rgs
12Pages

ВЕНТИЛЯЦИОННЫЕ УСТАНОВКИ AIR HANDLING UNITS WITH HEAT RECOVERY РЕКУПЕРАТИВНАЯ УСТАНОВКА INTENDED USE AND DESIGN The RGS series of types includes recuperators conforming with higher and higher European Union requirements for energy efficiency and environmental protection. The basic goals of the series of types is to minimize costs of electric energy consumption and costs related to heat energy production. Use of the most recent solutions in heating technology as highly efficient counter-flow exchangers enables heat energy to be recovered from air being exhausted with the capacity conforming with Regulation of the Commission (UE) no. 1253/2014 on implementation of Directive of the European Parliament and the Council 2009/125/EC regarding setting of eco-design requirements for ventilation systems. Series of types includes 7 sizes of units within the capacity of up to 8000 m3/h. Designed for use in ventilation and air conditioning systems, both in public utility and residential as well as industrial buildings. The applied sub-assemblies enable: ›› filtering of the fresh air and the air being removed from the handled rooms; ›› all year long energy recovery which allows for fresh air pre-heating in winter, and fresh air pre-cooling in summer; ›› heating of ventilation air in heating season; ›› cooling of ventilation air in summer; Series of types includes: ›› base section; ›› water heating coil section; ›› electric heater section; ›› freon evaporation coil section; Модельный ряд вентиляционных установок RGS был разработан с учетом высоких требований Евросоюза в области энергоэффективности и охраны окружающей среды. Основными преимуществами этой линейки установок является минимизация расходов на потребление электроэнергии и расходов, связанных с выработкой тепловой энергии. Применение современных решений в области теплотехники, а именно высокоэффективных противоточных рекуператоров, обеспечивает КПД рекуперации согласно требованиям Указа Европейской комиссии (UE) №1253/2014 о выполнении директивы Европейского парламента и Совета 2009/125/ЕС в отношении требований экодизайна для систем вентиляции. Модельный ряд состоит из 7 типоразмеров в диапазоне

ВЕНТИЛЯЦИОННЫЕ УСТАНОВКИ AIR HANDLING UNITS DESIGNATIONS Example device designation: RGS-1-H-P-W/NLWP/CFP/ANWCHFQHMI Пример обозначения установки: RGS-1-H-P-W/NLWP/CFP/ANWCHFQHMI Size of unit / Типоразмер 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 Type / Тип H - inlets and outlets directed horizontally V - inlets and outlets directed vertically (only for sizes 1,2,3,4,5) H - горизонтальное расположение входов и выходов воздуха V - вертикальное расположение входов и выходов воздуха (только для типоразмеров 1,2,3,4,5) Service side / Сторона обслуживания P - right, L - left P - правая, L - левая Casing type /...

ВЕНТИЛЯЦИОННЫЕ УСТАНОВКИ WORKING PARAMETERS РАБОЧИЕ ПАРАМЕТРЫ Casing parameters conform to EN 1886:2008: ›› heat infiltration coefficient - class T3; ›› heating bridges influence coefficient - class TB1; ›› mechanical strength of the casing - class D2; ›› leak tightness - class L2. Working parameters of fin water heating coil: ›› min. temperature of supply medium 30°C; ›› max. temperature of supply medium 110°C; ›› max. working pressure 1.5MPa. Temperatures of air being transferred: ›› min. temperature of air being transferred -35OC; ›› max. temperature of air being transferred +35OC....

ВЕНТИЛЯЦИОННЫЕ УСТАНОВКИ КОНСТРУКЦИЯ И ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ BASE SECTION The construction of base sections is based on the framework made of aluminium profiles filled with sandwich panels. Thermal insulation is provided by 25 mm thick mineral wool. Base sections are equipped with: ›› counter-flow exchanger for heat recovery with overall efficiency above 90%. The exchanger is fitted with a fresh air by-pass; ›› filters on fresh air inlet and on inlet of the air removed from rooms. Sizes 1, 2, 3, 4, 5 have G4 class filters, while sizes 6 and 7, the F7 class filters with increased filtering...

AIR HANDLING UNITS BEHTI/l/l^l/IOHHblE yCTAHOBK/l

AIR HANDLING UNITS BEHTI/l/l^l/IOHHblE yCTAHOBK/l AIR HANDLING UNITS BEHTI/l/l^l/IOHHblE yCTAHOBK/l WATER HEATING COIL BOflflHOM B03flyX0HArPEBATE^b Casing of water heating coil for sizes 1, 2, 3, 4, 5 is made as a selfsupporting structure of galvanized sheet. Round inlets. The construction of water heating coil for sizes 6, 7 bases on the framework made of aluminium profiles filled with sandwich panels. Thermal insulation is provided by 25 mm thick mineral wool. Rectangular inlets. The exchanger is made from copper tubes with a package of aluminium fins. The heating coil section is...

AIR HANDLING UNITS BEHTI/l/l^l/IOHHblE yCTAHOBK/l ELECTRIC HEATER Casing of the electric heater for sizes 1, 2, 3, 4, 5 is made as a selfsupporting structure of galvanized sheet. Round inlets. The construction of electric heater for sizes 6, 7 bases on the framework made of aluminium profiles filled with sandwich panels. Thermal insulation is provided by 25 mm thick mineral wool. Rectangular inlets. The exchanger is made of electric heating elements with a radiator. The heating coil section is designed as a duct type for installation on an supply ventilation duct to the handled rooms or...

AIR HANDLING UNITS BEHTI/l/l^l/IOHHblE yCTAHOBK/l FREON COOLING COIL R407C Casing of freon cooling coil for sizes 1, 2, 3, 4, 5 is made as a selfsupporting structure of galvanized sheet. Round inlets. The construction of freon cooling coil for sizes 6, 7 bases on the framework made of aluminium profiles filled with sandwich panels. Thermal insulation is provided by 25mm thick mineral wool for the internal version and 25mm thick polyurethane foam for the external version. Rectangular inlets. The exchanger is made from copper tubes with a package of aluminium fins. The heating coil section is...