RIVESTIMENTO IN PASTA BIANCA WHITE BODY WALL TILES PAVIMENTO IN GRES PORCELLANATO SMALTATO FLOOR TILES GLAZED PORCELAIN STONEWARE L’eleganza è sempre attuale.

L’eleganza è sempre attuale. Elegance is always in fashion. / L’élégance est toujours actuelle. / Eleganz - immer aktuell. La elegancia siempre es actual. / Элегантность всегда актуальна. Filosofia 02 Philosophy / Philosophie / Philosophie / Filosofía / Философия Ambienti bagno 06 Bathrooms / Espaces salle de bains / Badezimmer / Ambiente baño / Ванные комнаты Gamma prodotti 28 Product Range / Gamme produits / Produktsortiment / Gama de productos / Гамма продукции Informazioni tecniche 36 Technical information / Informations techniques / Technische Angaben Información técnica / Техническая информация...

L’eleganza è sempre attuale. La collezione di best seller senza tempo “I M a r m i d i I m p r o n t a” s i a r r i c ch i s ce d i nuove prop o st e decor a tive, che interpretano in chiave attuale l’elega n za i ntra mont abi le del m a r mo. Elegance is always in fashion. The timeless best-selling “I Marmi di Impronta” collection is extended with new decorative motifs that give an up-to-date reading of the timeless elegance of marble. L’élégance est toujours actuelle. La collection best seller sans âge “I Marmi di Impronta” s’enrichit de nouvelles propositions décoratives qui 2 interprètent...

Le 4 nuove proposte decorative sono articolate in modo da incontrare differenti gusti e stili d’arredo. Il mosaico, venduto al metro quadrato, è coordinabile con tutti i decori e rappresenta una soluzione eccellente per valorizzare pareti e zone doccia, trasformandole in punto d’attrazione. 4

Tante soluzioni tanti stili. Lots of solutions, lots of styles. The four new decorative motifs are designed to suit different tastes and interior design styles. The mosaic, sold by the square metre, can be matched with all the decorative pieces and is an excellent way of making walls and shower areas special, transforming them into points of attraction. Innombrables solutions, innombrables styles. Les quatre nouvelles propositions décoratives sont agencées pour répondre à différents goûts et styles d’ameublement. La mosaïque, vendue au mètre carré, peut être coordonnée avec tous les décors et...

Posa verticale e orizzontale. I listelli Voluta e Arabesco, in due misure, possono essere posat i nei due orientamenti: con la posa orizzontale il bagno appare più moderno e lineare, mentre l’opzione verticale è classica e prestigiosa. 6 Rosso Verona - Rosa Portogallo

Vertical and horizontal laying. The Voluta and Arabesco strip tiles, in two sizes, can be laid in either direction: horizontal, they give the bathroom a more modern, streamlined air, while the vertical option is classical and impressive. dimensions, peuvent être posés aussi bien verticalement qu’horizontalement : la pose horizontale confère à la salle de bains une allure plus moderne et linéaire tandis que la pose verticale imprime un style classique et prestigieux. Colocación vertical y horizontal. Vertikale und horizontale Verlegung. Pose verticale et horizontale. Les listels Voluta et Arabesco,...

Nero Marquina - Bianco Carrara 10

Ambienti contemporanei. I Ma r m i d i I mpronta si r ivela no idea l i a nche per i nter pret a re at mosfere contempora nee, intonandosi all’essenzialità di arredi e architetture.

Contemporary design schemes. I Marmi di Impronta also prove ideal for interpreting contemporary atmospheres, offering the same elegant simplicity as the furnishings and architecture. Espaces contemporains. La collection I Marmi di Impronta est également idéale pour interpréter des atmosphères contemporaines et pour s’inscrire dans une décoration et une architecture minimalistes. Moderne Bereiche. I Marmi di Impronta interpretiert auch moderne Atmosphären ideal und passt zur Wesentlichkeit moderner Einrichtungen und Architekturen. Ambientes contemporáneos. Los Marmi di Impronta también son ideales...

Dark Imperador - Crema Marfil 14

Dettagli preziosi. Il mosaico, disponibile nel formato 34x56 in tre composizioni cromatiche, è co ord i n abi le con i l listello mosaico. Queste decorazion i sono i n grado di creare in qualsiasi ambiente bagno un effetto di preziosità e c u r a de l det t a g l io. 15

Exquisite details. The mosaic, available in size 34x56 in three colour compositions, can be matched with the mosaic strip. The decorations can create an effect of luxury and carefully styled details in any bathroom. Détails uniques. La mosaïque, disponible au format 34x56 16 dans trois compositions chromatiques, peut être coordonnée au listel mosaïque. Ces décorations permettent de créer dans toute salle de bains un effet de rafnement et de soin du détail. Kostbare Details. Das Mosaik im Format 34x56 und in drei farblichen Zusammenstellungen ist mit dem Mosaik-Listello koordinierbar. Diese Dekorationen...

Marmi in coppia perfetta. Nella gamma i marmi sono proposti in coppie cromatiche complementari. Attraverso le composizioni in bicromia e il gioco di contrasti tra chiaro e scuro il rivestimento raggiunge il massimo risultato estetico. Nero Marquina - Statuario 18

Perfectly paired marbles. Within the range, the various types of marble are offered in pairs with complementary colouring. Two-colour compositions with contrasting light and dark shades create the most stunning of coverings. Couples parfaits de marbres. La gamme des marbres propose des couples chromatiques complémentaires. À travers les compositions en bichromie et à travers le jeu des contrastes de clair-obscur, le revêtement atteint des sommets esthétiques. Marmoren – perfekt gepaart. Die Marmoren sind im Sortiment in sich ergänzenden Farbpaaren angeboten. Anhand der zweifarbigen Kompositionen...