Cimbali produce macchine per caff espresso ecappuccino dal 1912.La straordinaria passioneper la qualit e la vocazione per l蠒innovazione hanno portato lazienda ad essere riconosciutacome ambasciatrice della cultura del caffҨespresso nel mondo.Cimbali has been producing espresso and cappuccino machines since 1912.The extraordinary passion for quality and a renowned talent for innovation led the company to become an ambassador of the espresso coffee culture in the world.Cimbali produit des machines caf espresso etcappuccino depuis 1912.Son extraordinairepassion pour la qualit੩ et sa vocation pour linnovation permettent Ҡ la socit d驒tre reconnue comme ambassadrice de la culture du caf espresso dans le monde.Seit 1912 stellt Cimbali Espresso- undCappuccinomaschinen her.Heute ist die Firmaweltweit als Botschafterin der Espressokulturdankihrem au꩟erordentlichen Interesse frQualitt und Erneuerung anerkannt.Cimbali produce m줡quinas para caf espressodesde 1912.La extraordinaria pasin por la calidad y la vocaci鳳n por la innovacin permitena Cimbali ser reconocida como embajadora de lacultura del caf espresso en el mundo.A Cimbali fabrica m㩡quinas para caf espressodesde 1912.A extraordinria paix顣o da qualidade e a vocao da inova磧o permitem Cimbali ser reconhecida como embaixatriz nomundo da cultura do caf㠩 expresso. > Gruppo Cimbali S.p.A.- Via Manzoni,17 - 20082 Binasco (MI) - Italy [email protected] www.cimbali.com >

Selezioni programmabiliProgrammable dosing of the selections Slections 䩠 dosage programmable Programmierbare Wahltasten Selecciones a dosificacin programable Selec㧵es a dosagem programavel1 Gruppo caff1 Coffee group 1 Groupe caf 1 Kaffeegruppe 1 Grupo caf詩 Capacidade reservatrio da gua 2,5 litros1 Gruppo caff㡨1 Coffee group 1 Groupe caf 1 Kaffeegruppe 1 Grupo caf 1 Grupo caf驩1 Tubo vapore multidirezionale in acciaio inox1 Stainless steel multidirectional steam wand 1 Lance vapeur orientable en acier inox 1 Schwenkbarer Edelstahl-Dampfhahn 1 Tubo vapor mvil en acero inox 1 Grupo caf1 Tubo vapore...