Porcelain
23Pages

la tavola* east meets west From two different cultures comes a new collection. The exotic flavours and traditions of the East meet the modern presentation of the West to create a single culinary and cultural experience. Introducing tableware that simultaneously embraces the traditional and the contemporary. Perfect for those who wish to present their own fresh ideas. A tribute to both style and substance. Due mondi culturalmente diversi si incontrano nell apparecchiatura della tavola, senza sovrapporsi ma amalgamandosi per creare nuove emozioni. Esaltare il sapore e le tradizioni del...

Corolla round dinner plate Piatto piano tondo, Corolla Ø 32 h. 3 cm *bread plate / piatto pane Corolla round deep soup plate Corolla salad bowl Corolla cereal bowl Corolla fruit salad bowl Piatto fondo tondo, Corolla Coppa insalatiera, Corolla Coppetta cereali, Corolla Coppetta macedonia, Corolla BoneChina Corolla coffee cup Tazza caffè, Corolla Coffee cup with saucer Tazza caffè con piatto Tazza caffè Piatto tondo Corolla tea cup Tazza tè, Corolla Tea cup with saucer Piatto tondo

Our bone china is composed up of 45% bone ash, 35%c kaolin and 20%c feldspar. The result is a delicate ivory colouring with a unique lightness and transparency, yet it manages to be both beautiful and durable, unusual and traditional. Bone china o porcellana fosfatica, ha nella sua composizione ceneri di ossa che, in percentuale del 45% insieme al 35% di caolino e al 20% di feldspato forniscono all’impasto un colore avorio molto delicato, una trasparenza unica ed una leggerezza mai raggiungibile dalla porcellana tradizionale. Possiede tra la sue caratteristiche una durezza eccellente.

Curva round dinner plate Piatto piano tondo, Curva Ø 31 h. 2 cm Curva bread and butter plate Piatto pane tondo, Curva Ø 18 h. 1,5 cm B110118 Curva round deep soup plate Piatto fondo tondo, Curva Ø 31 h. 3,5 cm “Spaghetti all’italiana” recipe by chef Pietro Leeman Curva round deep soup plate with Lounge table fork, black titanium

Ala round dinner plate large wing Ala round deep soup plate small wing Ala round deep soup plate large wing “Gourmet” Piatto piano tondo falda larga, Ala Piatto fondo tondo falda stretta, Ala Piatto fondo tondo falda larga “Gourmet” Ala round dinner plate small wing Ala bread and butter plate Piatto piano tondo falda stretta, Ala Piatto piano tondo pane, Ala Ala oval dinner plate small wing Piatto piano ovale falda stretta, Ala 24 x 36 h. 1,5 cm B1010736 A la round deep soup plate small wing with Yuki table spoon, black titanium. “Sotto una coltre colorata” recipe by chef Pietro Leeman 10

SFERA SHAPE FORMA SFERA Sfera round bowl and A la round dinner plate large wing with Lounge table spoon, black titanium “Le fragole si specchiano nel lago” recipe by chef Pietro Leeman Sfera salad bowl Sfera soup cup with saucer Coppetta benvenuto, Sfera Insalatiera, Sfera Tazza brodo con piatto, Sfera Sfera coffee cup Tazza caffè, Sfera Coffee cup with saucer and cover Coffee cup with saucer Tazza caffè con piatto e coperchio Tazza caffè con piatto Tazza caffè Piatto tondo Sfera round bowl Ciotola semisfera, Sfera Tazza tè, Sfera Tea cup with saucer and cover Tazza tè con piatto e...

COUPE SHAPE FORMA COUPE Coupe round dinner plate Piatto piano tondo, Coupe Ø 31 h. 3 cm Coupe round deep soup plate Piatto fondo tondo, Coupe Pasta round deep soup plate large wing Piatto fondo ala larga, Pasta Ø 30,7 h. 5,8 cm Pasta round deep soup plate small wing Piatto fondo ala stretta, Pasta Ø 22,8 h. 6,6 cm P320323 Round deep wok plate Piatto tondo fondo wok Ø 28 h. 5 cm P330327

A GAME OF SQUARES AND RECTANGLES DIAMOND SHAPE FORMA DIAMOND Diamond square dinner plate Piatto piano quadrato, Diamond 31 x 31 h. 2,2 cm Diamond oblong plate Piatto rettangolare, Diamond 15 x 38 h. 1,5 cm FORMA ESSENZIALE DAL DESIGN SEMPLICE, VERSATILE ED IMPILABILE REALIZZATA IN PURE WHITE STENGTH PORCELAIN UNCOMPLICATED SHAPES & SIMPLE DESIGNS. VERSATILE & STACKABLE. MADE IN PURE WHITE STENGTH PORCELAIN.

FIGURE SHAPE FORMA FIGURE Figure square dinner plate, with Lounge table fork, black titanium “Ben Essere” recipe by chef Pietro Leeman GEOMETRIC FORMS THAT BURST ONTO THE TABLE. PURE WHITE PORCELAIN TO COMPLIMENT THE VIVID COLOURS OF CREATIVE CHEFS. FIGURE GEOMETRICHE CHE IRROMPONO SULLA TAVOLA. PURO BIANCO PER ACCOGLIERE I COLORI DALLA CUCINA PIÙ CREATIVA. Figure square dinner plate Piatto piano quadrato, Figure 30,3 x 30,3 h. 4,5 cm

FIGURE SHAPE FORMA FIGURE Figure oblong dinner plate Piatto piano rettangolare, Figure 39,8 x 29,8 h. 3 cm “LE GOÛT EST LE BON SENS DU GÉNIE” Figure oblong deep plate, with Yuki table fork and table knife, black titanium “Cibo per lo spirito” recipe by chef Pietro Leeman 20

FIGURE SHAPE FORMA FIGURE Figure lotus bowl Figure deep square plate Ciotola Lotus, Figure Piatto fondo quadrato, Figure Figure amazing square bowl Figure square bowl Ciotola quadrata Amazing, Figure Ciotola quadrata, Figure Figure triangle plate Piatto triangolare, Figure 30,2 x 11,8 h. 2 cm Figure square bowl Ciotola quadrata, Figure 23 x 23 h. 9,5 cm Figure deep square plate with Lounge table fork, black titanium “Ponderatezza” recipe by chef Pietro Leeman 22

FIGURE SHAPE FORMA FIGURE Figure oblong concave plate Figure onda plate Piatto rettangolare concavo, Figure Piatto onda, Figure Figure onda plate, with Yuki table fork and table knife, venetian gold titanium “Passione” recipe by chef Pietro Leeman

SPICY SHAPE FORMA SPICY “EVEN A MOUTHFUL CAN SATISFY ALL THE SENSES” IL BOCCONE CHE CONTIENE LA PIENEZZA DEL SAPORE E LA SODDISFAZIONE DEI SENSI Spicy salt and pepper set with oblong base Coppetta Gohan, Spicy Sale pepe con base rettangolare, Spicy Spicy dual compartment condiment dish Spicy relish plate Piattino salse 2 comparti, Spicy Piatto Relish, Spicy Spicy wasabi tray Spicy condiment bowl Vassoio wasabi, Spicy Salsiera, Spicy And long may it continue with our own simple but elegant contribution, the Spicy design collection. LA FORMA SPICY ATTRAVERSO UNA SERIE DI PICCOLI OGGETTI...