Irsap SPA tutela le proprie innovazioni tecniche ed estetiche con il deposito di brevetti e modelli in sede nazionale ed internazionale. Irsap tutela i propri marchi con la registrazione in sede nazionale ed internazionale. La riproduzione anche parziale del catalogo è vietata. I dati tecnici riportati nella presente documentazione non sono impegnativi. IRSAP SPA si riserva la facoltà di apportare in qualsiasi momento tutte le modifiche ritenute necessarie per il miglioramento del prodotto. Informativa privacy: www.irsap.com IRSAP SPA 45031 Arquà Polesine (RO) Tel. 0425.466611 - Fax 0425.466662 e-mail: [email protected] Web: http://www.irsap.com

IRSAP dal 1963 è leader italiano e tra le prime aziende europee nella produzione di radiatori tubolari in acciaio. La storia dell’azienda è caratterizzata dalla continua ricerca tecnologica, dalla volontà di arredare col calore, di creare prodotti versatili ed innovativi che rispondano all’esigenza di funzionalità ed estetica al tempo stesso, tutto questo mettendo sempre al primo posto l’affidabilità, la qualità, il benessere dell’individuo e il rispetto dell’ambiente. Il concetto di anticipare il futuro per esaudire le diverse esigenze, adattandole a progetti funzionali, rende Irsap un marchio...

Indice alfabetico / Alphabetical Index Radiatori Idraulici / Hydraulics Radiators Modello / Model Pag. Gamma Prodotti / Product Range Modello / Model Pag. Gamma Prodotti / Product Range Radiatori da Bagno / Bathroom radiators Radiatori da Bagno / Bathroom radiators Ares Cromato Radiatori da Bagno / Bathroom radiators Radiatori da Bagno / Bathroom radiators Radiatori ARPA / ARPA radiators Radiatori di Design / Design radiators Radiatori ARPA / ARPA radiators Radiatori da Bagno / Bathroom radiators Radiatori ARPA / ARPA radiators Radiatori da Bagno / Bathroom radiators Radiatori ARPA / ARPA radiators...

Radiatori Elettrici / Electrics Radiators Modello / Model Pag. Gamma Prodotti / Product Range Modello / Model Pag. Gamma Prodotti / Product Range Radiatori da Bagno / Bathroom radiators Ares Cromato Elettrico Radiatori Elettrici / Electric radiators Ares Elettrico Radiatori Elettrici / Electric radiators Dedalo Elettrico Radiatori Elettrici / Electric radiators Radiatori di Design / Design radiators Funky Elettrico Radiatori Elettrici / Electric radiators Radiatori da Bagno / Bathroom radiators Radiatori Elettrici / Electric radiators Radiatori di Design / Design radiators Radiatori Elettrici...

EFFICIENZA E RISPARMIO ENERGETICO FANNO DEI PRODOTTI IRSAP LA RISPOSTA ALLE NUOVE ESIGENZE DI COMFORT. ESTETICA, FUNZIONALITÀ E SPIRITO GREEN PER GENERARE BENESSERE IN TOTALE SICUREZZA, RISPETTANDO L' AMBIENTE. Efficiency and energy saving make IRSAP products the answer to the new demands for comfort. Good looks, functionality and green spirit to create comfort in total safety, respecting the environment. 4

LUCI E FORME CONCORRONO ALLA CARATTERIZZAZIONE DELL' AMBIENTE, DIVENTANDO PROTAGONISTI O ELEMENTI A COMPLETAMENTO, IN PERFETTO EQUILIBRIO CON CIÒ CHE LI CIRCONDA. IL DESIGN IRSAP TESTIMONIA UN APPROCCIO ORIENTATO AL COMFORT IN UNIONE ALL' ESTETICA. Lights and shapes combine to characterise the environment, becoming focal points or elements that complete the effect, perfectly balanced with their surroundings. IRSAP design bears witness to an approach focussed on comfort combined with appearance. 6

LA RICERCATEZZA DI FINITURE E CROMIE RESTITUISCE CONCETTI LEGATI ALLA CONTEMPORANEITÀ ED AI NUOVI STILI DI VITA. I PRODOTTI IRSAP SI CARICANO DI UNA PERSONALITÀ FORTE E CREATIVA CAPACE DI CARATTERIZZARE, CON STILE, GLI SPAZI DEDICATI ALLA QUOTIDIANITÀ. The refinement of the finishes and colours produces concepts linked with contemporaneity and new lifestyles. IRSAP products are charged with a strong and creative personality that is able to characterise the spaces of everyday life with style. 8

LIBERTÀ D’ARREDO. LA MODULARITÀ DEGLI ELEMENTI E LA VARIETÀ DIMENSIONALE CONSENTONO DI SFRUTTARE INTERAMENTE GLI SPAZI NON PONENDO LIMITI ALLE IDEE ED ALLA CREATIVITÀ. Furnishing in freedom The modularity of the elements and the variety of dimensions allow spaces to used to the full, without any limits to ideas and creativity.

Radiatore Tesi3 10 elementi altezza 2200 mm potenza termica 2057 Watt finitura Nero Opaco (cod. K1) Tesi3 radiator 10 elements height 2200 mm thermal power 2057 Watt Matt Black finished (cod. K1)

Dettaglio radiatore Tesi3, finitura Grigio Medio (cod. 4D). É compatibile con gli Stendini Tondo 25 S e L della Serie Hang Up. Detail Tesi3 radiator, Medium Grey finished (cod. 4D). It is compatible with the towel rails Tondo 25 S and L of the Hang Up Series. Radiatori studiati per garantire il massimo della sicurezza grazie alle linee arrotondate e prive di spigoli. Radiators designed to guarantee maximum safety thanks to their rounded lines and the absence of sharp edges. Radiatore Tesi6 40 elementi, altezza 500 mm potenza termica 3832 Watt finitura Sunstone (cod. 2D) La flessibilità è la caratteristica...

Tesi è disponibile in: 27 altezze da 200 a 2500 mm; 5 profondità da 65 a 215 mm; lunghezze illimitate, multiple di 45 mm; potenze termiche illimitate (da 14,9 a 416,2 Watt per elemento). Tesi is available on: 27 heights from 200 to 2500 mm; 5 depths from 65 to 215 mm; unlimited lengths, multiples of 45 mm; unlimited thermal power (from 14,9 to 416,2 Watt/element). Dettaglio Radiatore Tesi4, finitura Nero Opaco (cod. K1) Accessorio Hang Up Tondo 82, finitura Cromato (cod. 50) Detail Tesi4 radiator, Opaque Black finished (cod. K1) Accessory Hang Up Tondo 82, Chrome-plated (cod. 50) Radiatore Tesi5...

Radiatore Tesi4 12 elementi altezza 2000 mm potenza termica 2857 Watt finitura Blu Colomba Opaco (cod. 4P) Tesi4 radiator 12 elements height 2000 mm thermal power 2857 Watt Matt Blue Dove finished (cod. 4P) Tesi è la soluzione ideale per la ristrutturazione, come ad esempio le nicchie sottofinestra. Grazie alla infinita modularità e tipologia di allacciamenti questo prodotto è particolarmente adatto al recupero degli edifici evitando dispendiose opere murarie. Tesi is the ideal solution for restructuring, for example in niches under the window. Thanks to its infinite modular structure and the...