MAY
44Pages

Catalog excerpts

Terre contemporanee_Contemporary terracotta_Terres contemporaines_Zeitgenössische Terracotta_ Tierras contemporáneas _Современная терракота_当代陶土 ...quando l'imperfezione diventa segno distintivo di unicità. when imperfection becomes a distinctive sign of uniqueness. quand l'imperfection devient un signe distinctif d'unicité. wenn Imperfektion zu einem besonders einzigartigen Merkmal wird. Cuando la imperfección se convierte en distintivo de autenticidad. когда несовершенст

Open the catalog to page 3

White Undici intensi colori proposti nel formato 10x20 per una palette cromatica ispirata alla natura, arricchita da un'ampia gamma di decorazioni è capace di rispondere alle più attuali esigenze estetiche. Eleven rich colours offered in 10×20 size for a palette inspired by nature, enhanced by a wide range of decorations and able to meet the most contemporary aesthetic requirements ︲ Onze couleurs intenses proposées en format 10x20, pour une palette de coloris qui s'inspire de la nature. Enrichie d'une vaste gamme de décorations, elle saura répondre aux exigences esthétiques les plus...

Open the catalog to page 4

GOOOOO ^OOOOOi

Open the catalog to page 6

Attribuire al bagno un’identità che lo ricolleghi ad un altro periodo storico è possibile con particolari originali, anche in contesti di recente realizzazione. ispirazioni per un bagno vintage. inspirations for a vintage bathroom Giving the bathroom an identity linking it to another historical period is possible through original details, even in recently built settings.

Open the catalog to page 7

Inspirations pour une salle de bain vintage. Conférer à la salle de bain une identité qui la rattache à une période historique passée : c'est aujourd'hui possible grâce aux détails originaux, même dans les contextes récents ︲ Inspirationen für eine Badezimmer im Vintage-Stil. Eine Badezimmerausstattung, die sich an einer vergangenen Ära inspiriert,wird heute mit originellen Elementen auch in modernen Strukturen möglich ︲ Inspiración para un baño vintage. Atribuir al baño una identidad que lo vincule a otro periodo de la historia es posible con elementos originales, incluso en creaciones...

Open the catalog to page 8

ooooo ooooo

Open the catalog to page 9

Ogni singolo dettaglio è capace di trasportare un ambiente indietro nel tempo, assegnandogli una nostalgica nota d’antan, una magia che si compie anche in bagno. Definitivamente svincolato dalla natura di spazi di servizio, un bagno vintage contribuisce al layout globale di una casa. Your style Each individual detail can take an environment back in time, lending it a touch of nostalgia for times past, a magic that also extends to the bathroom. Definitively freed from the nature of a functional space, a vintage bathroom contributes to the global layout of a home.

Open the catalog to page 11

Bordeaux&Beige Dec. Sleek Less Beige Pav. Desire Ivory Sq. 120x60 - 48"x24" Votre style. Chaque détail transporte l'espace dans le passé, en lui donnant une touche d'antan nostalgique, une magie qui enveloppe jusqu'à la salle de bain. Incontestablement affranchie de la nature des espaces de service, une salle de bain vintage participe à l'esprit global de la maison ︲ Individueller Stil Jedes einzelne Detail leistet seinen Beitrag zu einem zeitlich zurückversetzten Ambiente, das nostalgische Sehnsucht nach der Vergangenheit erweckt und sich bis auf das Badezimmer ausbreiten kann. Ein durch...

Open the catalog to page 12

Rivestimenti Zona Notte Bedroom Area Wall Tiling The bedroom area becomes rich in style and originality. These characteristics won’t be enhanced only by the furnishings that make them up, but by the wide range of 10×20-size tiles, designed precisely to furnish this domestic setting and make it unique. La zona notte diventerà ricca di stile e originalità, queste due caratteristiche non saranno esaltate solo dall’arredamento che la compone, ma dall’ampia gamma di decori da rivestimento in formato 10x20, studiati proprio per arredare e rendere unico anche questo ambiente della

Open the catalog to page 14

Revêtements pour les chambres à coucher. Les chambres à coucher seront riches de style et d'originalité, deux caractéristiques qui seront mises en valeur par l'ameublement qui les composent, mais aussi par la vaste gamme de décorations en format 10x20 spécialement créés pour meubler et rendre les chambres à coucher uniques ︲ Wandverkleidung der Schlafzone. Die Schlafzone kann nicht nur durch die Ausstattung stilvoll und originell gestaltet werden, sondern auch durch die eigens für diesen Teil des Hauses entworfenen Wandverkleidungen im Format 10x20, damit auch hier einzigartige...

Open the catalog to page 17

La ricchezza cromatica di ogni singola piastrella completata dalle decorazioni geometriche, rileggono in chiave attuale le Terrecotte di un tempo. Classici contemporanei Dec. More Band White Contemporary classics The richness in the colour of each single tile, finished with the geometric decorations, reinterpret the Terracottas of times past for the modern day.

Open the catalog to page 19

White&Azure Dec. More Band White Pav. French Woods Elm 120x20 - 48"x8" Classiques contemporains. La richesse chromatique de chaque carreau, complétée par les décorations géométriques, réinterprètent en version actuelle les terres cuites du passé ︲ Zeitgenössische Klassiker Die Farbenreichheit jeder einzelnen Fliesen stellt zusammen mit den geometrischen Dekors die alten Terracotta-Fliesen in neues Licht ︲ Clásicos contemporáneos. La riqueza cromática de cada azulejo sumada a los elementos decorativos geométricos para reinterpretar en clave actual la terracota de antaño ︲ Современная...

Open the catalog to page 20

Energia vitale Rosso: il colore della passione, della forza e della sicurezza, chi lo ama è deciso ed è un ottimista, in cucina dona gioia e vivacità. Vitality Red: the colour of passion, strength and safety. Those who love it are purposeful and optimistic; it imbues kitchens with cheer and life. Énergie vitale. Rouge : la couleur de la passion, de la force et de la sécurité. Ceux qui aiment cette couleur sont des personnes décidées et optimistes. Dans la cuisine, le rouge apporte joie et vivacité ︲ Lebensenergie. Rot ist die Farbe der Leidenschaft, der Kraft und der Sicherheit. Wer diese...

Open the catalog to page 22