ISTRUZIONI DI MONTAGGIO E MANUTENZIONE INSTALLATION INSTRUCTIONS Montaggio 1 persona One installer Conservare le istruzioni Save instructions I NOTA: - PRIMA DI ESEGUIRE OGNI OPERAZIONE ASSICURARSI DI AVER DISINSERITO L' ALIMENTAZIONE. - ESEGUIRE LE OPERAZIONI CON MOLTA ATTENZIONE PER NON GRAFFIARE O SCHEGGIARE IL VETRO. (ILL. 1) Posizionare la struttura e orientarla così come mostrato in figura. (ILL. 1) Fissare la struttura alla parete mediante i fori predisposti “A”. (ILL.1) Eseguire i collegamenti elettrici alla rete di alimentazione nella morsettiera “B”, rispettando le polarità. (ILL. 2) Fissare la copertura “C” avvitando i perni “D”. (ILL. 2) Inserire le lampadine “E” e verificare il funzionamento. (ILL. 3) Installare il diffusore “F” avvitando le 4 viti “G”. (ILL. 4) Installare il diffusore “H” avvitando i 4 perni “J” utilizzando la chiavetta “K”. Prestare la massima cura: non forzare il serraggio ma stringere moderatamente. Non usare utensili. Fare attenzione al corretto orientamento del diffusore: per la versione “Canal” posizionarlo come mostrato in ILL. 5, per la versione “Delta” posizionarlo come mostrato in ILL.6. 8. Riattivare l’alimentazione. WARNING: - BEFORE BEGINNING INSTALLATION MAKE SURE TO TURN POWER OFF. - FOLLOW DIRECTIONS CAREFULLY TO AVOID SCRATCHING THE GLASS DIFFUSER. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. (ILL. 1) Position the structure and set it as shown in picture. (ILL. 1) Install fixture to the wall by the holes provided “A” and the slots provided for the J-Box. (ILL. 1) Connect the supply wires to the terminal connector “B”. Take care to respect the correct polarity. (ILL. 2) Install cover “C” by the screws “D”. (ILL. 2) Place the bulbs “E” into lamphoders and make a working check. (ILL.3) Install the diffuser “F” by the four screws “G” provided. (ILL.4) Install the diffuser “H” by the four pins “J” with the key “K” provided. Warning: take care to tighten moderately. Do not use tools. Pay attention to the right position of the diffusers as you can see in ILL. 5 for “Canal” and ILL. 6 for “Delta”. 8. Restore power. LAGUNA P60 - MAX 1x22W 220/240V 2GX13 - TLC5 MAX 1x40W 220/240V 2GX13 - TLC5 LEUCOS S.p.A.- Via delle Industrie 16/b - 30030 SALZANO (VE) - Tel. 041 5859111 - Fax. 041 447598 www.leucos.it - e-mail [email protected]

D VERMERK: - Vor Beginn jeder Handlung, sich versichern, dass die Stromversorgung unterbrochen ist. - Mit großer Sorgfalt vorgehen, um das Zerkratzen des Glases zu vermeiden. 1. (BILD. 1) Das Gestell legen und es so richten, wie im Bild gezeigt wird. 2. (BILD. 1) Das Gestell an die Wand durch die vorbereiteten Löcher “A” befestigen. 3. (BILD.1) Die elektrischen Verbindungen an die Stromzufuhr in das Klemmbrett “B” ausführen und die Polungen beachten. 4. (BILD. 2) Die Deckung “C” befestigen, indem man die Zapfen “D” benutzt. 5. (BILD. 2) Die Birnen “E” einstecken und den Betrieb prüfen. 6. (BILD....