"ClMBAU coffee starts here UC/MBAL/ LaCimbali's experience has resulted in the S15, the compact super-automatic boasting agile, intuitive technology that allows it to also be used by people without barista experience. Offering a menu with a wide variety of choice and endless ways to satisfy the tastes of a diverse customer base, S15 is perfect for offices, hotels and small businesses such as mini-markets, bakeries and quick service restaurants. Although it offers many combinations and involves numerous variables, Cimbali S15 always produces the same result: the satisfaction of shopkeepers and...

THE S U P E R - A U T O M A T I C WITH INFINITE QUALITIES DIE VOLLAUTOMATISCHE SPEZIALITATEN-KAFFEEMASCHINE MIT UNENDLICH VIELEN VORZUGEN User experience 7” touchscreen display with intuitive interface that makes it easy to customise your favourite drinks with names, icons and backgrounds for each selection. User Experience 7-Zoll-Touchscreen-Display mit intuitiver Benutzeroberfla-che, mit der sich die eigenen Lieblingsgetranke schnell an-passen lassen, mit eigenem Namen, Symbol und Hinter-grund fur jede Auswahl. Performance Up to 150 cups per day with the same LaCimbali quality. Performance...

MIT INTERNET-ANBINDUNG UND INTELLIGENT S15 incorporates IOT (Internet of Things) technology that allows devices to communicate with each other or with users via Wi-Fi connection. This capability allows you to monitor the machine’s efficiency, effectively manage its maintenance and offer a better service. Furthermore, thanks to the Cup4You app you can interact with the machine from your tablet or smartphone, customising your drinks. Die S15 beinhaltet die IOT-Technologie (Internet der Dinge), die es den Geräten ermöglicht, dank der Wi-FiVerbindung miteinander oder mit den Benutzern zu kommunizieren....

JEDEN BEDARF Quick and intuitive for hotel guests Light and compact in every office Schnell und intuitiv, für Hotelgäste 8 Leicht und kompakt, für jedes Büro Perfect for self-service in mini-markets Versatile and fast for cafés, bakeries and quick service restaurants Perfekt für Selbstbedienungsecken im Supermarkt Vielseitig und schnell für Cafés, Bäckereien und Schnellrestau

TECHNICAL SHEETS DATENBLÄTTER

QUICK AND INTUITIVE FOR HOTEL GUESTS SCHNELL UND INTUITIV, FUR HOTELGASTE Ideal in the CP11 and CS11 versions, it makes it possible to have up to two grinder/dispensers in order to offer a wide international drinks and coffee menu. Power station configuration with two machines and a fridge in the middle for cold milk management. It is also available in a mixer version for hot chocolate (soluble) and without a manual steam wand so it is intuitive even for inexperienced users. Thanks to the motorised spout, the machine easily adapts to any drink and is equipped with an automatic washing system....

chocolate (soluble). It is therefore ideal for satisfying different tastes and needs. It is available with a grinder/doser and double soluble option for using both powdered milk and chocolate. Thanks to its lightweight design, it is easy to move to different areas of the office. Finally, it is always connected and, thanks to the Cup4You app, it allows users to remotely manage their order. LIGHT AND COMPACT IN EVERY OFFICE LEICHT UND KOMPAKT, FUR JEDES BUROIn the CS11 and 2S21 versions, it allows In der Ausfuhrung CS11 und2S21 bietet sie access to a wide menu thanks to the dankdes 7-Zoll-Displays...

PERFECT FOR SELF-SERVICE IN MINI-MARKETS PERFEKT FUR SELBSTBEDI ENUNGSECKEN IM SUPERMARKT CP13 CS13MilkPs MilkPs, Soluble Recommended in the CP13 and CS13 versions. It has a compact size so it can easily adapt to available spaces. It is available with and without a manual steam wand, with a large grounds drawer and with “no coffee” sensors, so it is intuitive even for inexperienced users. Additionally, it is equipped with an easy washing system for the milk circuit and, thanks to the motorised spout, it easily adapts to any drink. It is always connected, thanks to the two-way telemetry as standard....

VERSATILE AND FAST FOR CAFES, BAKERIES ANDQUICK SERVICE RESTAURANTS VIELSEITIG UND SCHNELL FUR CAFES, BACKEREIEN UND SCHNELLRESTAURANTS Ideal in the CP10 and CS10 versions, it allows access to a wide menu to satisfy different tastes and needs. It is available with and without manual steam wand, with an opening for decaffeinated coffee and with automatic hot water dispensing directly from the spout for various recipes (e.g. American coffee). The overall aim is to make it easier to operate for inexperienced users. The washing system is automatic and thanks to the configuration with the Power Station...

Gruppo Cimbali S.p.A. Via Manzoni, 17 20082 Binasco (MI) - Italy Tel. +39 02 90 04 91