KnollStudio News September 2016
25Pages

Modern Always

imp Modern always “Our legacy is the product and the product culture we leave behind. What we have done at Knoll with the products we inherited, and what we have done to create new things to move the company forward, we have done to honour and preserve the Knoll legacy." “ Notre patrimoine est a la fois le produit et la culture qui lui a donne naissance. Ce que nous avons fait chez Knoll des produits dont nous avons herite, et ce que nous avons fait pour en creer de nouveaux et avancer, nous l’avons fait pour honorer cet heritage et le preserver. " “Il prodotto e la cultura di prodotto sono...

Piero Lissoni+Eero Saarinen +Marc Krusin+Warren Platner

Avio is the new, contemporary and versatile sofa system that re-interprets and makes better use of any space. It is ideal for those who appreciate elegant design that epitomizes a comfortable, relaxed lifestyle. Avio è il nuovo, contemporaneo e versatile sistema di divani componibili, per reinterpretare e sfruttare ogni tipo di spazio, ideale per chi ama un design solido ed elegante, espressione di uno stile di vita comodo e rilassato. Avio est le nouveau système de canapé modulable et contemporain qui permet de ré-interpréter et d’optimiser l’espace. Expression d’un style de vie...

011 Piero Lissoni+Florence Knoll +Edward Barber & Jay Osgerby

Avio is built as a supporting structure: a steel truss fitted with ‘fingers’ to support seats, backrests and tables. This framework transforms into a flexible system that can give rise to an almost endless number of benches, two and three seat sofa, chais longues and tabletops. Avio est construit comme une structure porteuse: deux profiles en acier munis de traverses soutiennent les assises, les dossiers et les tablettes. Cette base constitue un systeme flexible pouvant se decliner dans un nombre illimite de banquettes, canapes deux, trois places, meridiennes et tables d’appoint integrees....

Piero Lissoni+Warren Platner +Eero Saarinen

Piero Lissoni+Eero Saarinen +Harry Bertoia

The padding of Avio ensures maximum comfort. It can be dressed in leather or fabric and can accommodate cushions. It has a pure and precise beauty, and is ideal for any purpose: resting, conversing, reading, listening to music, sleeping, watching a film, having an aperitif... L'imbottitura di Avio assicura il massimo comfort. Può vestire pelle o tessuto; può ospitare cuscini. È di una bellezza netta, precisa, ed è l’ideale per quello a cui volete serva: riposare, conversare, leggere, ascoltare musica, dormire, guardare un film, prendere un aperitivo... Le rembourrage de Avio assure un...

021 Edward Barber & Jay Osgerby +Piero Lissoni The Pilot Chair embodies refinement, comfort and exceptional craftsmanship. A modern piece with a unique silhouette. It is available in a range of fabric and leather coverings, with high and low backs, without arms or with different arm options. Le fauteuil « Pilot Chair » incarne l’elegance, le confort et un savoir-faire exceptionnel. Objet moderne a la silhouette unique, il est disponible en plusieurs revetements tissu et cuir, avec dossiers en version haute ou basse, sans accoudoirs ou avec differentes options d’accoudoirs. La poltrona Pilot...

Varied upholstery options for arms, seat and back provide the opportunity to successfully harmonize the Pilot Chair within any given interior. Les différentes tonalités de revêtements permettent d’harmoniser le fauteuil « Pilot Chair » avec différents contextes d’intérieur. La vasta gamma di rivestimenti rende la poltrona Pilot adatta a qualsiasi tipo di ambiente. Dank der verschiedenen Farbtöne der Polsterung fügt sich der Pilot Chair harmonisch in jede Art von Interieur ein. Pilot Collection for Knoll, Edward Barber & Jay Osgerby, 2015

Marc Krusin+Eero Saarinen

The Krusin Chair has an embedded structure available in solid ash with a variety of finishes. The cover can be chosen from the Knoll range of fabrics and leathers. La structure de la chaise Krusin est disponible en frêne massif dans différentes finitions. Le revêtement est à choisir dans la gamme Knoll de cuirs et de tissus. La sedia Krusin è disponibile in massello di frassino in diverse finiture. Il rivestimento può essere scelto nella gamma di pelli e tessuti Knoll. Das Gestell des Krusin Stuhl ist aus massiv Esche in unterschiedlichen Ausführungen erhältlich. Der Bezug kann aus dem...

Marc Krusin+Eero Saarinen

Eero Saarinen+Warren Platner Eero Saarinen designed the groundbreaking Womb Chair at Florence Knoll’s request. With a foam-coated chassis in soft polyurethane and down-filled cushions the Womb Chair Relax provides a comforting sense of security - hence the name. C’est a la demande de Florence Knoll qu’Eero Saarinen a cree le fauteuil revolutionnaire Womb Chair. Avec sa coque en mousse de polyurethane et ses coussins en plumes, le Womb Chair Relax invite a se blottir - d’ou l’origine de son nom, « womb » signifiant « matrice ». Eero Saarinen ha progettato l’innovativa poltrona Womb...

Designed by Eero Saarinen in 1948 the fit-for-two settee is the perfect modern refuge for the living room, bedroom or office. Conpu par Eero Saarinen en 1948, le Womb Settee, deux places, n’a rien perdu de sa modernite et offre I’espace de detente ideal pour le salon, la chambre ou le bureau. Progettato da Eero Saarinen nel 1948, il Womb Settee e un elemento d’arredo ideale sia per la casa che per l’ufficio. Entworfen von Eero Saarinen 1948, das Womb Settee ist der perfekte moderne Zufluchtsort im Wohnraum, Schlafzimmer oder Buro. Womb Settee Eero Saarinen, 1948 Saarinen Coffee Table Eero...

Harry Bertoia+Florence Knoll

La sedia Bertoia con la scocca Bertoia Collection in cuoio e estremamente comoda, Harry Bertoia, ca. 1950 moderna e perfetta in ogni tipo di ambiente, dal residenziale al contract. Das Bertoia Side Chair mit Kernlederschale ist hochst komfortabel und fugt sich perfekt in jedes Ambiente - vom Wohn- bis zum Objektbereich - ein.