Kettnaker Manufaktur für Möbel Manufacturing plant for furniture Manufactuur voor meubels S e i t e 15 2 SOLO Page 80 Pagina 80

SOMA Sideboard mit Planfrontschiebetüren SOMA sideboard with sliding doors SOMA sideboard met schuifdeuren Dürmentingen ist umgeben von Feldern und Wiesen Dürmentingen is surrounded by fields and pastures Dürmentingen is gelegen in een landschap van velden en weilanden

ALEA Wohnsystem mit Schiebetüren ALEA wall system with sliding doors ALEA woonsysteem met schuifdeuren Eine der vielen kleinen Landstraßen der Umgebung One of the many little country roads in the area Een van de vele kleine landweggetjes in de omgeving

Vo r d e r M a n u f a k t u r : J u n g s t ö r c h e ü b e n d a s F l i e g e n In front of the factory: young storks practice flying Vo o r d e w e r k p l a a t s : j o n g e o o i e v a a r s o e f e n e n h u n v l i e g k u n s t e n Ve l o u r g l a s , h i n t e r l a c k i e r t i m F a r b t o n G i n s t e r Matt glass, finish broom (back lacquered) Mat glas, achterzijde gelakt in kleur ginster

Manufaktur für Möbel Kettnaker Manufacturing plant for furniture H a n d - c r a f t e d q u a l i t y, passion for precision. Kettnaker Manufactuur voor meubels Ambachtelijke kwaliteit, met passie voor precisie. Handwerkliche Qualität, Leidenschaft für Präzision.

Seit 1870 führen wir unsere Manufaktur für Möbel in Dürmentingen im Schwäbischen Oberland. Eine Region, in der handwerkliche Qualität und die Leidenschaft für Präzision e i n e l a n g e Tr a d i t i o n h a b e n . H i e r e n t w e r f e n und fertigen wir modulare Systeme für alle Bereiche des Wohnens. Aus ihnen entstehen 12 echte Einzelstücke, mit all der Hingabe, 13 d e m K ö n n e n u n d d e r Z e i t , d i e e i n a u ß e rg e wöhnliches Unikat braucht. Das wissen F re u n d e v o n K e t t n a k e r a u f d e r g a n z e n We l t zu schätzen. Since 1870, our manufacturing plant for furniture...

Our work is based on clear shapes and a sophisticat­ ed design: Kettnaker furniture stands for timeless, minimalistic aesthetics and selfdetermined individual planning, allowing the individual to shape their own personal concept. Unsere Arbeit basiert auf klaren Formen und einer durchdachten Gestaltung: Kettnaker Möbel stehen für die Zeitlosigkeit minimalistischer Ästhetik und die Selbstbestimmtheit der individuellen Planung. Sie geben dem persön­ lichen Ausdruck Form und Raum. O n s w e r k i s g e b a s e e rd o p h e l ­ d e r e v o r m e n e n e e n d o o rdachte vormgeving: Kettnaker meubels...

A L E A Wa n d k o m b i n a t i o n i n u n t e r s c h i e d l i c h e n T i e f e n ALEA wall combination in different depths ALEA wandcombinatie in verschillende diepten Möbelprogramme von Kettnaker basieren auf einer gestalterischen Systematik. Ihre Materialien, Farben und Funktionen können ganz nach Zweckmäßigkeit und dem eigenen ästhetischen Empfinden kombiniert werden. Es lassen sich im wahrsten Sinne einzigartige Möbelstücke schaffen. Eigenständig und klar wirken sie wie ­ kulpturen S im Raum. Ihre Formen und Farben erzeugen einen Rhythmus – eine visuelle Poesie. S y s t e m a n d P...

Woonomgeving is identiteit. S O M A S i d e b o a r d i n Ve l o u r g l a s G i n s t e r SOMA sideboard in matt glass, broom SOMA sideboard in mat glas, ginster

I m Wo h n r a u m e i n e s M e n s c h e n s p i e g e l n sich Persönlichkeit und Lebensstil, zeigen sich Spuren der Erinnerung und der Identität. Mit dem Wissen um den besonderen Anspruch an eine Ein­ ichtung, der sich damit verbindet, r entwickelt Kettnaker hochwertige 20 Personality and lifestyle are r e f l e c t e d i n e a c h p e r s o n ’s living space, as recorded by traces of memory and ident i t y. B y k n o w i n g t h e a s s o ­ ciated special requirements of an accommodation unit, Kettnaker develops highgrade furniture programmes. De woonkamer van een mens is e e n w e e r s...

Kettnaker Wohnsysteme ALEA (links) und SOMA (rechts) Kettnaker living systems: ALEA (left) and SOMA (right) Woonsystemen van Kettnaker: ALEA (links) en SOMA (rechts)

Unser Weg Vo n 1 0 . 0 0 0 E i n z e l t e i l e n , d i e w i r h i e r i n Dürmentingen fertigen, gleichen sich nur 2,5 exakt. Eine Zahl, die unseren Anspruch an eine individuelle Einrichtung belegt. Ta t s ä c h l i c h i s t s o g u t w i e j e d e s M ö b e l , d a s 24 raum ist Identität, und Identität bedeutet Wolfgang Kettnaker Unverwechselbarkeit. Dieser Gedanke leitet die Entwicklung unserer Wohnprogramme, seit ich das Unternehmen 1990 übernommen habe und nun in 5. Generation führe. Ein Beispiel dafür sind die 6 Millimeter Materialstärke der Systeme ALEA und SOMA. N u r i n d i e s...

S O M A Äußere Vielfalt. Innere Werte. O u t e r d i v e r s i t y. Inner values. Uiterlijke veelzijdigheid. Schoonheid van binnen.

Planfrontschiebetüren Im Essbereich fehlt es gelegentlich an P l a t z , u m a m S i d e b o a r d Tü r e n z u ö f f nen. Planfrontschiebetüren bieten hier eine praktische und ästhetische Lösung. Maße: Breite 160, 200 und 240 Zenti­ 44 3 7 u n d 5 0 Z e n t i m e t e r. E r g ä n z u n g m i t Schubkastenelementen ist möglich, die Abdeckplatte geht durch. Sliding Doors S o m e t i m e s t h e re i s n o t enough space available in the dining area for opening doors of the sideboard. Sliding doors offer a practical and aesthetic solution. Dimensions: width 160, 200 and 240 cm, height 61 and 80...

Äußere Vielfalt Ein Korpusmöbel mit allen Möglichk e i t e n . D u r c h d i e Tr e n n u n g v o n Korpus und dem äußeren Erscheinungsbild des Möbels werden unbegrenzte Gestaltungsspielräume 58 deckplatten, Front- und Seitenblend e n s i n d f r e i w ä h l b a r. Z u r A u s w a h l stehen: 6 Holzausführungen, 16 Lackfarben, matt oder hochglänzend, 16 Farben für hinterlackiertes Glas, g l a t t o d e r m i t v e l o u r s a r t i g e r O b e rf l ä c h e . A u ß e rd e m A l u m i n i u m e l o x i e r t u n d A k u s t i k s t o ff f ü r L a u t s p re c h e rblenden. Magnetkontakte erlauben...