Next 2009
43Pages

10 Bolle 04 D-Structured Curve 28 Dondolo 27 Extra Wall 44 Glass Table with Pipe Legs 23 Ile Club Daybed 51 Lounge Chair for Bridgestone 37 Maja D 16 Menhir 40 Nut 30 Spring Table 47 Tube 30 Wall 37 Wedge Outdoor 54 Extra Wall 62 Hoop 57 Ile Club Daybed 55 Jelly table 69 Maja D 69 Wedge 72 Technical Information

<*>,mitj (vli %tk>*cUaIi lll tfWh>L> 07 D*J>^aW^/w INKT

25 Ile Club Daybed | NEXT

La versatilit del sistema Extra Wall si combina perfettamente con l'essenzialit di Dondolo, per un connubio di grande raffinatezza. The versatility of Extra Wall fits perfectly together with the essentiality of Dondolo, in a great refinement blend. Extra Wall + Dondolo + Menhir | NEXT

Il rigore della struttura ammorbito dalla base con pattino per una versione moderna di dondolo. The severe structure is blunted by the skids that turn it into a modern rocking chair. 29 Dondolo | NEXT

faite Ic&xgechzTrj&rbri dg&s&ne «>h*r v kiddl**r*ftt chute ^itMittnifA^««^il»i

Poltroncina estremamente versatile capace di adattarsi con garbo ed eleganza sia ad ambienti pubblici che a quelli domestici. Small highly functional and versatile armchair, able to adapt with grace and elegance to domestic and public environments. 42 Nut + Wedge I NEXT

La sinuosit della curvatura dell'acciaio con la sua netta marcatura fa da contrasto alla trasparenza del piano in cristallo, in un sofisticato gioco di presenza ed essenza. The stark and sinuous curves of the steel structure offer a contrast to the transparency of the glass top, in a sophisticated interplay of presence and absence. Nut + Glass Table with Pipe Legs | next

L'essenzialit della struttura di Maja D. senza vestina enfatizza ulteriormente la ricchezza della base in marmo del tavolo Tube nella versione pranzo. The essential structure of Maja D. without housse, further underlines the rich marble base of Tube table in its dining version. Maja D + Tube | NEXT

La struttura data dall'interazione di cilindri di marmo offre, soprattutto nella visione dall'alto, un sorprendente effetto: un disegno dalle geometrie pure che ruotano nello spazio, facendo scomparire piano e struttura. The structure, made by the intersection of marble cylinders, offers a surprising effect, especially from above: a pattern of pure geometries rolling in space, almost hiding top and structure. 48 Maja D + Tube | NEXT

^^^^^Hfl^^^H le club daybed | glamour and charme in a fine game of balance and harmony

54 Extra Wall + Jally table | OUTDOOR

tntoinr il* «mu*. Il* Uni* [>r?|m| u*v* b pmu m|m>*»»t* mpi «pl/i *»t*H M hktw&xi riftt**» *j #|#ǣ»r« |* th# oitfd»» *nuit II* Oib [>j*t<*l ta * tu m ht a|«Hwn in il* **ծ* 56li,a**0*y*mi lOtffOCOl

Con la struttura in alluminio verniciato, Wedge si colloca con grande naturalezza anche all'esterno, dando un tocco di glamour a giardini e terrazzi. With a laquered aluminium structure, Wedge takes its place even outdoors with great naturalness, adding a touch of glamour to gardens and roof decks. 71 Maja D + Wedge | OUTDOOR

Nathan Yong Design D-Structured Curve design Piero Lissoni Tavolino composto da piani cilindrici di acciaio con diametro 30cm, torniti in lastra da 3mm e saldati fra loro. Gambe in tubi di acciaio, saldati ai piani. Verniciatura epossidica a polvere poliestere nei colori a catalogo. Coffee table composed by 0 30cm cylindrical tops, turned in plans of 3mm, welded together. Legs in steel tubes, welded to the tops. Epoxy powder painting in the RAL colours of our collection. Divano, poltrona e bergre. Struttura portante in tubolare d'acciaio verniciato nero con polveri epossidiche. Struttura...

Extra Wall indoor - outdoor design Piero Lissoni Hoop indoor - outdoor design Arik Levy Struttura in legno di pioppo e abete tamburato. Molleggio a nastri elastici intrecciati in caucci rivestito. Piedini in PVC nero regolabili. Imbottitura in poliuretano espanso a densit differenziata. Foderina realizzata con fibre acriliche accoppiate con supporto di vellutino poliammidi-co. Rivestimento in pelle o tessuto. La versione in tessuto 頨 interamente sfoderabile. Versione per uso esterno con struttura in multistrato marino, molleggio a nastri elastici in caucci rivestito, piedini in PVC nero...

Jelly table outdoor design Piero Lissoni Menhir design Piero Lissoni Tavolini da esterno, con base struttura in tubolare d'acciaio inox AISI 316 satinato opaco. Piano in laminato plastico decorativo HPL, marmo bianco Carrara o nero Marquinia oppure in ardesia. Outdoor table with frame in AISI 316 stainless steel tubu-lar structure, matt satin finished. Top in HPL decorative laminate, white Carrara or black Marquinia marble or slate. Monoblocco in marmo bianco di Carrara, nero Marquinia, Single block in white Carrara marble, black Marquinia stone, internamente svuotato; oppure in rovere...

design Arik Levy design Piero Lissoni Tavoli con base composta da una o due coppie di cilindri in marmo bianco Carrara oppure nero Marquinia, ricavati a pantografo da un unico blocco di marmo. Piano in cristallo trasparente. Table with basis composed by one or two cylinders in white Carrara or black Marquinia marble, derived from a single block of marble. Transparent crystal top. Elementi con struttura in legno di pioppo e abete tambu-rato. Molleggio a nastri elastici intrecciati in caucci rive-stito. Piedini in PVC nero regolabili Imbottitura in poliu-retano espanso a densit differenziata....

4<ic*ti* feu» «h f«tO)i ■il -^li||..ll^Ua - J< Mili J.'Vfcj