Atelier
76Pages

collezioni collections Ci sono creazioni che più di ogni altra cosa sono rappresentazione autentica di un luogo: prodotti che non potrebbero nascere al di fuori di un particolare contesto. Listone Giordano Atelier nasce nel cuore dell’Umbria e trae ispirazione dai valori di una terra che da sempre è sinonimo di arte, genialità e naturalezza. Qui si sono incontrati gli antichi valori della tradizione artigianale italiana e quelli tecnologicamente all’avanguardia dell’azienda che ha rivoluzionato il modo di concepire il pavimento in legno. Il lavoro sapiente di mani esperte, che ripercorrono...

Es gibt Kreationen, die mehr als alle anderen einen authentischen Bezug zum Ursprung repräsentieren, und Produkte, die aufgrund einer besonderen Verbindung entwickelt werden. Das Atelier Listone Giordano befindet sich im Herzen Umbriens. Hier treffen sich die antiken Werte der italienischen handwerklichen Arbeit mit Holz und diejenigen eines fortgeschrittenen und technologisch hoch entwickelten Unternehmens. Diese Synergie revolutionierte gänzlich das bis dahin bekannte Konzept der Produktion von Holzfußböden. Hier wird die traditionelle, handwerkliche Technik in den Dienst der Realisation...

lavorazione artigianale craftsmanship Il pregio delle collezioni Listone Giordano Atelier dal sapore artigianale, risiede nella reinterpretazione dei saperi di un tempo, sfruttando strumenti, prodotti e tecniche riscoperte oggi per rendere ogni lista un pezzo unico e irripetibile. Alle venature ogni volta diverse del legno si aggiungono infatti trattamenti che per loro natura disegnano la superficie di ogni singola lista rendendola differente da tutte le altre. In questo modo un pavimento in legno Listone Giordano Atelier acquista la parola e può raccontare una storia antica, fatta di...

Der Wert der Kollektionen Listone Giordano Atelier liegt in der werkskunst, die von erfahrenen Händen nach antiken Kenntnissen einstiger Zeiten und mit traditionellen Werkzeugen, Produkten und Techniken ausgeführt werden; jedes Stück ist einmalig und unwiederholbar. Den unterschiedlichen Holzmaserungen werden handwerkliche Behandlungen hinzugefügt. Dies erlaubt die Kreation von einzelnen, unikaten Dielen, die mit Natürlichkeit die speziellen Oberflächen widerspiegeln. Auf diese Weise ergreift jeder Listone Giordano Atelier Boden das Wort und kann somit eine antike Geschichte erzählen, die...

heritage - �iligrana Siena 1179, Rovere di Fontaines

7 Oak from Fontaines, Eiche aus Fontaines, Chêne de Fontaines, Roble de Fontaines

heritage - �iligrana Siena 1179, Rovere di Fontaines

9 Oak from Fontaines, Eiche aus Fontaines, Chêne de Fontaines, Roble de Fontaines

heritage - traccia Pienza 1462, Rovere di Fontaines

11 Oak from Fontaines, Eiche aus Fontaines, Chêne de Fontaines, Roble de Fontaines

heritage - traccia Pienza 1462, Rovere di Fontaines

13 Oak from Fontaines, Eiche aus Fontaines, Chêne de Fontaines, Roble de Fontaines

Fiesole 1455, Rovere di Fontaines

15 Oak from Fontaines, Eiche aus Fontaines, Chêne de Fontaines, Roble de Fontaines

heritage - traccia Fiesole 1455, Rovere di Fontaines

17 Oak from Fontaines, Eiche aus Fontaines, Chêne de Fontaines, Roble de Fontaines

heritage - traccia Alberobello 1644, Rovere di Fontaines

19 Oak from Fontaines, Eiche aus Fontaines, Chêne de Fontaines, Roble de Fontaines

heritage - traccia Alberobello 1644, Rovere di Fontaines

21 Oak from Fontaines, Eiche aus Fontaines, Chêne de Fontaines, Roble de Fontaines

heritage - traccia Civita 1140, Rovere di Fontaines © Immagine gentilmente concessa da Parkett Husnik GmbH, DE-Hannover © Image kindly authorized by Parkett Husnik GmbH, DE-Hannover

23 Oak from Fontaines, Eiche aus Fontaines, Chêne de Fontaines, Roble de Fontaines

heritage - �ilo di lama Montalcino 1118, Rovere di Fontaines

25 Oak from Fontaines, Eiche aus Fontaines, Chêne de Fontaines, Roble de Fontaines

heritage - �ilo di lama San Gimignano 1311, Rovere di Fontaines

27 Oak from Fontaines, Eiche aus Fontaines, Chêne de Fontaines, Roble de Fontaines

heritage - spina traccia Civita 1140, Rovere di Fontaines

29 Oak from Fontaines, Eiche aus Fontaines, Chêne de Fontaines, Roble de Fontaines

heritage - spina �ilo di lama Firenze 1436, Rovere di Fontaines

31 Oak from Fontaines, Eiche aus Fontaines, Chêne de Fontaines, Roble de Fontaines

réserve - traccia Siena 1348, Rovere

33 Oak, Eiche, Chêne, Roble

réserve - mareggiata Genova 1260, Rovere

35 Oak, Eiche, Chêne, Roble

réserve - mareggiata Genova 1260, Rovere

37 Oak, Eiche, Chêne, Roble

ancien Noce nazionale

39 European Walnut, europäischer Nussbaum, Noyer européen, Nogal europeo

quattrocento italiano Rovere di Fontaines

41 Oak from Fontaines, Eiche aus Fontaines, Chêne de Fontaines, Roble de Fontaines

quattrocento italiano Carvi, Rovere di Fontaines

43 Oak from Fontaines, Eiche aus Fontaines, Chêne de Fontaines, Roble de Fontaines

Civita 1695, Rovere di Fontaines

45 Oak from Fontaines, Eiche aus Fontaines, Chêne de Fontaines, Roble de Fontaines

Civita 1695, Rovere di Fontaines

47 Oak from Fontaines, Eiche aus Fontaines, Chêne de Fontaines, Roble de Fontaines

Scheda tecnica Technical File, Technisches Datenblatt, Fiche Technique, Ficha Tecnica Larghezza Width Breite Largeur Ancho Lunghezza Length Lange Longueur Largo Spessore Totale Total Thickness Gesamtstarke Epaisseur Totale EspesorTotal Spessore Legno Nobile Top layer's Thickness Edelholznutzschicht Epaisseur de Bois Noble Espesor de Madera Noble Supporto in multistrato di Betulla Birch Multilayer Plywood Support Birkensperrholztragerschicht Support Multiplis en Bouleau Soporte en Multicapas de Abedul

Città della Pieve 1999 SPECIE WOOD SPECIES HOLZART ESSENCE ESPECIE DE MADERA DENOMINAZIONE FEATURE BENENNUNG APPELLATION DENOMINACIÓN FINITURA FINISH OBERFLÄCHENBEHANDLUNG FINITION ACABADO LARGHEZZA WIDTH BREITE LARGEUR ANCHO 190 Rovere di Fontaines Oak from Fontaines Eiche aus Fontaines Chêne de Fontaines Roble de Fontaines Città della Pieve 1999 Invisible Touch Il contorno di ogni lista è evidenziato da una bisellatura. The outline of each wood board features a bevel on all four edges. Das Produkt ist rundum gefast. Le pourtour de chaque lame a un chanfrein en rive. Las lamas se...