Catalog excerpts
Smart Wood Collection Philippe Starck
Open the catalog to page 1JS FORESTS V1T FOR ALL FSC FOREVER La collezione Kartell Smart Wood nasce dalla continua ricerca di nuovi progetti e di innovazione, elementi che sono insiti nel DNA dell'azienda. L'idea creativa sviluppata da Philippe Starck parte dalla scelta di un materiale naturale come il legno ma che e trasformato da Kartell in prodotto industriale. Attraverso uno speciale brevetto, infatti, viene utilizzato solo un sottile strato di legno che viene lavorato con uno stampo in grado di portare al limite la curvatura del pannello e creare la scocca della seduta con rotondita mai realizzate prima. In...
Open the catalog to page 2Kartell with the Smart Wood Project takes care of the world’s forests. FSCTM C149322 Die Kollektion Kartell Smart Wood entsteht aus der kontinuierlichen Forschung und Entwicklung neuer und innovativer Projekte, wie es der DNA des Unternehmens entspricht. Philippe Starcks kreative Idee beginnt mit der Wahl des natürlichen Werkstoffs Holz, der jedoch von Kartell in ein Industrieprodukt verwandelt wird. Anhand eines speziellen, patentierten Verfahrens wird nur eine dünne Holzschicht verwendet und mit einem Formwerkzeug bearbeitet, das sie bis an ihre Bruchgrenze biegt, um eine Sitzschale mit...
Open the catalog to page 3La colección Kartell Smart Wood es fruto de la investigación continua de nuevos diseños y de la innovación, que son parte intrínseca del ADN de la empresa. La creatividad de Philippe Starck comienza por la elección de un material natural, como la madera, que Kartell transforma en un producto industrial. Gracias a una patente especial solo se utiliza una capa fina de madera, que se mecaniza en un molde que permite alcanzar la máxima curvatura de la lámina y crear el armazón del asiento con redondeces sinuosas e inéditas. En particular, Kartell ha conseguido curvar este material en 3D en dos...
Open the catalog to page 4Kartell with the Smart Wood Project takes care of the world’s forests. FSCTM C149322 Kartell Smart Wood コレクションは、 新しいプロジェクトと革新に対する絶え 間ない探究から誕生しました。 この精神はカルテルの内に脈々と息づくものです。 フィリップ スタルクによるクリエイティブなアイデアは、 ・ ウッドのような天然素材 を選択することでした。 そしてそれをカルテルは速やかに市場に適用させました。 専用特許により薄い層の木材のみを使用し、 型を用いてそのウッドパネルを極限 まで湾曲させ、 椅子の背もたれに対しウッド素材で初めてこれほ大きなカーブを 実現することができました。 とくに注目に値するのは、 カルテルが素材のウッドを 2方向に3Dにカーブさせることに成功したということです。 縦横に湾曲させて椅 子のサイドにまで3Dの立体感を生み出し、 その
Open the catalog to page 5В основе создания коллекции Kartell Smart Wood лежит непрестанный поиск новых проектов и инноваций, элементов, являющихся составной частью ДНК компании. Творческая идея, разработанная дизайнером Филиппом Старком, начинается с выбора дерева - натурального материала, который однако преобразуется специалистами компании Kartell в индустриальный продукт. В данном решении, защищенном специальным патентом, используется только один тонкий слой древесины, который подвергается воздействию штампа, позволяющего достичь максимально возможного сг
Open the catalog to page 6COMUNICAZIONI DAL PRODUTTORE ALL’ACQUIRENTE P/Wood materiale scocca: legno 3D curvato. Struttura: acciaio cromato o verniciato. Q/Wood materiale schienale: legno 3D curvato. Seduta: tecnopolimero termoplastico colorato in massa. Struttura: acciaio cromato o verniciato. K/Wood materiale scocca: legno 3D curvato. Struttura: acciaio cromato o verniciato. Seduta: legno 3D curvato, rivestito in pelle o in tessuto. S/Wood Ottoman materiale piano: legno 3D curvato. Poggiapiedi: legno 3D curvato rivestito in pelle o in tessuto. Struttura: acciaio cromato o verniciato. Prodotto conforme alla...
Open the catalog to page 8AVOID THE FOLLOWING IMPROPER USES: standing on the seat, sitting on the back or using the armchair as a ladder. Kartell cannot be held liable for damage or injury resulting from improper use of this product. The product guarantee does not cover assistance or repairs of the product or product parts for damage resulting from improper use. MODEL PROTECTED BY COMMUNITY DESIGN REGISTRATION MITTEILUNG DES HERSTELLERS FÜR DEN KÄUFER P/Wood Rückenlehne: Gebogenes 3D-Holz. Gestell: verchromter oder lackierter Stahl. Q/Wood Rückenlehne: Gebogenes 3D-Holz. Sitzfläche: Thermoplastisches Technopolymer,...
Open the catalog to page 9de cuir ou de tissu. Structure : acier chromé ou verni. Produit conforme à la norme EN 1728:2012 , 16139:2013 + AC2013 mobilier domestique, sièges, méthodes d’essais pour la détermination de la résistance et la durabilité. Avertissement : cette fiche produit est conforme aux dispositions de la loi italienne n°126 du 10 avril 1991 « Normes relatives à l’information des consommateurs » et au décret n°101 du 8 février 1997 « Règlement d’application ». Entretien du produit : nettoyer le produit à l’aide d’un chiffon doux humide imbibé de savon ou de détergents liquides, de préférence dilués...
