SWEET DREAMS
82Pages

Beds Night complements

SWEET DREAMS

Beds, Mirrors Night Complements

Mir — 132 Oculus — 136 Mirage — 138 Vanity — 140 Technical Inde

I letti Lema prediligono forme Lorem ipsum dolor sit amet, consectetuer adipiscing elit, sed diamprofondo e materiali studiati per favorire un nonummy nibh euismod tincidunt ut laoreet dolore magna senso di benessere. Votati ad un’idea rilassata aliquam eratsi inseriscono in ogni ambiente dell’abitare, volutpat. Ut wisi enim ad minim veniam, quis classici aexerci tation ullamcorper da quelli più nostrud quelli più contemporanei. suscipit lobortisènisl ut aliquip ex eadettaglio A renderli unici l’estrema cura del commodo hendrerit neivulputate velit esse molestie conseespressa in singoli...

Warp Progetto equilibrato costruito su forme generose che descrivono linee distintamente orizzontali, il letto matrimoniale Warp trova la sua forza nel contrasto con le cuciture sartoriali verticali che modellano la grande testiera imbottita. Balanced project built on generous shapes that describe distinctly horizontal lines, the Warp double bed finds its strength in the contrast with the vertical tailoring seams that shape the large padded headboard. Design: Francesco Rota SWEET DREAMS

Letto, Bed Warp Tavolino, Side Table Sign SWEET DREAMS Comodino, Nightstand Quarantacinque

Disponibile anche in versione con box contenitore, Warp è un raffinato esempio che coniuga perfettamente la tradizione artigiana italiana con le tecnologie più nuove capaci di donare una profonda sensazione di comfort. Also available in the version with storage box, Warp is a refined example that perfectly combines the Italian artisan tradition with the newest technologies capable of giving a deep feeling of comfort. SWEET DREAMS

Estensione dell’omonimo divano, Warp è espressione di una sintesi formale che pone al centro una precisa idea di morbidezza contemporanea come enfatizza il dettaglio sartoriale delle cuciture verticali che definiscono la testiera. An extension of the homonymous sofa, Warp is the expression of a formal synthesis that focuses on a precise idea of contemporary softness as it enphatized the tailored detail of the vertical seams that define the headboard. SWEET DREAMS

Mynight Il carattere deciso del letto MyNight è definito dalla forte presenza volumetrica del materasso, a contrasto con l’essenzialità minimale del pianale, ridotto a un foglio sottile. Accogliente come un divano, due grandi cuscini con cuciture e dettagli ricercati, disegnano la parte emergente del letto, disponibile in pelle o in tessuto. Design: design by_ Gabriele e Oscar Buratti SWEET DREAMS The strong character of MyNight bed is defined by the volume of the mattress contrasting with the minimalist simplicity of the base which is reduced to a thin sheet. Cosy as a sofa, two large...

Ricercatezza estetica e massimo comfort si incontrano in un equilibrato contrappunto di pieni e vuoti. Il letto MyNight trova naturale abbinamento con Florens, mobile contenitore con cui condivide il design dalle linee pure ed essenziali. Aesthetic refinement and maximum comfort meet in a balanced encounter of full and empty spaces. The MyNight bed finds a natural combination with Florens, a storage unit with which it shares the design of pure and essential lines. SWEET DREAMS Letto, Bed Mynight Storage System LT40 Poltrona, Armchair Tarsia Comodino, Nightstand Florens

Letto, Bed Mynight Cassettiera, Dresser Florens SWEET DREAMS Comodino, Nightstand Florens

I piedini arretrati, forniti in due diverse altezze, consentono di adattare il letto al gusto e alle abitudini di chi lo sceglie e lo utilizza nel corso della sua vita. The retracted feet, supplied in two different heights, make it possible to adapt the bed to the taste and lifestyle of those who choose it. SWEET DREAMS

Maddox Anima di Maddox è il suggestivo dialogo tra il legno e il cuoio: letto aereo con struttura in frassino tinto rovere termotrattato e testiera cucita in cuoio light strutturale con doppia cuscinatura anteriore rivestita in tessuto o pelle. Core of Maddox is the evocative dialogue between wood and leather: aerial bed with structure in heattreated oak stained ash and headboard in structural light leather with double front cushions covered in fabric or leather. Design: Dainelli Studio SWEET DREAMS

Letto, Bed Maddox Panca, Bench Uma SWEET DREAMS

Protagonista della zona notte, pensato anche per l’uso a centro stanza, si definisce nel carattere dichiaratamente contemporaneo capace però di mantenere vivo il valore di una profonda memoria manifatturiera. Protagonist of the sleeping area, also designed for use in the centre of the room, it is defined in its openly contemporary character, however capable of keeping alive the value of a deep manufacturing memory. SWEET DREAMS

Camille—Semillon Letti tessili imbottiti matrimoniali dal design minimal completamente sfoderabili in tessuto, pelle o ecopelle. I piedini color alluminio costituiscono una nota leggera e contemporanea. Camille e Semillon sono disponibili in più larghezze. Design: Officinadesign Lema SWEET DREAMS Upholstered double textile beds with a minimal design, completely removable in fabric, leather or eco leather. The aluminiumcoloured feet are a light and contemporary note. Camille and Semillon are available in multiple widths.

Eleganti nel loro essere essenziali, grazie alla rete a sollevamento, Camille e Semillon – nella larghezza da 1790 mm - sono disponibili anche con pratico box contenitore, si abbinano in modo perfetto con Quarantacinque, comodino in laccato opaco, a due cassetti. Elegant in their essential being, thanks to the lifting slat, Camille and Semillon - in the 1790 mm width - are also available with a practical storage box, they match perfectly with Quarantacinque, a matt lacquered bedside table, with two drawers. SWEET DREAMS Letto, Bed Camille−Semillon Tavolino, Side Table Flowers