L i t o g r a p h i c g r o u p - (06X1809) AD. Marketing De artment - Sta m p a : cod. JCATSV STONE VALLEY Finito di stam are: Settembre 2006 I pavimenti grès fine porcellanato smaltato Floor tiles glazed porcelain stoneware Bodenfliesen glasiertes feinsteinzeug Carrelages sols grès cérame émaillé Pavimentos en gres fino porcelánico esmaltado

E’ nata STONE VALLEY, una nuova serie in gres fine porcellanato smaltato in cinque diversi colori. ST La naturalezza delle rocce viene sfruttata come effetto estetico insieme ad una superficie morbida ed elegante, creando un’atmosfera calda e luminosa. STONE VALLEY has seen the light, a new series of fine porcelain stoneware tiles glazed in five different colours. The naturalness of stone is exploited as an aesthetic effect along with a soft and elegant surface, creating a warm and luminous atmosphere. STONE VALLEY, die neue Serie aus glasiertem Feinsteinzeug in fünf verschiedenen Farben. Die...

STONE VALLEY CINQUE TRAME, SEI SUPERFICI FIVE PATTERNS, SIX SURFACES FÜNF MUSTER, SECHS OBERFLÄCHEN CINQ TRAMES, SIX SURFACES CINCO TRAMAS, SEIS SUPERFICIES e luminosa. 10 MM SPESSORE 10 MM THICKNESS STÄRKE 10 MM EPAISSEUR 10 MM 10 MM DE ESPESOR RESISTENTE ALLE MACCHIE STAIN RESISTANT FLECKENABWEISEND RESISTANT AUX TACHES RESISTENTE A LAS MANCHAS INGELIVO FROST-PROOF FROSTBESTÄNDIG INGELIF RESISTENTE A LAS HELADAS FACILE DA PULIRE EASY TO CLEAN PFLEGELEICHT FACILE A NETTOYER FÁCIL DE LIMPIAR E VALLEY DESTINAZIONE D’USO CONSIGLIATA: • PAVIMENTI INTERNI IN AMBIENTI RESIDENZIALI • PAVIMENTI ESTERNI...

Soggiorno realizzato con: Living room created with: Wohnraum mit: Salle de séjour réalisée avec: Salón realizado con: Sandy Valley 52,5x52,5-35x35-17,5x35-17,5x17,5 - Sandy Valley Mosaico 35x35 ( Modulo 14 ). Salotto realizzato con Snow Valley 35x35, 17,5x35, 17,5x17,5 ( Modulo C ). Salotto realizzato con: Living room created with: Wohnraum mit: Salon réalisé avec: Salón realizado con: Snow Valley 35x35-17,5x35-17,5x17,5 ( Modulo 7 ). STONE VALLEY 5

STONE V Salotto realizzato con: Living room created with: Wohnraum mit: Salon réalisé avec: Salón realizado con: Sun Valley 35x35-17,5x35-17,5x17,5 ( Modulo 8 ). 6

STONE VALLEY Pavimento realizzato con: Floor created with: Boden mit: Sol rèalisè avec: Pavimento realizado con: Napa Valley 42x42 - Napa Valley Mosaico 35x35 Rivestimento realizzato con: Wall tile made with: Wandkleidung mit: Revetement mural rèalisè avec: Revestimiento realizado con: Pine Valley 35x35, - Pine Valley Mosaico 35x35 9

STONE V PINE VALLEY SV0552 095 SV0542 089 PINE VALLEY SV0535 083 PINE VALLEY SV0517 092 17,5x35 cm. - 7”x13 3/4” PINE VALLEY SV0518 097 35x35 cm. - 13 3/4”x13 3/4” PINE VALLEY 52,5x52,5 cm. - 20 5/8”x20 5/8” 42x42 cm. - 16 1/2”x16 1/2” 10mm 3/8” THICKNESS I pezzi speciali sono forniti solo a scatole complete. Trim, finishes are supplied in full boxes only. Die Formstücke werden nur in vollen Kartons geliefert. Les pièces spéciales sont livrées uniquement en boîtes complètes. Las piezas especiales sólo se suministran en cajas completas. R9 PEI IV 5 17,5x17,5 cm. - 7”x7” PEZZI SPECIALI TRIMS FINISHES...

STONE V SNOW VALLEY SUN VALLEY La forte stonalizzazione è ottenuta The strong colour variation is achieved thanks to a variety of leading-edge glazing technologies. A number of flame strokes have been used with different types of application so as to create the quartz effect. Six different pads have also been used, thus ensuring a unique and unrepeatable aesthetic result. grazie alle più svariate ed avanzate tecnologie di smaltatura. Sono stati applicati dei passaggi di fiammature con differenti tipi di stesure che rendono l’effetto quarzo. Inoltre sono stati utilizzati sei tamponi diversi, garantendo...

E VALLEY SANDY VALLEY NAPA VALLEY PINE VALLEY L’effet “dénuance’’ trés prononcé de cette série, est le fruit de technologies d’émaillage varièès et de pointe. L’effet “quartz” est obtenu par l’application de plusieurs flammag suivant différentes techniques. Six tampons différents ont été réalisés pour assurer un résultat esthétique incomparable et unique. El fuerte efecto matizado de los colores se obtiene gracias a las más variadas tecnologías de esmaltado. Se han aplicado distintos pasajes de flameado con varios tipos de extensión que proporcionan el efecto cuarzo. Además, se han utilizado...

SA TABELLA DEGLI IMBALLI PACKING TABLE/VERPACKUNGSTABELLE/TABLEAU DES EMBALLAGES/TABLA DE EMBALAJES Tipologia Product Typology Produktypologie Typologie de produit Tipo Formato Sizes Maben Dimensions Format Confezione x pallet Packing x pallet Verpackung x palette Conditionnement x palette Paquete x palet Confezione x scatola Packing x box Verpackung x karton Conditionnement x boîte Paquete x caja cm.17,5x17,5 box/95 pz./stk.pcs. 11 m2 0,674 kg.13,60 box/Karton/ boîte 95 pcs.11 sq.ft. 7,25 lbs. 29,92 box/95 pz./stk.pcs. 10 m2 1,225 kg.24,86 box/Karton/ boîte 44 pcs.10 sq.ft. 13,18 lbs. 54,69...

TABELLA FORMATI E PEZZI SPECIALI TABLE OF SIZES AND TRIMS-FINISHES/TABELLE VON FORMATEN UND FORMSTÜCKEN/ TABLEAU DES FORMATS ET DES PIECES SPECIALES/TABLA DE FORMATOS Y PIEZAS ESPECIALES FORMATI Sizes-Formate-Formats-Formato 17,5x17,5cm./7x7” Snow Valley Sandy Valley Sun Valley Napa Valley Pine Valley cod.SV0118 cod.SV0218 cod.SV0318 cod.SV0418 cod.SV0518 17,5x35cm./7x133/4” cod.SV0117 cod.SV0217 cod.SV0317 cod.SV0417 cod.SV0517 35x35cm./133/4x133/4” cod.SV0135 cod.SV0235 cod.SV0335 cod.SV0435 cod.SV0535 cod.SV0142 cod.SV0242 cod.SV0342 cod.SV0442 cod.SV0542 cod.SV0152 cod.SV0252 cod.SV0352 cod.SV0452...