SERIES TOP 85
16Pages

Espresso coffee machines since 1920

L’EVOLUZIONE DELLA SPECIE. TOP 85 rappresenta la tecnologica evoluzione della storica e famosa Serie 85 molto apprezzata in Italia e nel mondo. Alle rinomate caratteristiche di robustezza ed affidabilità la TOP 85 aggiunge un display dal design moderno, l’illuminazione del piano di lavoro a LED RGB multicolori e la regolazione elettronica automatica della temperatura in caldaia. THE EVOLUTION OF A SPECIES. TOP 85 represents the technological evolution of the historical and famous 85 series, highly appreciated throughout Italy and the world. In addition to its renowned sturdiness and...

La Serie TOP 85 dispone di 1 modello Elettronico in cinque versioni: da 2 a 4 gruppi più due versioni da 2 gruppi compatte mod. Sprint. Materiali nobili utilizzati per la componentistica interna (come ottone, rame e acciaio inox) e carrozzeria con laterali in alluminio pressofuso rifinito con varie verniciature. I materiali sono durevoli, funzionali e di facile pulizia e rispecchiano da sempre gli alti standard di qualità certificata delle macchine per caffè espresso La San Marco. Il piano di lavoro perfettamente illuminato crea un effetto scenico che si adatta armoniosamente ad ogni...

CARATTERISTICHE TECNICHE: TECHNICAL FEATURES AND FUNCTIONS: Versioni: 2, 3 e 4 gruppi piu 2 versioni Versions: 2,3 and 4 groups plus 2 compact 1) Motore-pompa di carico acqua esterno (eccetto mod. Sprint) 2) Indicatore livello acqua a LED 3) Tastiera con 4 dosi di caffe programmabili piu tasto start/stop per gruppo 4) Nr. 1 lancia erogazione acqua calda ad azionamento manuale a levetta 5) Nr. 2 lance vapore ad azionamento manuale a levetta 6) Piano poggia tazzine in acciaio inox 7) Superficie in acciaio inox anti-impronta 8) Ciclo di lavaggio automatico 9) Display e tastiera retroilluminati...

DISPLAY E TASTIERA RETROILLUMINATI. La Serie TOP 85 utilizza un’ergonomica e funzionale tastiera retroilluminata per ogni gruppo. Tutte le tastiere sono connesse elettronicamente ad un display grafico che integra la programmazione eseguibile tramite le tastiere. Ciò permette ulteriori impostazioni e regolazioni e fornisce una serie di informazioni di grande utilità per l’operatore. LED BACKLIT DISPLAY AND KEYPAD. The TOP 85 series features an ergonomic and practical backlit keypad for each group. All keypads are electronically connected to a graphic display, which integrates the programmes...

GAMMA COLORI COLOUR RANGE L’inconfondibile design del modello viene esaltato dal trattamento con verniciature a polvere, dove l’effetto satinato conferisce al modello un look elegante e raffinato. Disponibile anche con preziose verniciature a smalto e, per gli amanti del metallo a vista, cromato. The unmistakable design of this model is enhanced by a satineffect powder coating, creating an elegant and sophisticated look. Also available with a precious enamel coating, and for lovers of the metallic look, with a chrome-plated finish. Finiture in opzione Optional finishing BIANCO SATINATO...

BAUREIHE TOP 85 Baureihe TOP 85. Die Evolution der Arten. TOP 85 stellt die technische Evolution der traditionellen, bekannten und Italien sowie weltweit beliebten Baureihe 85 dar. Zusätzlich zu den renommierten Eigenschaften wie Robustheit und Zuverlässigkeit verfügt die TOP 85 über ein modernes Display, eine LED Beleuchtung der Arbeitsfläche in den verschiedenen Grundfarben und einer automatisch-elektronischen Einstellung der Temperatur im Kessel. Die Baureihe Top 85 verfügt über ein Modell Elettronico (Elektronisch), das in den folgenden fünf Versionen erhältlich ist: 2 bis 4 Gruppen und...

Dati tecnici / Technical data Dimensioni / Dimensions Modello Model Modele Modell Modelo N. gruppi No. of brewing units N. grupes Anzl. Gruppen N. grupos

Company with certified quality and health and safety management system according to UNI EN ISO 9001 UNI EN ISO 14001 BS OHSAS 18001 La San Marco spa Via Padre e Figlio Venuti, 10 - 34072 GRADISCA D’ISONZO (GO) - ITALY Ph. (+39) 0481 967111 Fax: (+39) 0481 960166 www.lasanmarco.com info@lasanmarco.com f @lasanmarcospa