1a Misura 1st Size Potenza Nominale * · Heat Output Potenza Min-Max · Min-Max Heat Output Volume Riscaldabile · Heating Capacity Rendimento · Efficiency Emissioni Monossido Carbonio Carbon Monoxide Emission · % CO 13% O2 SISTEMA DI CANALIZZAZIONE DELL'ARIA CALDA HOT AIR CANALIZATION SYSTEM 1. Scarico fumi (anche superiore) · Smoke exit (also upper) 2. Tubo acciaio inox · Inox steel pipe 3. Colonna ceramica · Ceramic column 4. Sportello pulizia interna · Internal cleaning door 5. Griglia ottone aria calda · Hot air outlet brass grid 6. Irradiamento · Radiation 7. Ceramica refrattaria (spessore 35 mm) · Refractory ceramic (35mm thick) 8. Sportello fusione ottone · Brass fusion door 9. Aria pulizia vetro · Glass cleaning air 10. Vetro ceramico · Ceramic glass 11. Ingresso aria primaria e secondaria · Primary and secondary air inlet 12. Aria convettiva naturale o forzata (anche posteriore) Natural or forced convection air outlet (also rear) 13. Tubi per passaggio aria calda · Hot air pipes 14. Scambiatore acciaio inox (spessore 3 mm) · Inox steel recycler chamber (3mm thick) 15. Post-combustione · Post combustion 16. Focolare di ghisa o acciaio con rivestimento refrattario Fireplace in cast iron or steel with refractory lining 17. Passaggio aria secondaria · Secondary air passage 18. Aria ambiente · Room air 19. Elettroventilatore · Electric fan 20. Canalizzazione aria calda · Hot air canalization Potenza Nominale * · Heat Output Potenza Min-Max · Min-Max Heat Output Volume Riscaldabile · Heating Capacity Rendimento · Efficiency Emissioni Monossido Carbonio Carbon Monoxide Emission · % CO 13% O2 Consumo di Legna · Wood consumption Consumo di Legna · Wood consumption Temperatura Fumi · Smoke temperature Temperatura Fumi · Smoke temperature Diametro Scarico · Flue pipe diameter Diametro Scarico · Flue pipe diameter Tiraggio · Draft Tiraggio · Draft Peso Complessivo · Total weight Peso Complessivo · Total weight Peso colonna ceramica · Ceramic column weight WOOD BURNING CERAMIC STOVES COLLECTION Efficienza energetica · Energy efficiency Classe di prestazione ambientale Efficienza energetica · Energy efficiency All our stoves are tested at the Energy Department of Torino Polytechnic, certified by according to the European Norm UNI EN 13240, and equipped with the label. * Conforme UNI EN 13240, DEUTSCHLAND BimSchV 2 Tutte le nostre stufe sono testate presso il Dipartimento di Energetica del Politecnico i Torino, certificate da in base alla normativa europea UNI EN 13240 e dotate di marchio . STUFE DI CERAMICA CON COMBUSTIONE A LEGNA Potenza Nominale * · Heat Output Potenza Nominale * · Heat Output Potenza Min-Max · Min-Max Heat Output Volume Riscaldabile · Heating Capacity Rendimento · Efficiency Emissioni Monossido Carbonio Carbon Monoxide Emission · % CO 13% O2 Potenza Min-Max · Min-Max Heat Output Volume Riscaldabile · Heating Capacity Rendimento · Efficiency Emissioni Monossido Carbonio Carbon Monoxide Emission · % CO 13% O2 LA CASTELLAMONTE di ROBERTO PERINO SAS V ia Casari 13 - 10081, Castellamonte (TO) - ITALY Consumo di Legna · Wood consumption Consumo di Legna · Wood consumption Temperatura Fumi · Smoke temperature Temperatura Fumi · Smoke temperature Diametro Scarico · Flue pipe diameter Diametro Scarico · Flue pipe diameter Tiraggio · Draft Tiraggio · Draft Peso Complessivo · Total weight Peso Complessivo · Total weight Peso colonna ceramica · Ceramic column weight Efficienza energetica · Energy efficiency Efficienza energetica · Energy efficiency

Stufe da Sempre. Per sempre. Potenza Nominale * · Heat Output Potenza Min-Max · Min-Max Heat Output Volume Riscaldabile · Heating Capacity Misure · Sizes Misure · Sizes Misure · Sizes Potenza Nominale * · Heat Output Volume Riscaldabile · Heating Capacity Potenza Min-Max · Min-Max Heat Output Rendimento · Efficiency Rendimento · Efficiency Emissioni Monossido Carbonio Carbon Monoxide Emission · % CO 13% O2 Emissioni Monossido Carbonio Carbon Monoxide Emission · % CO 13% O2 Consumo di Legna · Wood consumption Consumo di Legna · Wood consumption Temperatura Fumi · Smoke temperature Temperatura...