Open the catalog to page 10causados a objetos o personas que se deriven de un uso no correcto del producto. La garantía no incluye ningún tipo de asistencia o reparación del producto, ni de partes del mismo, en caso de daños como consecuencia de un uso no correcto del propio producto. MODELO PROTEGIDO POR REGISTRO DE DISEÑO COMUNITARIO COMUNICAÇÕES DO FABRICANTE AO COMPRADOR P/Wood material do envoltório: madeira 3D curvada. Estrutura: aço cromado ou pintado. Q/Wood material do envoltório: madeira 3D curvada. Assento: tecnopolímero termoplástico colorido na massa; Estrutura: aço cromado ou pintado. K/Wood material do...
Open the catalog to page 11本製品は1728:2012規格および 16139:2013 + AC2013規格(家庭用家具、椅子、試験方法、強度 の判定、耐久 性)に適合しています。 注意: 本製品仕様書は、1991年4月10日法律第126号「消費者情報規範」および1997年2月8日法令 第101号「実施規定」に従っています。 お手入れ方法: 石鹸水または液体洗剤(できれば水で希釈)を含ませた柔らかい布で拭いてくださ い。エチルアルコールまたはたとえ少量でもアセトン、トリエリン、アンモニア(溶剤一般)を含 む洗剤は絶対
Open the catalog to page 12소비자 정보 P/Wood케이스 재질: 호형 3D 목재. 구조: 크롬 도금이나 페인트강 Q/Wood케이스재질: 호형 3D 목재. 밸브시트: 대량한 착색한 열가소성 기술 중합체 K/Wood케이스 재질: 호형 3D 목재. 구조: 크롬 도금이나 페인트강. 좌석: 호형 3D 목재, 가죽 또는 직물 매트 S/Wood 오토만 편평재료: 구부러진 3D목재. 발판: 가죽이나 직물로 덮여 있는 호형 3D목재를 사용 합니다. 구조:크롬 도금이나 페인트강. 본 제품은 가정용 가구, 의자, 평가 방법, 내구성, 사용기간에 대한 유럽 규정 EN 1728:2012, 16139:2013 + AC2013에 의하여 제조되었습니다. 고지: 해당 제품표는 1991년 4월 10일자 법률 제 126번 “소비자 정보와 관련한 기준”과 1997년 2월 8일자 법령 제 101번 “이행 규정”을 따릅니다. 제품 관리: 비눗물 또는 물로 희석한 액체 세제에 적신 부드러운 천을 사용하여 제품을 닦습니다. 아 세톤, 트리클로로에틸렌 또는 암모니아(또는 일반 솔벤트)를 소량이라도 함유하고 있는 에틸 알코 올 또는 세제 사용을 절대 금지합니다. 다음과 같은 부적절한 사용을 금지: 제품 위에 올라서는 것,...
Open the catalog to page 13All Kartell catalogs and technical brochures
-
Outdoor
54 Pages
-
Food&Beverage
69 Pages
-
Apartments
75 Pages
-
KartellLights
71 Pages
-
KARTELL
222 Pages
-
KartellMuseo_Guida_ITA
121 Pages
-
2022_Catalogo_KARTELL-small_ENG
230 Pages
-
CHARLES GHOST
1 Pages
-
Louis Ghost
1 Pages
-
BOXY
1 Pages
-
SIR GIO
1 Pages
-
LANTERN
1 Pages
-
Q/WOOD
1 Pages
-
Componibili
1 Pages
-
Gnomes
1 Pages
-
Bourgie
1 Pages
-
catalogue 2018
440 Pages
-
Catalogue 2016
20 Pages
-
Four
1 Pages
-
Bloom
1 Pages
-
Misses Flower Power
1 Pages
-
Front Page
1 Pages
-
Comback
2 Pages
-
Ami Ami
1 Pages
-
Super Impossible
1 Pages
-
rmchair Joe Colombo
1 Pages
-
MASTERS
1 Pages
-
MADEMOISELLE
1 Pages
-
INVISIBLE
1 Pages
-
TAJ
1 Pages
Archived catalogs
-
Louis Ghost
1 Pages
-
Take Ferruccio Laviani
1 Pages
-
Gè Ferruccio Laviani
1 Pages
-
Tiroirs Simon Fussel
1 Pages
-
One Piero Lissoni
2 Pages
-
Miss Balù Philippe Starck
1 Pages
-
Plastics Piero Lissoni
1 Pages
-
Trix Piero Lissoni
1 Pages
-
LCP Maarten van Severen
1 Pages
-
Form Piero Lissoni
1 Pages
-
Mauna-Kea Vico Magistretti
1 Pages
-
Ero|S| Philippe Starck
1 Pages
-
FPE Ron Arad
1 Pages
-
Moorea Vico Magistretti
1 Pages
-
Maui Vico Magistretti
1 Pages
-
Bubble Club
1 Pages