SYNC
44Pages

Catalog excerpts

La materia esprime le sue caratteristiche naturali in un perfetto equilibrio di forme e colori. Nuance calde e fredde, sette formati e tre superfici (naturale, lappata e outdoor), la collezione Sync offre molteplici spunti compositivi. / The material expresses its natural characteristics in a perfect balance of shapes and colours. The Sync collection offers several composing options with warm and cold nuances, seven sizes and three surfaces (natural, lapped and outdoor). / La matière première exprime ses caractéristiques naturelles en un parfait équilibre de formes et de couleurs. Avec ses...

Open the catalog to page 3

I formati da rivestimento 60x20 e 20x20, scelgono i tessuti come pattern decorativi: molteplici grafiche arricchiscono le superfici di estrema piacevolezza tattile-visiva e l’attenzione al dettaglio sottolinea la personalità decisa del decoro. Grafismi contemporanei. / Contemporary graphics. The wall tile sizes 60x20 and 20x20 choose fabrics as decorating patterns: multiple graphics enrich the surfaces with extreme tactile-visual pleasantness and the care for details highlights the strong personality of the decoration. / Graphismes contemporains. Les formats de revêtement 60x20 et 20x20,...

Open the catalog to page 4

Riv. Sync Coal 60x20.24”x8”. Fancy Coal Sq. 60x20.24”x8”. Fancy Coal Sq. 20x20.8”x8’ Pav. Sync Steel Sq. Lappato 120x20.48”x8”

Open the catalog to page 6

Intesa creativa: un approccio personale e libero alla decorazione di interni. / Creative understanding: a personal and free approach to the decoration of interiors. / Alianza creativa: un enfoque personal e independiente de la decoración de interiores. / Accord créatif : une approche personnelle et libre quant à la décoration d’intérieur. / Креативный союз: индивидуальный и независимый подход к декорированию интерьеров. / Kreativer Zusammenschluss: Ein persönlich

Open the catalog to page 7

/ The relationship between shape and content offers a brand new range of interpretations, expressive crosses of spaces and contemporaneity. / Le rapport entre la forme et le contenu offre une gamme inédite d’interprétations, créant des mélanges d’expression entre coexistence et espaces. / Das Verhältnis zwischen Form und Inhalt bietet eine neuartige Auswahl an Interpretationen, Ausdrucksformen von Gegenwart und Raum. / La relación entre forma y contenido ofrece un nuevo abanico de interpretaciones, mestizaje expresivo entre contemporaneidad y espacios. / Соотношение между формой и...

Open the catalog to page 8

Riv. Fancy Coal Sq. 60x20 . 24”x8”. Fancy Coal Sq. 20x20 . 8”x8” . Aura Jet 10x30 . 4”x12” Pav. Sync Grey 60x60

Open the catalog to page 9

Riv. Fancy Coal Sq. 60x20 . 24”x8”. Fancy Coal Sq. 20x20 . 8”x8” . Aura Jet 10x30 . 4”x12” Pav. Sync Grey 60x60

Open the catalog to page 10

Fancy Coal Sync Grey

Open the catalog to page 11

Riv. Sync Desert Sq. 60x20 . 24”x8”. Fancy Desert Sq. 60x20 . 20x20 . 24”x8” . 8”x8” . Fancy Tobacco Sq. 60x20 . 20x20 . 24”x8” . 8”x8” . Sync Coal Sq. 120x60 . 48”x24” Pav. Sync White Sq. 120x20 . 48”x8” . Sync Coal Sq.

Open the catalog to page 12

La freschezza e la fluidità delle texture floreali caratterizza soluzioni decorative di forte impatto. / Fresh and smooth flowery textures characterise strongly effective decorative solutions. / La fraîcheur et la fluidité des textures florales caractérisent les solutions décoratives offrant un fort impact. / Frische und Fluidität der Blumenmuster für beeindruckende Dekorlösungen. / La frescura y fluidez de las texturas florales son características de las soluciones decorativas de gran impacto. / Свежесть и текучесть цветочных текстур выступает главной характеристикой э

Open the catalog to page 13

/ Surface as protagonist: the material naturally shows its whole expressive power. / La surface, acteur principal : la matière exprime de façon naturelle toute sa force d’expression. / Der Hauptdarsteller bleibt die Oberfläche: Das Material bleibt die natürlichste Form der Ausdrucksstärke. Protagonista la superficie: la materia esprime con naturalezza tutta la sua forza espressiva. / Protagonista la superficie: la materia pone de manifiesto toda su fuerza expresiva con naturalidad. / Отделка - на первом плане: естественное выражение материалом все

Open the catalog to page 14

Riv. Sync Coal Sq. 120x30 . 48”x12”. Sync Coal Sq. Lappato 120x30 . 48”x12” Sync White Sq. 60x30 . 24”x12”. Sync Coal Sq. 60x30 . 24”x12” . Mosaico Listelli Sync White Sq. 30x30 . 12”x12” Pav. Sync Coal Sq. 120x60 . 48”x24” . Sync White Sq

Open the catalog to page 15

Riv. Fancy Cobalt Sq. 60x20 . 24”x8”. Fancy Cobalt Sq. 20x20 . 8”x8” Pav. Sync Grey 60x60 . 24

Open the catalog to page 16

/ The personality of the decoration defines space and connotes a precise atmosphere. / Le caractère du décor définit l’espace et évoque une ambiance précise. / Die Prominenz des Dekors definiert den Raum und verleiht eine bestimmte Atmosphäre. / La personalidad de la decoración define el espacio y crea una atmósfera concreta. / Индивидуальность в декорировании определяет пространство интерьеров и задает четкую атмосферу. / 个性化的装饰，打造了独

Open the catalog to page 17

Riv. Fancy Cobalt Sq. 60x20.24”x8”. Fancy Cobalt Sq. 20x20.8”x8’ Pav. Sync Grey 60x60.24”x24”

Open the catalog to page 18

Fancy Cobalt Sync Grey

Open the catalog to page 19

L’ambiente wellness di oggi punta su materiali ricercati e riscopre il gusto della decorazione. / Today’s wellness environment directs on refined materials and discovers again the pleasure of decoration. / Aujourd’hui, l’environnement du bien-être met l’accent sur les matériaux recherchés et redécouvre le goût de la décoration. / Heute braucht Wellness auserlesenes Material und entdeckt die Schönheit der Dekore auf‘s Neue. / En los espacios wellness actuales se opta por materiales sofisticados y se redescubre el placer de la decoración. / Интерьеры современных СПА-салонов делают ставку на...

Open the catalog to page 20