LIGHTING
60Pages

design collection

_The ability of craftsmen from the Brianza area has fascinated me from a young age. Over time, this craftsmanship has evolved and developed into industrial production. I wanted to invite the architects to rediscover and exploit the unique skills of our master craftsmen. To create products, using the most sophisticated equipment and the finest materials, designed for ambitious and refined people looking for products in which differentiation and uniqueness prevail. _Fin da giovane sono sempre rimasta affascinata dalle capacità degli artigiani brianzoli. Nel tempo la produzione artigianale si...

Ceiling lights Work Light Sospensione 61 Table lights Wall lights

design Edoardo Colzani Design Studio _Floor lamp with central LED light and adjustable lampshade available in satin copper, black iron “Cenere” or with inside in satin copper and outside black lacquered. The Globe project aims at giving value to the material with which the lamp is made looking for a delicate balance between form and substance. _Lampada da terra con luce LED centrale e paralume orientabile disponibile in rame satinato, ferro Nero Cenere o con interno in rame satinato ed esterno laccato nero. Il progetto Globe mira a valorizzare il materiale con cui la lampada è realizzata...

_Globe Floor Lamp offers a new perception of the luminous object: LED light, handcrafted materials, and a fascinating form perfectly combine. The lampshade made up of a single metal piece, without weld joints, reminds us of a sphere whose precious surface produces an unusual and extremely refined effect. _La lampada da terra Globe offre una nuova percezione dell’oggetto luminoso: luce LED, materiali lavorati a mano e un’affasciante forma si combinano perfettamente. Il paralume composto da un unico pezzo di metallo, senza saldature, ci ricorda una sfera la cui preziosa superficie produce un...

design Edoardo Colzani Design Studio _Table lamp with central LED strip and adjustable lampshade available in satin copper, black iron “Cenere” or in satin copper inside and black lacquered outside. _Lampada da tavolo con striscia LED centrale e paralume orientabile realizzato in rame satinato, in ferro nero Cenere oppure con interno in rame satinato ed esterno laccato nero. _Lampe de table avec bande LED centrale et abat-jour réglable disponible en cuivre satiné, fer noir “Cenere” ou en cuivre satiné à l’intérieur et laqué noir à l’extérieur. _Tischleuchte mit zentralem LED-Licht und...

_Globe da Tavolo nasce dalla creatività del suo designer che ha dato forma a una piccola lampada da tavolo caratterizzata dal particolare design del paralume e dalla tecnica di lavorazione del metallo unica. _Globe da Tavolo est le résultat de la créativité de son designer qui a créé une petite lampe de table avec un design distinctif de l’abat-jour et une technique unique de traitement du métal. _Globe da Tavolo wurde von der Kreativität ihres Designers geboren, der eine kleine Tischlampe mit einem besonderen Lampenschirm-Design und einer einzigartigen Metall-Handarbeit kreierte....

design Artefatto Design Studio _Satin brass floor lamp, with LED strip, that can be inclined from its hinged break point up to 90 degrees. This makes the light a great companion because it can be used as sofa light or bedside floor lamp as well as a decorative object standing next to a window. _Lampada da terra in ottone satinato, con striscia LED, inclinabile nel punto di giunzione fino a 90 gradi. Questo meccanismo trasforma la luce in uno strumento flessibile, da utilizzare come lampada da divano, in camera da letto, oppure come oggetto scultoreo da posizionare accanto a una finestra....

_The perfect proportions and the brightness of hand-crafted satin brass are part of Level lamp appeal, whose elegance characterizes the environment. _Le proporzioni perfette e la luminosità dell’ottone satinato lavorato a mano rappresentano le caratteristiche distintive della lampada Level, la cui eleganza caratterizza l’ambiente. _Les proportions parfaites et la luminosité du laiton satiné travaillé à la main sont les éléments distinctifs de la lampe Level, dont l’élégance caractérise l’environnement. _Die perfekten Proportionen und die Helligkeit des handgearbeiteten satinierten Messings...

_Level is both a sculptural item and a practical and flexible floor lamp. This product is a purist cylinder that exemplifies our idea of luxury, simple and sober in its essentiality. _Level è sia un oggetto scultoreo sia una pratica e flessibile lampada da terra. Questo prodotto si compone di un cilindro purista che esemplifica la nostra idea di lusso, semplice e sobrio nella sua essenzialità. _Level est à la fois un objet sculptural et une lampadaire pratique et flexible. Ce produit est un cylindre puriste qui illustre notre idée de luxe, simple et sobre dans son essentialité. _Level ist...

design Cesare Arosio _Hanging lamp made up of an acid-etched brass strip in spiral form, available in two different diameters, with LED light and adjustable cables. The unique design generates an upward movement following the curved lines of the lamp which is the source of a diffuse light. _Lampada a sospensione composta da una striscia a spirale in ottone acidato, disponibile in due diversi diametri, con luce LED e cavi regolabili. Il design originale genera un movimento verso l’alto attraverso le linee curve della lampada che è la fonte di una luce diffusa. _Lampe suspendue composée d’une...

_The use of acid-etched brass, handcrafted, respects Laurameroni usual attention to unique surface treatments to bring out the quality and the real value of our carefully selected materials. _L’uso dell’ottone acidato, lavorato a mano, rispetta l’usuale attenzione di Laurameroni per la lavorazione unica delle superfici in grado di valorizzare la qualità e la reale essenza dei nostri materiali, attentamente selezionati. _L’utilisation du laiton gravé à l’acide, travaillé à la main, respecte l’attention habituelle de Laurameroni aux traitements uniques de la surface pour valoriser la qualité...