TANTI STILI UNA PASSIONE - SEVERAL STYLES ONE PASSION

Disponibile in versione Available in group version

Disponibile in versione Available in group version

• Sistema automatico di emulsione del latte con temperatura regolabile • Automatic system for milk emulsion with adjustable temperature • Système automatique pour l’émulsion du lait avec température réglable • Sistema automático para emulsionar la leche con temperatura ajustable • Erogazione acqua calda miscelata per infusi • Mix temperature for hot water delivery for infusions • Débit eau chaude mélangée pour infusions • Dispensador agua caliente mezclada para infusiones • Controllo temperatura individuale gruppi erogatori • Individual temperature control for each delivery group • Contrôle température...

S8 EK Elettronica Electronic Electronique Electrónica Gruppi Groups Groupes Semiautomatica Semiautomatic Sémiautomatique Semiautomática Semiautomatica Semiautomatic Sémiautomatique Semiautomática Gruppi Groups Groupes Grupos Electronic Electronique Electrónica

DIMENSION! • DIMENSIONS DIMENSIONS • DIMENSIONES I CSS • S9 EK - EP DSP *58 • S9 EK - EP T.A. DSP • Macchina da caffe elettronica con dosatura programmabile (versione EK) • Macchina da caffe semiautomatica ad erogazione continua (versione EP) • Autolivello elettronico • Riscaldamento elettrico • Manometro doppia scala per controllo pressione caldaia e motopompa • 1 lancia acqua calda / 2 lance vapore • Termoregolazione caldaia elettronica • Visualizzazione temperatura della caldaia tramite display • Funzione di incremento automatico della temperatura di lavoro • Gestione allarmi e anomalie di...

F*58 • S9 EK - EP DSP *58 • S9 EK - EP T.A. DSg • Machine a cafe electronique a dosage programmable (EK) • Machine a cafe semiautomatique a debit continu (EP) • Auto-niveau electronique • Chauffage electrique • Manometre double echelle pour le controle pression chaudiere et motopompe • 1 lance eau chaude / 2 lances vapeur • Thermo-reglage chaudiere electronique • Visualisation temperature de la chaudiere par display • Function increment automatique de la temperature de travail • Gestion alarmes anomalies de fonctionnement • Pompe volumetrique incorporee • Chauffe-tasse electrique (sur demande)...

D•SB • S9 EK - EP DSP •SB • S9 EK - EP T.A. DSg • Elektronische Kaffeemaschine mit programmierbarer Dosierung (Reihe EK) • Halbautomatische Kaffeemaschine mit dauernder Ausgabe (Reihe EP) • Automatische Kesselfullung • Elektrische Heizanlage • Doppelmanometer fur Kessel- und Pumpendruckkontrolle • 1 HeiGwasserauslaGduse / 1 DampfauslaGduse • Elektronische Kesseltemperaturkontrolle • Anzeige Kesseltemperatur erreicht durch Display • Funktion der automatischen Betriebstemperaturzunahme • Alarmsfuhrung fur BetriebsunregelemaGigkeiten • Eingebaute volumetrische Pumpe • Elektrischer Tassenwarmer (auf...

КОФЕ МАШИНА ЭЛЕКТРОННАЯ С ПРОГРАММИРУЕМОЙ НАСТРОЙКОЙ ДОЗИРОВКИ (ВЕРСИЯ ЕК) КОФЕ МАШИНА ПОЛУАВТОМАТ С ПОСТОЯННОЙ ПОДАЧЕЙ ВОДЫ (ВЕРСИЯ EP) АВТОМАТИЧЕСКИЙ ЭЛЕКТРОННЫЙ УРОВЕНЬ ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ПОДОГРЕВ МАНОМЕТР С ДВОЙНОЙ ШКАЛОЙ ДЛЯ ИЗМРЕНИЯ ДАВЛЕНИЯ В БОЙЛЕРЕ И В МОТОНАСОСЕ 1 ВЫБРОС ГОРЯЧЕЙ ВОДЫ/ 2-А ВЫБРОСА ПАРА ЭЛЕКТРОННЫЙ РЕГУЛЯТОР ТЕМПЕРАТУРЫ БОЙЛЕРА ПОКАЗАНИЕ ДАННЫХ ТЕМПЕРАТУРЫ БОЙЛЕРА ПРИ ПОМОЩИ БАРОГРАФА С ПОДСВЕТКОЙ ФУНКЦИЯ АВТОМАТИЧЕСКОГО УВЕЛИЧЕНИЯ ТЕМПЕРАТУРЫ РАБОТЫ УПРАВЛЕНИЕ СИГНАЛА ТРЕВОГИ И ДРУГИХ НЕПОЛАДКОК ПРИ РАБОТЕ ОБЪЕМНЫЙ ВСТРОЕННЫЙ НАСОС В ВЕРСИИ S8•S9 EK - EP T.A. DSP ОБЪЕМНЫЙ...

|FlJpFIZIFl|E espresso coffee machines LA SPAZIALE S.p.A. Via Eleonora Duse, 8 40033 Casalecchio di Reno (BO) ITALY Tel. +39 051 61 1101 1 Fax +39 051 61 11040 Web Site: www.laspaziale.com e-mail: [email protected]