirely artisan process of production. Pure creativity combined with the latest in fiber optic technology to produce subtle points of light that fall in cascade and bring the leaves to life. Chandelier Magic Forest 0,60 m Magic Forest chandelier 0.60 m

Open the catalog to page 33

All Lladró catalogs and technical brochures

  1. High Porcelain

    108 Pages

  2. ATELIER

    104 Pages

  3. HOME DECOR

    96 Pages

  4. LIGHTING

    105 Pages

Archived catalogs

  1. Lladro atelier

    69 Pages