Dati tecnici e dimensioni / Technical data and dimensions Modello Model Modèle Modell Modelo N. gruppi No. of brewing units N. grupes Anzl. Gruppen N. grupos Capacità caldaia (litri) Boiler capacity in litres Capacité chaudiére Litres Kesselinhalt Liter Capacid. calder a litros Potenza assorbita (w) Power consumption (w) Puissance assorbé (w) Leistungsaufnahme (w) Potência absorbida (w) Coll. alla rete Power connection Connexion au rés Netzanschluß Conexión en red Monof. Single ph. Monoph. Einph. Monof. Trifase Tri-ph. Triph. Dreiph. TriáS. Pompa Pump Pompe Pumpe Bomba Peso (kg) Scaldatazze Weight (kg) (optional) Poids (kg) Cup heater Gewicht (kg) (optional) Peso (kg) Chauffe tasses (option) Tassenwärmer (auf Wu.) Calienta tazas (facultat.) Dati tecnici e dimensioni / Technical data and dimensions Modello Model Modèle Modell Modelo N. gruppi No. of brewing units N. grupes Anzl. Gruppen N. grupos Capacità caldaia (litri) Boiler capacity in litres Capacité chaudiére Litres Kesselinhalt Liter Capacid. calder a litros Potenza assorbita (w) Power consumption (w) Puissance assorbé (w) Leistungsaufnahme (w) Potência absorbida (w) Coll. alla rete Power connection Connexion au rés Netzanschluß Conexión en red Monof. Single ph. Monoph. Einph. Monof. Trifase Tri-ph. Triph. Dreiph. TriáS. Pompa Pump Pompe Pumpe Bomba Peso (kg) Scaldatazze Weight (kg) (optional) Poids (kg) Cup heater Gewicht (kg) (optional) Peso (kg) Chauffe tasses (option) Tassenwärmer (auf Wu.) Calienta tazas (facultat.) Dati tecnici e dimensioni / Technical data and dimensions Modello Model Modèle Modell Modelo N. gruppi No. of brewing units N. grupes Anzl. Gruppen N. grupos Capacità caldaia (litri) Boiler capacity in litres Capacité chaudiére Litres Kesselinhalt Liter Capacid. calder a litros Potenza assorbita (w) Power consumption (w) Puissance assorbé (w) Leistungsaufnahme (w) Potência absorbida (w) Coll. alla rete Power connection Connexion au rés Netzanschluß Conexión en red Monof. Single ph. Monoph. Einph. Monof. Trifase Tri-ph. Triph. Dreiph. TriáS. Pompa Pump Pompe Pumpe Bomba Peso (kg) Scaldatazze Weight (kg) (optional) Poids (kg) Cup heater Gewicht (kg) (optional) Peso (kg) Chauffe tasses (option) Tassenwärmer (auf Wu.) Calienta tazas (facultat.)