Grès porcellanato smaltato Glazed porcelain stoneware

Die neue Kollektion N°4 ist mit jener amüsanten Andeutung auf die Welt des unverkennbaren Top-Parfüms ein Tribut für zeitlose Femininität. N°4 hat die Grafi k des berühmten Parfüms von Coco Chanel übernommen: Sie war es, die erstmals natürliche und künstliche Essenzen vermischte und dabei einen angenehmen und auf keine bestimmte Essenz zurückführbaren Duft schuf. In gleicher Weise verbindet N°4 Holz mit Metall. Die innigst warme und vitale Holzessenz kontrastiert und erneuert sich mit der metallenen Brise, die es bedeckt und eine neue Materie entstehen lässt, eine zwischen einem und dem anderen...

3 La nuova collezione N°4, con un accattivante riferimento al mondo del profumo per eccellenza, è un tributo alla femminilità senza tempo. Il logo di N°4 si ispira alla grafi ca del famoso profumo lanciato da Coco Chanel: colei che miscelò per la prima volta essenze naturali e sintetiche ottenendo un profumo gradevole, non riconducibile ad alcuna essenza specifi ca. Allo stesso modo N°4 associa e fonde il legno con il metallo. L’essenza del legno, profondamente calda e vitale, contrasta e si rinnova con la brina metallica che lo ricopre creando una nuova materia, una superfi cie ibrida in bilico...

sizes & COLOURS CEDRO Essenze raffi nate e sensuali note di testa e note di cuore si fondono in dolci contaminazioni fra legno e metallo. Sensual and elegant essences and notes coming from mind and heart melt into sweet wooden and metal blends. 30x90 20x90 15x90 10x45 60x60 15x60 12x60 4

VETIVER PATCHOULI MIRRA 5

CEDRO Cedro 15x60 cm _ cod: N401L8 | Cedro 12x60 cm _ cod: N401L9 J’adore Decoro 45x60 cm _ cod: N400DA J’adore Tozzetto A1 15x15 cm _ cod: N400TA1 | J’adore Tozzetto A2 15x15 cm _ cod: N400TA2 11

PATCHOULI Patchouli 15x90 cm _ cod: N402L5 Patchouli 30x90 cm _ cod: N402L7 Patchouli 15x60 cm _ cod: N402L8 Caprice Grande Decoro 90x120 _ cod: N400DB 19

Mirra 30x90 cm _ cod: N404L7 Mirra 20x90 cm _ cod: N404L4 Mirra 15x90 cm _ cod: N404L5 MIRRA 21

24 cedro PEI 4 140 N401L7 30x90 cm - 117/8x36” 140 N401L4 20x90 cm - 8x36” 140 N401L5 15x90 cm - 6x36” 130 N401L11 10x45 cm - 4x173/4” Lappato Rettifi cato/Honed Rectifi ed/Anpoliert Kalibriert/Adouci Rectifi é/ Semi-Pulido Rectifi cado/ Ïîëóïîëèðîâêà Ðåêòèôèöèðîâàííûé Lappato Rettifi cato/Honed Rectifi ed/Anpoliert Kalibriert/Adouci Rectifi é/ Semi-Pulido Rectifi cado/ Ïîëóïîëèðîâêà Ðåêòèôèöèðîâàííûé 123 N40168L 60x60 cm - 235/8x235/8” 132 N401L8 15x60 cm - 6x235/8” 132 N401L9 12x60 cm - 43/4x235/8”

25 vetiver PEI 4 140 N403L7 30x90 cm - 117/8x36” 140 N403L4 20x90 cm - 8x36” 140 N403L5 15x90 cm - 6x36” 130 N403L11 10x45 cm - 4x173/4” Lappato Rettifi cato/Honed Rectifi ed/Anpoliert Kalibriert/Adouci Rectifi é/ Semi-Pulido Rectifi cado/ Ïîëóïîëèðîâêà Ðåêòèôèöèðîâàííûé Lappato Rettifi cato/Honed Rectifi ed/Anpoliert Kalibriert/Adouci Rectifi é/ Semi-Pulido Rectifi cado/ Ïîëóïîëèðîâêà Ðåêòèôèöèðîâàííûé 123 N40368L 60x60 cm - 235/8x235/8” 132 N403L8 15x60 cm - 6x235/8” 132 N403L9 12x60 cm - 43/4x235/8”

26 patchouli PEI 4 140 N402L7 30x90 cm - 117/8x36” 140 N402L4 20x90 cm - 8x36” 140 N402L5 15x90 cm - 6x36” 130 N402L11 10x45 cm - 4x173/4” Lappato Rettifi cato/Honed Rectifi ed/Anpoliert Kalibriert/Adouci Rectifi é/ Semi-Pulido Rectifi cado/ Ïîëóïîëèðîâêà Ðåêòèôèöèðîâàííûé Lappato Rettifi cato/Honed Rectifi ed/Anpoliert Kalibriert/Adouci Rectifi é/ Semi-Pulido Rectifi cado/ Ïîëóïîëèðîâêà Ðåêòèôèöèðîâàííûé 123 N40268L 60x60 cm - 235/8x235/8” 132 N402L8 15x60 cm - 6x235/8” 132 N402L9 12x60 cm - 43/4x235/8”

27 mirra PEI 4 140 N404L7 30x90 cm - 117/8x36” 140 N404L4 20x90 cm - 8x36” 140 N404L5 15x90 cm - 6x36” 130 N404L11 10x45 cm - 4x173/4” Lappato Rettifi cato/Honed Rectifi ed/Anpoliert Kalibriert/Adouci Rectifi é/ Semi-Pulido Rectifi cado/ Ïîëóïîëèðîâêà Ðåêòèôèöèðîâàííûé Lappato Rettifi cato/Honed Rectifi ed/Anpoliert Kalibriert/Adouci Rectifi é/ Semi-Pulido Rectifi cado/ Ïîëóïîëèðîâêà Ðåêòèôèöèðîâàííûé 123 N40468L 60x60 cm - 235/8x235/8” 132 N404L8 15x60 cm - 6x235/8” 132 N404L9 12x60 cm - 43/4x235/8”

28 La composizione - The Composition 90x120 cm - 36x48” 187 N400DB Caprice Grande Decoro La composizione - The Composition 45x60 cm - 173/4x235/8” 168 N400DB1 Caprice Medium Decoro 15x15 cm - 6x6” 052 N400TB1 Caprice Petit Tozzetto B1 15x15 cm - 6x6” 054 N400TA1 J’Adore Tozzetto A1* 15x15 cm - 6x6” 054 N400TA2 J’Adore Tozzetto A2* La composizione - The Composition 45x60 cm - 173/4x235/8” 179 N400DA J’Adore Decoro Tutti i decori presenti nella singola scatola All decors available in one box Alle Dekorstrukturen verfügbar im Karton Tous les types de décors sont présents dans le même carton Todas...